L-għalliema huma ħerqana li jużaw il-wirt kulturali diġitali iżda jeħtieġu gwida u appoġġ biex isibu riżorsi rilevanti u ta’ kwalità tajba.
Il-ħin tal-għalliema huwa limitat. Nistgħu ngħinuhom billi noħolqu kollezzjonijiet ta 'sorsi li huma lesti biex jintużaw.
Li jkollna aċċess għal kontenut ta 'kwalità tajba jfisser li nistgħu - pjuttost faċilment - noħolqu riżorsi kbar u nħarrġu lill-għalliema dwar kif jużawhom.
Tista 'tgħidilna ftit dwarek innifsek?
Jien għalliem tal-Istorja minn Sydney, l-Awstralja u ilu jgħallem fl-iskejjel sekondarji mill-2012. Bħalissa qed ngħallem fl-Iskola Internazzjonali ta’ Pariġi filwaqt li nlesti wkoll Masters fl-“History Today” permezz tal-Università ta’ Groningen fin-Netherlands. Bħalissa jien Għalliem tal-Istorja fir-Residenza fil-EUROCLIO fejn ir-responsabbiltajiet tiegħi ġew iffukati fuq l-iżvilupp tal-pjattaforma Historiana, inkluż: l-offerta ta’ workshops ta’ taħriġ għall-għalliema, il-ħolqien ta’ kollezzjonijiet ta’ sorsi ġodda u l-bini ta’ attivitajiet ta’ tagħlim elettroniku biex jakkumpanjawhom.
X’inhu l-impatt tax-xogħol tiegħek li juża l-wirt kulturali diġitali fil-materjali tat-tagħlim?
Naħseb li huwa permezz tal-workshops tat-taħriġ tal-għalliema li stajt nara bl-aħjar mod l-impatti siewja tax-xogħol tiegħi peress li dan huwa meta rċevejt feedback dirett mill-kollegi tat-tagħlim tiegħi. It-tweġibiet tal-għalliema fil-workshops u l-webinars kienu pożittivi ħafna, b’mod partikolari dwar l-utilità tar-riżorsi diskussi. Nemmen li l-għalliema huma ħerqana ħafna li jinvolvu ruħhom fil-wirt kulturali diġitali iżda spiss ma jkunux jafu fejn isibu riżorsi rilevanti u ta’ kwalità. L-għoti ta’ informazzjoni lill-għalliema dwar il-Kollezzjonijiet tal-Europeana, Historiana u eżempji ta’ Attivitajiet ta’ Tagħlim elettroniku li jistgħu jużaw fil-klassijiet tagħhom jidher li huwa ta’ valur kbir għalihom. B'mod partikolari, l-għalliema spiss jikkummentaw dwar il-kwalità tal-kollezzjonijiet tas-sors Historiana li huma mfassla bil-ħtiġijiet tal-edukaturi f'moħħhom. Insib ukoll li l-Attivitajiet ta’ Tagħlim elettroniku huma siewja bħala attivitajiet lesti għall-użu iżda wkoll adattabbli mfassla biex jippromwovu l-iżvilupp tal-ħiliet ta’ ħsieb storiku tal-istudenti filwaqt li jinvolvu ruħhom ma’ varjetà ta’ sorsi ta’ wirt kulturali diġitali.
X’inhuma l-isfidi biex il-kultura diġitali tintuża b’mod wiesa’ fl-edukazzjoni fl-esperjenza tiegħek?
Waħda mill-isfidi ewlenin fl-assemblaġġ ta’ kollezzjonijiet ta’ sorsi għal Historiana kienet il-lokalizzazzjoni ta’ materjal ta’ sors rilevanti. Hemm tali abbundanza ta 'materjal disponibbli permezz ta' Europeana Collections, li hija ħaġa mill-isbaħ, iżda jista 'jieħu ħafna ħin biex issib l-aħjar u l-aktar oġġetti xierqa li huma disponibbli wkoll għall-użu mill-ġdid. Din il-ħidma tieħu wkoll ħafna riċerka ta’ sfond biex jiġu ddeterminati termini ta’ tiftix effettivi għal kull suġġett jew tema u biex jiġu identifikati strateġiji biex jiġu inklużi sorsi transnazzjonali u b’diversi perspettivi. Din hija raġuni waħda għaliex nemmen li l-kollezzjonijiet tas-sors huma tant siewja: għamilna x-xogħol li l-edukaturi spiss ma jkollhomx il-ħin biex jagħmlu sabiex jippreżentawhom b’sett ta’ materjali rilevanti lesti għalihom biex jużaw u jadattaw fil-kuntesti tal-klassi tagħhom stess.
Fil-fehma tiegħi, il-kollezzjonijiet tas-sors huma l-aktar komponent diffiċli tal-iżvilupp tal-kontenut tat-tagħlim tagħna. Ladarba tinħoloq ġabra ta’ kwalità u bi skop, huwa faċli li jinbnew attivitajiet ta’ tagħlim li jagħmlu użu minnha u sussegwentement joffru taħriġ lill-għalliema dwar kif jagħmlu l-aħjar użu minn dawn ir-riżorsi.
X’inhuma l-passi li jmiss għall-proġett Historiana u l-edukaturi konvinċenti tal-istorja biex jużaw il-wirt kulturali diġitali u s-sorsi primarji fil-klassijiet tagħhom?
Diġà għaddejja ħidma biex inkomplu ntejbu s-sit ta' Historiana u l-involviment tagħna mal-edukaturi. Bħalissa qed naħdmu fuq l-iżvilupp ta’ għodod ġodda li għandhom jiġu inklużi fil-Bini tal-Attività tat-Tagħlim elettroniku li jippermetti lill-għalliema jibnu l-attivitajiet ta’ tagħlim online tagħhom stess. Qed inkomplu nespandu l-kollezzjonijiet tas-sorsi tagħna f’konformità mal-oqsma ta’ prijorità identifikati fi stħarriġ tal-edukaturi Ewropej u qed noħolqu Attivitajiet ta’ Tagħlim elettroniku korrispondenti għal dawn. Nittamaw li naħdmu aktar mill-qrib ma’ istituzzjonijiet individwali tal-wirt kulturali biex nagħmlu l-aħjar użu mill-kollezzjonijiet tagħhom f’dan il-proċess. Qed nippjanaw ukoll li noffru webinars aktar regolari u qed niġbru tim ewlieni ta’ ħarrieġa tal-għalliema li se jipprovdu workshops ta’ taħriġ madwar l-Ewropa biex jappoġġaw lill-edukaturi tal-istorja fl-iżvilupp ta’ attivitajiet ta’ apprendiment sinifikanti bl-użu ta’ riżorsi tal-wirt kulturali diġitali u għodod ta’ apprendiment online.