Europeanas festival for digital historiefortælling tilskynder fagfolk inden for kulturarv, undervisere, kreative og studerende rundt om i verden til at styrke deres historiefortællingsfærdigheder og fortælle historier, der udforsker kultur. Dens første residency har eksperimenteret med at gøre netop det med en lille gruppe studerende og nye fagfolk, der fokuserer på at få historiefortælling færdigheder i en professionel indstilling.
Sammen med specialiserede mentorer arbejdede deltagerne i tre formater - skrivning, sociale medier, animation - for at producere indhold, der fejrer queerhistorier, fortællinger og kulturarv fra hele Europa, for at føje til vores LGBTQ+-funktionsside.
Animation
I samarbejde med animationsmentoren Nick Cave producerede Marina Schilke og Aida Naasan Aga Spyridopoulou gifs og animerede værker som "Jane Avril" af Toulouse Lautrec og "The Kiss" af den tyske kunstner Peter Behrens.
Marina siger: "Jeg brugte Kysset af Peter Behrens. Jeg kan godt lide folks androgyne træk og den måde, hvorpå lagene i håret virker flydende og sammenvævede. Jeg ønskede at genfortolke det ved hjælp af Progress Prideflag farver. Jeg kunne ikke animere ansigterne, fordi sporingen var for vanskelig, men jeg animerede håret og skabte forskellige versioner."
Læs Marinas historie
Aida siger: "Jeg deltog i Europeanas animationsophold, hvor mit projekt er centreret omkring udforskningen af Toulouse Lautrecs plakater med Jane Avril og den pulserende kabaretscene fra den tid. Ved hjælp af ressourcerne i Europeanas omfattende arkiv fandt jeg kreativitet i begrebet transtekstualitet og dykkede ned i kabaretscenens folks queer liv. Jeg læste papirer, artikler, blogs, og samtidig udformede jeg langsomt mine animerede GIF'er."
Læs Aidas historie
Sociale medier
Mentorerne Carola Carlino og Marianna Marcucci arbejdede sammen med tre deltagere for at skabe opslag på de sociale medier. Emnerne omfattede LGBTQ+ historie i Østeuropa, queer slang og kønsidentitet og LGBTQ+ rettigheder i Malta.
Carola siger: "Det var en berigende oplevelse at møde nye mennesker og hjælpe dem med at realisere deres fantastiske idéer. De har forskellige baggrunde, og denne mangfoldighed var et berigende element for deres teamwork. De havde klare ideer. På workshopperne var det interessant at observere deres personlige tilgang og ideer om emnet og LGBTQ+-samfundet, og hvordan man bruger sociale medier til at øge bevidstheden og bevidstheden. Jeg er meget glad for at have været en del af dette."
Eleni Maragkou siger: "Jeg valgte at fokusere på at afsløre skjulte historier om modstandsdygtighed, som jeg valgte at udforske gennem tre tematiske indlæg. Temaerne var: queer slang, manglende overensstemmelse mellem kønnene i europæisk historie og indflydelsesrige queerkulturelle figurer. Som forfatter udfordrede jeg mig selv ved at kondensere komplekse ideer og oversætte dem til tilgængeligt og overbevisende visuelt indhold ved at trække på Europeanas arkiv og personlig forskning.
Volha Kavalchuk siger: "Udfordringen var, hvor man skulle fokusere. Jeg ønsker at uddanne folk om LGBTQ+-historien i Østeuropa, fordi jeg ser misforståelser om Sovjetunionen og post-sovjetiske lande fra mine vestlige kolleger. Jeg forskede meget og forsøgte at gøre alvoren af det til noget sjovere og mere interaktivt for Instagram-indlæg og -ruller."
Læs Volhas historie
Audrey Rose Mizzi siger: "For mig personligt var det vigtigt ikke at skade samfundet og bringe det i fokus. Det emne, jeg valgte, er også meget følsomt og kan nemt føre ned i et kaninhul af negativitet. Malta anses for at være det sikreste sted for LGBTIQ+-personer for 8. gang i træk, hvilket er overraskende i betragtning af, at der socialt er så meget mere at gøre. Uanset om det er frygt for det ukendte eller religion, er det, der er skrevet på papir, ikke oversat i det virkelige liv. Det er det, jeg gerne vil arbejde med, og det arbejder jeg stadig på.
Skrivning
Under vejledning af mentor Beth Daley så tre deltagere på, hvordan Europeanas samlinger kunne bruges til at inspirere til ny skrivning. Alle tre forfattere brugte samlingerne til at opbygge en mental collage, der formede deres ideer om tid, sted og karakter. Yasmine Ba og Joseph Degabriele udforskede elementer af LGBTQ+-kulturen gennem informativ skrift om queerarkiver i Italien og om begrebet "at komme ud", mens Tonya Atanakova skabte en fiktiv historie inspireret af et galleri af genstande, som hun kuraterede via Europeanas websted.
Yasmine siger: "Jeg ansøgte Europeanas Creative Residency for at få mere indsigt i, hvordan man skriver og henvender sig til et digitalt publikum, og for at møde ligesindede forfattere. Jeg har lært meget gennem opholdet, fra mine jævnaldrende, men især gennem den skrivende mentor Beth Daley, og modtaget værdifulde tips med hensyn til at finde min stemme, vælge passende visuelle elementer og vigtigst af alt om, hvordan man gennemfører effektiv og sammenhængende historiefortælling."
Læs Yasmines historie
Tonya siger: "Storytelling er for mig personligt en balance mellem inspiration og fantasi. Til dette projekt har jeg hentet inspiration fra Europeanas samlinger for at skabe gallerier, der inspirerede figurerne. Så lod jeg dem fortælle deres historier. Målet er at tage læseren med på en kalejdoskopisk rejse gennem tiden og udforske kompleksiteten af identitet og kærlighed til LGBTQIA+-personer."
Læs Tonyas historie.
Joseph siger: "Jeg ansøgte om opholdstilladelse, da jeg altid ønskede en mulighed, hvorigennem jeg kunne øve min skrivning. Jeg tror, at jeg gennem denne erfaring har forstået mere om min skriveproces og også fundet værktøjer, der kan hjælpe mig med at videreudvikle min skriveoplevelse.
Refleksioner
Aleksandra Strzelichowska, Senior Online Marketing Specialist, koordinerede opholdet. Hun siger: "Under opholdet ønskede vi at tilbyde unge et sikkert sted at udforske, eksperimentere og skabe. Ved at opfordre dem til at arbejde med kulturarvssamlinger, ønskede vi at vise dem, at de er en del af det større billede. Samtidig bidrog de gennem de historier, de skabte, til at øge bevidstheden om queerkultur og queerhistorier."
For deltagerne var dette ikke blot en mulighed for at få deres arbejde offentliggjort, det var en mulighed for at udforske queerkulturen og for nogle for at føle sig accepteret i denne kultur. En deltager, Aida Naasan Agha Spyridopoulou, fortalte os, at det at være en del af queerfortællingen gennem en kreativ proces fik mig til at føle mig som en del af queerkulturen, og det fik mig til at føle mig mere tryg ved min queeridentitet og min seksualitet. I sidste ende er det meget vigtigt, at du føler, at du har en queerarv."
Som gruppe har vi lært meget af hinanden og processen, og vi håber at køre et andet ophold næste år. I mellemtiden håber vi at se dette års deltagere fortsætte deres projekter ved at samarbejde med hinanden, og vi vil dele deres opdateringer, når vi kan.
Vi vil gerne takke alle deltagere og mentorer og teamet hos Europeana Foundation for deres engagement, entusiasme og indsats.
Føler du dig inspireret af opholdsdeltagernes ord? Hvorfor ikke se optagelserne fra Digital Storytelling Festival og finde ud af, hvordan du kan indsende en blog med dine egne ideer.