Hvala vam što ste nam se obratili! Recite nam nešto o svojoj instituciji.
Beba: Nacionalna knjižnica Srbije je nacionalna, središnja, istraživačka i opća znanstvena knjižnica u zemlji. To je matična knjižnica za sve knjižnice u Srbiji. To je prva institucija kulture koju je osnovala srpska država, a ove godine slavi 190 godina od svog osnutka.
Nedavno ste pokrenuli projekt Biti žena u vrijeme pandemije - zašto je projekt započeo i što se njime nastoji postići?
Tamara: Naša je knjižnica aktivna članica Konferencije europskih nacionalnih knjižničara (CENL), značajne organizacije za nacionalne knjižnice u Europi. CENL je brzo reagirao na pandemiju bolesti COVID-19 i druge izazove za knjižnice otvaranjem nekoliko fondova kojima je cilj bio pomoći svojim članovima da odgovore na novo svjetsko okruženje nakon 2020. To je uključivalo novi Fond za skrivene priče 2021. U ovom novom fondu vidjeli smo priliku za stvaranje nekih novih zbirki: Znali smo da želimo više raditi na pitanjima žena te smo i dalje bili vrlo pogođeni pandemijom bolesti COVID-19. Stoga je bilo logično spojiti te dvije skupine i baciti svjetlo na žene tijekom pandemije.
Projekt je obuhvaćao četiri vrste aktivnosti: Dani zbirke (pripovijedanje), web resursi, niz predavanja i blog. Nastojali smo organizirati događaj sličan Danu prikupljanja podataka o migracijama koji smo 2018. organizirali zajedno s Europeanom. Nažalost, zbog pandemije to nije bilo moguće, pa se ta aktivnost kretala na internetu. Prikupili smo 25 priča / intervjua različitih žena, zajedno s fotografijama koje ilustriraju što je bio bijeg od stvarnosti COVID-a u njihovim životima.
Beba: Željeli smo istaknuti aktualna rodna pitanja i pokušati podići glas žena od skrivenih do mnogo vidljivijih. Ovo je pionirski napor na ovu temu u našoj nacionalnoj knjižnici. Naravno, pandemija bolesti COVID-19 od posebne je važnosti jer pogoršava sve postojeće krize.
Koju ulogu u tom radu imaju digitalna tehnologija, prakse ili angažman?
Tamara: Ovo djelo u potpunosti pokreće digitalizacija. Priče žena u digitalnom su obliku, zajedno s predmetima, kao i zbirka internetskog arhiva. Predavanja su snimljena i objavljena online s digitalnim alatima i tehnologijom. Svi rezultati projekta objavljeni su na web stranici projekta. Cjelokupnom projektnom dokumentacijom upravljalo se digitalno u oblaku.
Beba: Samo bih želio dodati da je važnost digitalizacije neosporna čak i bez pandemije. Ta su vremena naglasila da je digitalizacija danas postala najvidljiviji oblik.
Kako ste proslavili Mjesec povijesti žena u svojoj instituciji?
Tamara i Beba: U projektnom okviru održali smo niz predavanja pod naslovom "Biti žena u vrijeme pandemije: Proširenje domene borbe. Četiri žene i jedan muškarac (dva sveučilišna profesora, jedan umirovljeni pukovnik, jedan znanstvenik i jedan povjesničar) govorili su sa svoje točke gledišta o iskustvima žena tijekom krize uzrokovane bolešću COVID-19, ističući dodatna pitanja s kojima su se suočile na oba bojišta, na poslu i kod kuće s tradicionalnih rodnih uloga. Jedno predavanje bilo je posvećeno ulozi žena u ratnim krizama u antičko doba kako bi se istaknuli rodni stereotipi i podjela rodnih uloga, ali i kako bismo bolje razumjeli probleme s kojima smo se bavili tijekom pandemije.
Možete li s nama podijeliti ženu koja vas inspirira ili iz povijesti ili je još uvijek živa i objasniti zašto?
Tamara: Jelena Dimitrijević, srpska spisateljica, putnica i feministica bila je pravi tragačica, sasvim jedinstvena i vrlo različita od većine žena u patrijarhalnom srpskom društvu 19. stoljeća. Iskreno se divim njezinoj hrabrosti i životnom stavu. Koristili smo njenu Pjesmu o sebi, napisanu u New Yorku 1920. godine, za grafički identitet ovog projekta.
Beba: Ima ih puno! Jedna od njih je Ksenija Atanasijević (1894.–1981.), prva priznata velika srpska filozofkinja, i prva profesorica na beogradskom sveučilištu, gdje je diplomirala. Tijekom svoje učiteljske karijere bila je predana feministica i u teoriji i u praksi. Bila je članica Ženske lige za mir i slobodu Srbije, Saveza ženskih pokreta i urednica prvog feminističkog časopisa u zemlji Ženski pokret, objavljenog od 1920. do 1938. godine. Progonjena svim režimima u kojima je živjela, ostala je dosljedna sebi.
Koje savjete imate za institucije kulturne baštine koje bi željele priznati, istaknuti i istaknuti žensku povijest u vlastitim zbirkama?
Beba: Knjižnice su posebno prikladne za isticanje ženske povijesti i nepravdi s kojima su se suočile. Po mom iskustvu, knjižničarstvo je uglavnom ženska profesija, a korisnici knjižničnih usluga su pretežno žene. Postoji nekoliko primjera kako su se knjižnične usluge i projekti koristili za različite programe za poboljšanje obrazovanja, ekonomske stabilnosti i napretka za žene (kao što je INELI - Međunarodna mreža novonastalih knjižničnih inovatora.) Naravno, isto bi se moglo primijeniti i na druge kulturne institucije.
Tamara: Otvorite svoje institucije za žene, slušajte ih, snimajte njihove prakse i čuvajte ih kao neprocjenjive kolekcije za nadolazeće generacije. stvaranje digitalnog prostora za zbirke ženske povijesti, stvaranje uredništva, dijeljenje na društvenim mrežama kako bi se nadahnulo druge. Boriti se za rodnu ravnopravnost svaki dan, ali zadržati kvalitetu na prvom mjestu.
Hvala ti Tamara i Beba! Projekt Biti žena u vrijeme pandemije možete istražiti na internetskoj stranici Knjižnice.