Europeana’s Digital Storytelling Festival moedigt professionals op het gebied van cultureel erfgoed, opvoeders, creatievelingen en studenten over de hele wereld aan om hun vaardigheden op het gebied van verhalen vertellen te vergroten en verhalen te vertellen over het verkennen van cultuur. De eerste residentie heeft geëxperimenteerd met het doen van precies dat met een kleine groep studenten en nieuwe professionals, gericht op het verwerven van storytelling-vaardigheden in een professionele omgeving.
Samen met gespecialiseerde mentoren werkten de deelnemers in drie formaten - schrijven, sociale media, animatie - om inhoud te produceren die queer-verhalen, verhalen en cultureel erfgoed uit heel Europa viert, om toe te voegen aan onze LGBTQ + -functiepagina.
Animatie
In samenwerking met animatiementor Nick Cave, Marina Schilke en Aida Naasan Aga Spyridopoulou werden gifs geproduceerd, waarbij werken als “Jane Avril” van Toulouse Lautrec en “The Kiss” van de Duitse kunstenaar Peter Behrens werden geanimeerd.
Marina zegt: 'Ik heb The Kiss van Peter Behrens gebruikt. Ik hou van de androgyne kenmerken van de mensen en de manier waarop de lagen van het haar vloeibaar en verweven lijken. Ik wilde het opnieuw interpreteren met behulp van de Progress Prideflag-kleuren. Ik kon de gezichten niet animeren, omdat de tracering te moeilijk was, maar ik heb het haar wel geanimeerd en verschillende versies gemaakt.”
Lees het verhaal van Marina
Aida: “Ik heb deelgenomen aan de animatieresidentie van Europeana, waar mijn project draait om de verkenning van de posters van Toulouse Lautrec met Jane Avril en de levendige cabaretscene van die tijd. Met behulp van de bronnen van Europeana's uitgebreide archief vond ik creativiteit in het concept van transtextualiteit en dook ik in het queer leven van de mensen van de cabaretscene. Ik las kranten, artikelen, blogs en tegelijkertijd maakte ik langzaam mijn geanimeerde GIF’s.”
Lees het verhaal van Aida
Sociale media
Mentors Carola Carlino en Marianna Marcucci werkten samen met drie deelnemers aan social media posts. De onderwerpen waren LGBTQ+ geschiedenis in Oost-Europa, queer slang en genderidentiteit, en LGBTQ+ rechten in Malta.
Carola: “Het was een verrijkende ervaring om nieuwe mensen te ontmoeten en hen te helpen hun fantastische ideeën te verwezenlijken. Ze hebben verschillende achtergronden en deze diversiteit was een verrijkend element voor hun teamwork. Ze hadden duidelijke ideeën. In de workshops was het interessant om hun persoonlijke aanpak en ideeën over het onderwerp en de LGBTQ + -gemeenschap te observeren en hoe sociale media kunnen worden gebruikt om bewustzijn en bewustzijn te verhogen. Ik ben erg blij dat ik hier deel van uit heb mogen maken.”
Eleni Maragkou zegt: "Ik heb ervoor gekozen om me te concentreren op het onthullen van verborgen verhalen over veerkracht, die ik heb gekozen om te verkennen door middel van drie thematische berichten. De thema's waren: queer slang, gender non-conformiteit in de Europese geschiedenis, en impactvolle queer culturele figuren. Als schrijver in hart en nieren daagde ik mezelf uit door complexe ideeën samen te vatten en te vertalen naar toegankelijke en meeslepende visuele inhoud, puttend uit het Europeana-archief en persoonlijk onderzoek.' Lees
Eleni's verhaal
Volha Kavalchuk: “De uitdaging was waar te focussen. Ik wil mensen informeren over de LGBTQ+ geschiedenis van Oost-Europa omdat ik misvattingen zie over de Sovjet-Unie en post-Sovjet landen van mijn westerse collega's. Ik heb veel onderzoek gedaan en geprobeerd de ernst ervan om te zetten in iets leukers en interactiever voor Instagram-posts en -rollen.”
Lees het verhaal van Volha
Audrey Rose Mizzi: "Voor mij persoonlijk was het belangrijk om de gemeenschap niet te schaden en in beeld te brengen. Het onderwerp dat ik koos is ook erg gevoelig, en kan gemakkelijk leiden naar een konijnenhol van negativiteit. Malta wordt voor de 8e keer op rij beschouwd als de veiligste plek voor lhbtiq+-personen en is verrassend, gezien het feit dat er sociaal zoveel meer te doen is. Of het nu gaat om angst voor het onbekende of religie, wat op papier staat, wordt niet in het echte leven vertaald. Daar wilde ik aan werken en daar ben ik nog steeds mee bezig.'
Schrijven
Onder begeleiding van mentor Beth Daley bekeken drie deelnemers hoe Europeana-collecties kunnen worden gebruikt om nieuw schrijven te inspireren. Alle drie de schrijvers gebruikten de collecties om een mentale collage op te bouwen die hun ideeën over tijd, plaats en karakter vormde. Yasmine Ba en Joseph Degabriele verkenden elementen van de LGBTQ+-cultuur door informatief te schrijven over queer-archieven in Italië en over het concept “coming out”, terwijl Tonya Atanakova een fictief verhaal creëerde dat geïnspireerd was op een galerij met items die zij via de Europeana-website had samengesteld.
Yasmine: “Ik heb een aanvraag ingediend bij Europeana’s Online Creative Residency om meer inzicht te krijgen in hoe te schrijven en tegemoet te komen aan een digitaal publiek, en om gelijkgestemde schrijvers te ontmoeten. Ik heb veel geleerd via de residentie, van mijn collega’s, maar vooral via de schrijfmentor Beth Daley, en heb waardevolle tips gekregen met betrekking tot het vinden van mijn stem, het kiezen van geschikte visuals en, het allerbelangrijkste, het uitvoeren van doeltreffende en coherente verhalen.”
Lees het verhaal van Yasmine
Tonya: “Storytelling is voor mij persoonlijk een balans tussen inspiratie en verbeelding. Voor dit project heb ik inspiratie gehaald uit Europeana-collecties om galerijen te creëren die de personages inspireerden. Toen liet ik hen hun verhalen vertellen. Het doel is om de lezer mee te nemen op een caleidoscopische reis door de tijd en de complexiteit van identiteit en liefde voor LGBTQIA+-personen te verkennen.”
Lees het verhaal van Tonya.
Joseph zegt: 'Ik heb de residentie aangevraagd omdat ik altijd een kans wilde hebben om mijn schrijven te oefenen. Ik geloof dat ik door deze ervaring meer heb begrepen over mijn schrijfproces en ook tools heb ontdekt die me kunnen helpen mijn schrijfervaring verder te ontwikkelen.' Lees
Joseph's verhaal
Reflecties
Aleksandra Strzelichowska, Senior Online Marketing Specialist, coördineerde de residentie. Ze zegt: “Tijdens de residentie wilden we jongeren een veilige ruimte bieden om te verkennen, te experimenteren en te creëren. Door hen aan te moedigen om met cultureel erfgoedcollecties te werken, wilden we hen laten zien dat ze deel uitmaken van het grotere geheel. Tegelijkertijd hebben zij door de verhalen die zij hebben gecreëerd, bijgedragen aan het vergroten van het bewustzijn over de queercultuur en de queergeschiedenis.”
Voor de deelnemers was dit niet alleen een kans om hun werk te laten publiceren, het was ook een kans om de queercultuur te verkennen en voor sommigen om zich binnen die cultuur geaccepteerd te voelen. Een deelnemer, Aida Naasan Agha Spyridopoulou, vertelde ons: “Door deel uit te maken van het queer-verhaal door middel van een creatief proces voelde ik me deel van de queercultuur, waardoor ik me meer op mijn gemak voelde met mijn queer-identiteit en mijn seksualiteit. Uiteindelijk is het heel belangrijk dat je het gevoel hebt dat je een vreemd erfgoed hebt.”
Als groep hebben we veel geleerd van elkaar en het proces, en we hopen volgend jaar weer een residentie te runnen. In de tussentijd hopen we dat de deelnemers dit jaar hun projecten zullen voortzetten door met elkaar samen te werken, en we zullen hun updates delen wanneer we kunnen.
We willen alle deelnemers en mentoren en het team van de Europeana Foundation bedanken voor hun inzet, enthousiasme en inzet.
Voel je je geïnspireerd door de woorden van de Residency-deelnemers? Bekijk de opnames van het Digital Storytelling Festival en ontdek hoe je een blog met je eigen ideeën kunt indienen.