Dan il-proġett ġie kkoordinat mill-Ministeru Franċiż tal-Edukazzjoni u Réseau Canopé, fornitur nazzjonali tar-riżorsi pedagoġiċi, u dam għaddej minn Novembru 2017 sa Ġunju 2018. L-għalliema użaw Éduthèque, pjattaforma ta’ riżorsi kulturali u xjentifiċi għall-għalliema, li kienet tinkludi għażla ta’ kontenut ta’ Europeana Collections, tradott bil-Franċiż u disponibbli online. Il-grupp kien magħmul minn 13-il għalliem ta’ livell sekondarju ta’ diversi suġġetti bħall-istorja, il-Franċiż u l-letteratura, l-Ingliż, ix-xjenzi tal-ħajja u tad-dinja, it-teknoloġija, l-arti u l-MIL (litteriżmu medjatiku u tal-informazzjoni).
Approċċ ta' workshop kollaborattiv
Sabiex jinħolqu x-xenarji ta’ tagħlim, l-għalliema attendew tliet workshops wiċċ imb wiċċ (id-29 ta’ Novembru, il-31 ta’ Jannar u s-16 ta’ Mejju) organizzati minn Réseau Canopé, li fihom ġew introdotti fil-pjattaformi Europeana u Éduthèque, kif ukoll riżorsi liċenzjati minn Creative Commons u l-aħjar strateġiji ta’ tiftix ta’ informazzjoni għall-pjattaforma Europeana Collections. Huma indirizzaw mistoqsijiet bħal jekk huwiex aħjar li tfittex il-kollezzjonijiet kollha, jew tuża settijiet kurati ta 'data, bħan-Nisa fl-Ewwel Gwerra Dinjija.
Għalliema Franċiżi ispirati mir-riżorsi tal-Europeana
Ladarba nħolqu x-xenarji, l-għalliema kienu lesti li jeħduhom fil-klassi għall-ittestjar. Wara l-implimentazzjoni, huma raggruppaw mill-ġdid biex jiddiskutu s-sejbiet tagħhom
Sadanittant, fuq talba tal-Ministeru tal-Edukazzjoni Franċiż, Réseau Canopé mexxa aktar minn xahrejn (Frar - Marzu) stħarriġ dwar l-użu mill-għalliema tar-riżorsi tal-Europeana disponibbli fuq Éduthèque. L-istħarriġ, b’total ta’ 1,581 rispondent, jikkontribwixxi għal għarfien aktar fil-fond dwar kif l-għalliema Franċiżi jużaw ir-riżorsi online fil-prattika tagħhom ta’ kuljum.
Ir-rispons kemm mill-grupp tal-għalliema kif ukoll mill-istħarriġ usa’ kien jaqbel. Dawn huma s-sejbiet:
Europeana hija ġdida u pjuttost mhux magħrufa għall-għalliema, iżda riżorsa li tattira ħafna interess u kurżità.
Europeana for Éduthèque hija magħrufa l-aktar għall-għalliema tal-istorja/ġeografija/litteriżmu medjatiku u tal-informazzjoni u, sa ċertu punt, għall-għalliema tal-Franċiż u l-lingwi.
L-għalliema fil-livelli kollha huma interessati fir-riżorsi tal-Europeana u dawn ir-riżorsi huma pjuttost differenti mir-riżorsi li jużaw b'mod komuni.
Id-dimensjoni Ewropea hija speċifika b'mod speċjali għall-Europeana.
Il-portal Éduthèque jidher bħala garanzija ta’ affidabbiltà u validità pedagoġika għall-aċċess għal tali riżorsi.
15-il xenarju ġdid ta’ tagħlim għall-użu mill-ġdid fil-klassi
Ix-xenarji ta’ tagħlim ġew żviluppati minn 13-il għalliem, li kollha kemm huma jistgħu jitniżżlu mill-portal Éduscol:
Tluq mill-Ewropa fis-seklu 19 għall-klassi tal-Ingliż u tal-istorja
L-istorja tal-ivvjaġġar: ajruplani, ferroviji u karozzi għat-Teknoloġija
Ħalli l-arti tiegħek titkellem fil-klassi Ingliża
Berlin, ħarġa u simbolu tal-klassi tal-Gwerra Bierda fl-Istorja
Il-funzjoni tan-nisa fil-klassi tal-litteriżmu medjatiku u tal-informazzjoni tal-gwerra
Migrazzjonijiet Ewropej fl-Istati Uniti fil-klassi tal-Istorja
Oħloq suġġett taċ-ċertifikat fil-klassi Franċiża u tal-Istorja
Att fis-soċjetà: kliem ta 'nisa fil-klassi Franċiża u Storja (2 xenarji)
L-ideat ta’ Darwin fl-evoluzzjoni tal-bniedem fl-L&E ix-xjenza
Diġestjoni tal-ikel fl-L& Xjenza tal-E
It-tilqim fl-L& Ix-xjenza tal-E
Rappreżentazzjonijiet ta 'allat matul l-Antikità fl-Arti u l-klassi Latina
Kamishibai fl-Arti u l-Franċiż klassi
X’hemm wara?
Wieħed mill-passi li jmiss fil-kollaborazzjoni bejn l-Europeana u l-Ministeru Franċiż tal-Edukazzjoni se jkun li jsiru dejjem aktar għażliet tal-Europeana disponibbli fuq Éduthèque billi jintgħażlu diversi suġġetti relatati mas-suġġetti u tiġi offruta diversità wiesgħa ta’ midja u tipi ta’ dokumenti. L-għan aħħari huwa li tittejjeb il-viżibbiltà tar-riżorsi tal-Europeana fuq Éduthèque u li jintwerew il-potenzjali pedagoġiċi tar-riżorsi, bis-saħħa tax-xenarji ta’ tagħlim maħluqa f’dan il-proġett.