Arna chomheagrú ag AIDI agus ag Fondúireacht Europeana agus arna mhaoiniú ag an spás coiteann sonraí Eorpach don oidhreacht chultúrtha, seoladh an clár le linn phaindéim COVID-19 mar fhreagairt ar an spéis mhéadaitheach i ndomhain fhíorúla agus spreag sé rannpháirtíocht nuálach le hoidhreacht chultúrtha dhigiteach 3D na hEorpa.
Le linn a chúig eagrán, chuir Build with Bits ardán ar fáil le haghaidh turgnamh idirghlúine agus ildisciplíneach, ag tabhairt le chéile mic léinn, múinteoirí, taighdeoirí, gairmithe oidhreachta cultúrtha agus díograiseoirí teicneolaíochta. Rinne na rannpháirtithe iniúchadh ar na féidearthachtaí cruthaitheacha agus teicniúla a bhaineann le timpeallachtaí fíorúla tumthacha chun scéalta atá fréamhaithe ina n-oidhreacht áitiúil a insint agus aghaidh á tabhairt ag an am céanna ar dhúshláin shóisialta chomhaimseartha.
Modheolaíocht saotharlainne beo
Lean an clár 12 sheachtain modheolaíocht saotharlainne beo, lenar tugadh le chéile eagraíochtaí cultúrtha agus oideachais le foirne ildisciplíneacha rannpháirtithe chun eispéiris fhíorúla thumthacha a chomhchruthú. Mhol institiúidí tionscadail atá fréamhaithe ina gcomhthéacsanna áitiúla, agus thug glao oscailte cuireadh do rannpháirtithe comhoibriú chun iad a fhorbairt. Chomh maith le tástáil phraiticiúil le teicneolaíochtaí tumthacha agus uirlisí inrochtana ísealchóid/gan chód, rinne na rannpháirtithe iniúchadh ar ábhair amhail saoránacht dhigiteach, eitic, smaointeoireacht chriticiúil agus inbhuanaitheacht trí shraith seisiún foghlama beo. Leis an gcur chuige sin, spreagadh rannpháirtithe chun breathnú níos faide ná gnéithe teicniúla an chruthaithe dhigitigh agus machnamh a dhéanamh ar an gcaoi ar féidir an teicneolaíocht a úsáid ar bhealaí atá eiticiúil, cuimsitheach, freagrach agus fóinteach go sóisialta.
Ó cuireadh i bhfeidhm é, ghlac an clár le prionsabail Bauhaus Eorpach Nua, ag spreagadh rannpháirtithe agus a bpobail chun iniúchadh a dhéanamh ar an gcaoi ar féidir leis an oidhreacht chultúrtha dhigiteach cur le todhchaí níos inbhuanaithe, níos cuimsithí agus níos áille. Díríodh san eagrán deiridh ar an turasóireacht inbhuanaithe, agus iarradh ar fhoirne athshamhlú a dhéanamh ar an gcaoi ar féidir leis an oidhreacht áitiúil cleachtais turasóireachta níos freagraí a spreagadh agus tionchar sóisialta dearfach a chruthú trí eispéiris dhigiteacha thumthacha.
San Airteagal seo, tá áthas orainn torthaí thionscadail na bliana seo a roinnt agus cruthaitheacht, comhoibriú agus tiomantas gach duine lena mbaineann a cheiliúradh. Ó mhúsaeim fhíorúla, atógálacha seandálaíochta agus cluichí éalaithe oideachais, go conairí oidhreachta réaltachta méadaithe agus spásanna comhoibríocha ina ndéantar iniúchadh ar thodhchaí inbhuanaithe, chuir rannpháirtithe an oidhreacht chultúrtha dhigiteach i bhfeidhm ar bhealaí nuálacha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshláin áitiúla. Bhí roinnt tionscadal faoi stiúir oideachasóirí a d'fhill ar Build with Bits thar eagráin éagsúla, gach uair ag obair le grúpa nua mac léinn chun a gcuid smaointe a athshamhlú agus a fhorbairt tuilleadh. Tá an leanúnachas sin anois ar cheann de na láidreachtaí is mó atá ag an gclár, rud a léiríonn conas is féidir le teicneolaíochtaí tumthacha tacú le tástáil, comhoibriú agus foghlaim leanúnach i gcomhthéacsanna oideachais éagsúla.
Tabhair faoi deara le do thoil: Tá cuid de na timpeallachtaí fíorúla a thaispeántar san alt seo inrochtana faoi láthair ar Spásúlacht. Molaimid duit cuairt a thabhairt orthu agus taithí a fháil orthu agus iad fós ar fáil, toisc nach dtacófar le rochtain a thuilleadh ón 27 Iúil 2026.
Tógáil le Bits 5: na tionscadail
Éalú tríd an gcultúr
D'fhorbair an fhoireann seo trí thimpeallacht fhíorúla a dhéanann iniúchadh ar conas is féidir le hoideoirí, mic léinn agus comhoibrithe oibriú le chéile chun cluichí éalaithe oideachais a chomhchruthú. Mar thoradh ar an tionscadal bhí trí eispéireas idirghníomhacha cluiche éalaithe dírithe ar oidhreacht chathracha Moria agus Mytilene sa Ghréig. San eachtra thumthach seo, téann imreoirí trí chúig thréimhse ama éagsúla, ag réiteach dúshláin chun na ‘Blúirí Ama’ a athbhunú a chosnaíonn féiniúlacht chultúrtha Moria agus Mytilene sula n-imíonn siad go deo.
Gabháil Éalú trí Chultúr, CC BY
Déan iniúchadh ar an tionscadal
Ceannaire an tionscadail: Monika Gavriilidou, Institiúid Teicneolaíochta Ríomhaireachta
Ball den fhoireann: Aristides Vagelatos
Comhoibrithe oideachais: Moria Primary School agus Mytilene Model High School
Comhoibrithe BWB: Jozhe Fonseca, Evangelia Moula, Panagiota Fabricanou, Monica Oancea, Vasiliki Psaridou, Violetta Karydaki, Myriam Lopez, Maria Antonia Brandao, Gülcan Parlamış
Comhoibrithe mac léinn agus múinteoirí: Paraskevi Zangogianni, Vasiliki Thomaidi, Foteini Matara, Olympia Tsaroucha, Efstratios Valakos, Viktoria Pavlelli, Sapikas Odysseas, Tacsaithe Ioanna, Diamantis Georgios, Morou Maritania, Chatzikyrkos Angelos, Marountselou Evelina, Myrsini Aivaliotelli, Christina-Pelagia Boka, Aimiliana Christofidi, Panagiotis Tsesmelis, Paraskevi Zangogianni, Khaled Mustafa, Digidikidis Lefteris, Antonis Karavasilis, Giorgos Kontogiannis
Foraoisí Todhchaíochtaí
Is timpeallacht fhíorúil chomhoibríoch í an Fhoraois Todhchaíochtaí a fhásann trí ranníocaíochtaí ó dhaoine ar fud an domhain, ag taispeáint taighde agus físeanna cruthaitheacha ar thodhchaí a d'fhéadfadh a bheith ann. Trí lucht déanta beartas, taighdeoirí, oideoirí, ealaíontóirí agus pobail a thabhairt le chéile, cruthaíonn an tionscadal spás le haghaidh idirphlé, inspioráide agus machnamh comhchoiteann ar na todhchaíochtaí is mian le daoine a thógáil.
Gabháil an spáis fhíorúil Foraoise Todhchaíochtaí, CCBY
Déan iniúchadh ar an tionscadal
Ceannaire an tionscadail: Freyja van den Boom
Trí fhoireann de chomhoibrithe BWB:
Dea-Eagraíocht – Claire Boardman
MIRAPORDONDE (comhghrúpa ealaíne) – Anna Recasens, Elena Marín, Gin Benzie, Javier Sambruno
KhNUE Foireann – Dr. Oleksiy Yevsyeyev agus mic léinn Mháistreachta, Maria Zuichenko, Diana Novykova
Conairí Digiteacha &a; Athléimneacht in aghaidh an athraithe aeráide: Turas STEAM trí Antissa agus Vatoussa
Nascann an tionscadal seo stair áitiúil Antissa agus Vatoussa le bailiúcháin dhigiteacha Europeana.eu, ag cabhrú le daltaí tábhacht dhomhanda a n-oidhreachta áitiúla a fháil amach. Trí ghrianghraif teaghlaigh, réaltacht bhreisithe agus breathnóireacht aeráide a chomhcheangal, chruthaigh an fhoireann sraith conairí oidhreachta digiteacha a spreagann an pobal chun a oidhreacht chultúrtha agus a thimpeallacht nádúrtha a chaomhnú.
Gabháil Conairí Digiteacha &a; Athléimneacht in aghaidh an Athraithe Aeráide, CCBY
Déan iniúchadh ar an tionscadal:
Íoslódáil ARTutor - Apps agus Google Play (le haghaidh Android) nó App ARTutor4 - App Store (le haghaidh iOS).
Oscail é agus déan an Cód QR seo a scanadh.
Pointe leis an gceamara chuig na híomhánna seo.
Ceannaire an tionscadail: Olga Vlouchaki (an Ghréig)
Croífhoireann na mac léinn: Seisear daltaí ón 1ú agus 2ú Grád Lyceum
Múinteoirí comhoibríocha: Múinteoirí staire Stauros Nikokiris agus Stella Vatousi, in éineacht le múinteoir TFC amháin
Baill foirne áitiúla: Comhphobal Vatoussa agus Antissa
An Chéad Circumnavigation of the Globe agus a Cheol
Trí thaighde a athrú go taispeántas fíorúil tumthach, déanann an tionscadal seo eolas stairiúil agus ceoil níos inrochtana do lucht féachana éagsúil. Trí nascleanúint shoiléir agus dearadh amhairc mhachnamhach, cuireann sé eispéireas cultúrtha níos cuimsithí chun cinn, go háirithe do dhaoine faoi mhíchumas.
Capture of The First Circumnavigation of the Globe and its Music virtual space, CCBY
Project leader: Elena Loreto Olmedo Pagés on behalf of IDEA Lab Research Group (Spain)
Team members: Rosario Arquero Avilés, Gonzalo Marco Cuenca
Virtual Archaeology: How to create a Realistic Virtual Archaeological Museum in Úbeda
This project created a realistic virtual archaeological museum in Úbeda by combining 3D scans of historical objects with technical documentation and contextual information from Europeana.eu. By connecting local collections with European digital cultural heritage, the project offers an engaging way to explore and preserve archaeological heritage.
Gabháil Conas Músaem Seandálaíochta Fíorúil a Chruthú i spás fíorúil Úbeda, CCBY
Déan iniúchadh ar an tionscadal
Ceannaire an tionscadail: José María Díaz Fuentes, Comhoibrí**
Institiúideach Scoil na nDíoltóirí Santo Domingo Savio (an Spáinn):** Músaem Seandálaíochta in Úbeda
Míreanna de réir Hippodrome: A Digital Journey Through Time and Motion
Déanann an tionscadal seo iniúchadh ar chroí cultúrtha agus stairiúil Constantinople trí eispéireas digiteach tumthach. Ag tosú ón Milion, téann úsáideoirí trí am go Hippodrome Constantinople, áit a dtagann rásaí carbad ar an saol. Trí na híomhánna a bhí ann roimhe seo agus atá ann faoi láthair a chumasc, nascann an tionscadal an oidhreacht, an scéalaíocht agus an chruthaitheacht dhigiteach.
Gabháil Echoes an físeán Hippodrome, CCBY
Déan iniúchadh ar an tionscadal
Ceannaire an tionscadail: Hatice Kırmacı (an Tuirc)
Baill den fhoireann: Ata Kırmacı, Elif Kırmacı
Sa tionscadal seo,
thug oideachasóir dúshlán do dhaltaí trí eispéireas mhúsaeim fhíorúla ar leith a dhearadh, gach ceann acu ag iniúchadh bealach difriúil chun ealaín agus oidhreacht chultúrtha a léirmhíniú trí theicneolaíochtaí tumthacha. Spreagtha ag saothair M.C. Escher, Pablo Picasso agus Hilma af Klint, chruthaigh na daltaí spásanna fíorúla samhlaíocha a chomhcheanglaíonn ateangaireacht ealaíonta, ailtireacht agus scéalaíocht.
I measc na dtionscadal tá Kaleidoscope of Gravities, músaem fíorúil atá spreagtha ag saolta dodhéanta Escher; Cuimhne agus Nuachóiriú , atógáil dhigiteach ar Phailliún Phoblacht na Spáinne ó Thaispeáint Idirnáisiúnta Pháras 1937, áit ar taispeánadh Guernica den chéad uair; agus Ailtireacht don Invisible, músaem fíorúil ina samhlaítear an teampall spioradálta a bhí beartaithe ag Hilma af Klint dá cuid oibre. I dteannta a chéile, léiríonn na trí thionscadal conas is féidir le teicneolaíochtaí tumthacha eispéiris mhúsaeim a athshamhlú agus an ealaín agus an oidhreacht chultúrtha a dhéanamh inrochtana ar bhealaí nua tarraingteacha ag an am céanna.
Féach leat na tionscadail:
ESCHER
PICASSO
KLINT
Ceannaire an tionscadail: Francisco Sánchez López, Institut Provençana
Baill den fhoireann: Marta Arriaza García, Nil Corbera Natividad, Carlos Escudero García, Berta García Font, Sabrina He, Jorge Andrés Joven Serrano, Isaac Martínez García, Miguel Ángel Ortiz Gallego, Iker Puertas Arias, Elizabeth Quiroz Pazos, Jhon Wilber Saavedra Medrano, Biel Sanfeliu Gelabert, Jonathan Sausa Paco, Fakhr Eddine Tssouli Ismaili
Tírdhreach atá ag teacht chun cinn agus oidhreacht spreagúil
Le linn a chúig bliana, tá Build with Bits tar éis tírdhreach na dteicneolaíochtaí tumthacha atá ag athrú go tapa a fheiceáil. Le linn an chláir, rinneamar oiriúnú d’athruithe suntasacha, ó dhúnadh Mhoil Mozilla cúpla bliain ó shin go dtí an fógra a rinneadh le déanaí go gcuirfidh Spásúlacht deireadh lena spásanna saor in aisce faoi mhí Iúil 2026.
Thug na chuimhneacháin sin dúshlán dúinn féidearthachtaí nua a fhiosrú, lena n-áirítear plé a dhéanamh ar theicneolaíochtaí éagsúla agus comhoibriú le hardáin thumthacha atá bunaithe san Eoraip amhail Captic agus Artetra. Táimid thar a bheith buíoch d'Artetra as a bheith ag obair linn chun rogha de na timpeallachtaí fíorúla a cruthaíodh trí Build with Bits a chaomhnú agus a thaispeáint i gcónaí, rud a chuidíonn lena chinntiú go mbeidh rochtain ar obair na rannpháirtithe lasmuigh den chlár i gcónaí. Leis an taithí sin, treisíodh an tábhacht a bhaineann le teicneolaíochtaí oscailte, eiticiúla, inrochtana agus inbhuanaithe lena gcuirtear ar a gcumas d’oideoirí, do ghairmithe oidhreachta cultúrtha agus do phobail leanúint de bheith ag cruthú, ag foghlaim agus ag triail gan bacainní teicniúla nó airgeadais.
Léirigh an t-eagrán deiridh seo, in ainneoin na ndúshlán teicneolaíochta atá ann faoi láthair, go bhfuil an spéis sa chineál seo taithí foghlama comhoibríche níos láidre ná riamh. Spreag an fhreagairt eisceachtúil ar ár nglaonna oscailte, i dtéarmaí tograí tionscadail agus comhoibrithe, muid chun athmhachnamh a dhéanamh ar chodanna den chlár chun tacaíocht níos fearr a thabhairt do rannpháirtithe nua agus comhoibriú ildisciplíneach níos saibhre fós a chothú.
Cé nach mbeidh an séú heagrán de Build with Bits ann, tá súil againn go mairfidh a oidhreacht trí na daoine agus na tionscadail a thug sé le chéile. Molaimid do rannpháirtithe, d’oideoirí agus do ghairmithe oidhreachta cultúrtha leanúint de thástáil a dhéanamh ar theicneolaíochtaí tumthacha, ag tógáil ar an oidhreacht chultúrtha dhigiteach oscailte agus bealaí nua a fhiosrú chun eispéiris foghlama fhiúntacha a chruthú. D'fhéadfadh na hardáin teacht chun cinn, ach leanfaidh an fhiosracht, an chruthaitheacht agus an spiorad comhoibritheach a shainigh Build with Bits le cúig bliana anuas ag spreagadh an méid a thiocfaidh ina dhiaidh sin.