Επισκόπηση της κοινότητάς μας
Η Κοινότητα Πνευματικής Ιδιοκτησίας της Europeana Network Association αποτελείται από περισσότερους από 300 επαγγελματίες στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς. Πριν από το 2020, η διευθύνουσα ομάδα της αναπτύσσει ένα πρόγραμμα εργασίας που θα καθορίζει τον τρόπο με τον οποίο η κοινότητα προτίθεται να συμβάλει στις ανάγκες του τομέα. Θέλουμε αυτό το σχέδιο εργασίας να έχει νόημα και αντίκτυπο, γι 'αυτό έχουμε ερευνήσει τους επαγγελματίες σχετικά με τις βασικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν γύρω από τα πνευματικά δικαιώματα. Πάνω από 100 επαγγελματίες από βιβλιοθήκες, μουσεία και αρχεία έως συσσωρευτές, ΜΚΟ, κυβερνητικές υπηρεσίες, εκπαιδευτικά και ερευνητικά ιδρύματα και τον εκδοτικό τομέα απάντησαν στην έρευνα και παρακάτω μπορείτε να δείτε μερικά από τα κύρια αποσπάσματα που θα τροφοδοτήσουν το πρόγραμμα εργασίας μας.
Προκλήσεις για τον τομέα
Από την έρευνά μας προέκυψαν ορισμένα κοινά ζητήματα για τον τομέα:
Κατανόηση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
Η μεγαλύτερη πρόκληση που αντιλαμβάνεται η κοινότητά μας είναι η έλλειψη γνώσεων σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας μεταξύ των επαγγελματιών της πολιτιστικής κληρονομιάς και η απουσία ευκαιριών κατάρτισης. Για πολλούς ερωτηθέντες, υπάρχει έλλειψη θεσμικής στήριξης για την ανάπτυξη καλά ενημερωμένων στρατηγικών, πολιτικών και εν γένει γνώσεων σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας σε επίπεδο οργανισμού. Άλλοι αναφέρθηκαν στην έλλειψη εμπιστοσύνης των επαγγελματιών στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς· αντιλαμβάνονται τα πνευματικά δικαιώματα ως κάτι που μόνο οι δικηγόροι μπορούν να κατανοήσουν ή να αντιμετωπίσουν. Υπάρχει επίσης κάποια απέχθεια για την ανάληψη κινδύνων στον τομέα των πνευματικών δικαιωμάτων.
Ενώ γενικά οι απαντήσαντες κατανοούν τον σημαντικό αντίκτυπο που θα έχει στον τομέα η οδηγία του 2019 για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στην ψηφιακή ενιαία αγορά, ορισμένοι δεν αισθάνονται αρκετά εξοικειωμένοι με το περιεχόμενό της. Η διασυνοριακή συνεργασία αποτελεί επίσης σημαντικό ζήτημα. Η δυσκολία αξιολόγησης των διαφορετικών νομοθεσιών των διαφόρων χωρών πριν από την πρόοδο ενός έργου μπορεί να αποτελέσει τεράστιο εμπόδιο.
Τέλος, η πρόκληση αυτή υπερβαίνει το ίδιο το ίδρυμα πολιτιστικής κληρονομιάς. Όσοι δραστηριοποιούνται στον τομέα της εκπαίδευσης υποστήριξαν ότι δεν είναι εύκολο να γίνει κατανοητό ποιο υλικό μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί και με ποιον τρόπο. Ανέφεραν επίσης δυσκολίες στο να κάνουν τους μαθητές να συνειδητοποιήσουν ότι η νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας δεν επιτρέπει την ελεύθερη επαναχρησιμοποίηση όλων των έργων, ακόμη και όταν ο σκοπός είναι καθαρά εκπαιδευτικός. Ορισμένοι τόνισαν τις δυσκολίες που συναντούν οι εκπαιδευτικοί στην εξεύρεση κατάλληλου υλικού, ιδίως οπτικοακουστικού και μουσικού, και ορισμένοι επισήμαναν την παράδοξη κατάσταση της αδυναμίας χρήσης υλικού που είναι κοινό κτήμα επειδή έχει εφαρμοστεί περιοριστική άδεια ή διεκδικείται προστασία για την ψηφιακή αναπαραγωγή.
Εκκαθάριση δικαιωμάτων
Η δεύτερη πιο δημοφιλής πρόκληση θεωρήθηκε η δυσκολία προσδιορισμού του καθεστώτος πνευματικών δικαιωμάτων των αντικειμένων συλλογής. Πολλοί επισήμαναν ότι ο προσδιορισμός του/των κατόχου/-ων δικαιώματος/-ων και των δικαιωμάτων εκκαθάρισης είναι εξαιρετικά χρονοβόρος, ότι υπάρχουν πολύ περιορισμένες ή ελλιπείς διαθέσιμες πληροφορίες για ορισμένα έργα, ότι μπορεί να υπάρχουν πολλαπλοί κάτοχοι δικαιωμάτων και ότι η περίπλοκη νομοθεσία και οι ασαφείς συμβάσεις πρέπει να ερμηνεύονται ως μέρος της διαδικασίας.
Πολλοί αναφέρθηκαν επίσης στις δυσκολίες αντιμετώπισης των ορφανών έργων (έργα των οποίων ο δημιουργός ή ο δικαιούχος δεν μπορεί να ταυτοποιηθεί ή να εντοπιστεί) και ιδίως στην απαίτηση επιμελούς αναζήτησης που θεσπίστηκε με την οδηγία για τα ορφανά έργα. Η εκκαθάριση δικαιωμάτων αποτελεί ιδιαίτερη πρόκληση για τα οπτικοακουστικά έργα, όπου για κάθε μεμονωμένο έργο μπορεί να υπάρχει ευρύ φάσμα δικαιωμάτων και πολλοί διαφορετικοί κάτοχοι δικαιωμάτων.
Και πάλι, η έλλειψη θεσμικής στήριξης αποτελεί πρόκληση. Συχνά, η εκκαθάριση των πνευματικών δικαιωμάτων δεν θεωρείται μέρος της συνολικής διαδικασίας δημιουργίας και επιμέλειας των συλλογών, πράγμα που σημαίνει ότι δεν επενδύονται οι απαραίτητοι πόροι.
Άλλες προκλήσεις και τομείς ενδιαφέροντος
Άλλες προκλήσεις που σχετίζονται με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και τις οποίες έθεσαν οι ερωτηθέντες αφορούσαν τους τομείς της εξόρυξης κειμένων και δεδομένων, ιδίως της πολιτιστικής κληρονομιάς· αδειοδότηση και συμβάσεις· ηθικά δικαιώματα και διαχείριση κινδύνων. Πολλοί συμμετέχοντες εξέφρασαν επίσης ανασφάλεια σχετικά με τον τρόπο χρήσης και ερμηνείας των αδειών Creative Commons, καθώς και των δηλώσεων δικαιωμάτων. Υπήρξε επίσης ενδιαφέρον για τη σχέση μεταξύ της παραδοσιακής πολιτιστικής έκφρασης και των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, όπου τα έργα ορισμένων πολιτιστικών ομάδων μπορούν να θεωρηθούν ότι είναι κοινό κτήμα, αλλά η περαιτέρω χρήση τους θα μπορούσε να βλάψει ή να προσβάλει τις κοινότητες από τις οποίες προέρχονται.
Πέρα από τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, υπήρχαν πολλά ερωτήματα σχετικά με την προστασία των δεδομένων, τα δικαιώματα εικόνας και προσωπικότητας και το δικαίωμα στη λήθη. Αναφέρθηκαν επίσης πρόσθετα στοιχεία, όπως τα συγγενικά δικαιώματα ή η προστασία των ψηφιακών αναπαραγωγών έργων, καθώς και συμβατικοί φραγμοί ή άλλοι φραγμοί που επιβάλλονται από τρίτους (όχι απαραιτήτως από τους κατόχους των δικαιωμάτων) που δυσχεραίνουν την επαναχρησιμοποίηση του έργου. Ορισμένοι συμμετέχοντες υπογράμμισαν επίσης την έλλειψη συντονισμού των βιβλιοθηκών, των αρχείων και των μουσείων σε εθνικό επίπεδο όσον αφορά τα θέματα αυτά ως προκλήσεις στο έργο τους.
Προτάσεις από την κοινότητά μας
Εκτός από τον εντοπισμό των ανησυχιών των μελών μας, η έρευνά μας ζήτησε επίσης από τους ερωτηθέντες να προτείνουν τον τρόπο με τον οποίο η κοινότητα δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, ή ακόμη και η Europeana, θα μπορούσε να τους βοηθήσει, και καταλήξαμε σε πληθώρα προτάσεων:
Ανάπτυξη εκπαιδευτικών πόρων για την αντιμετώπιση της έλλειψης γνώσεων σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας.
Η διασφάλιση της κοινότητας δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας χρησιμεύει ως πλατφόρμα για την ανταλλαγή ορθών πρακτικών και παραδειγμάτων και συνδέει τοπικά σημεία αναφοράς, όπως θεσμικά όργανα ή κυβερνητικούς φορείς και δίκτυα εμπειρογνωμόνων.
Παροχή περιπτωσιολογικών μελετών και παραδειγμάτων για την αντιμετώπιση των προκλήσεων σχετικά με την εκκαθάριση δικαιωμάτων.
Υποστήριξη σαφών εθνικών και θεσμικών πολιτικών που διασφαλίζουν ότι οι ψηφιακές αναπαραγωγές έργων που είναι κοινό κτήμα παραμένουν κοινό κτήμα.
Παροχή περισσότερου περιεχομένου μεταφρασμένου σε διάφορες εθνικές γλώσσες.
Ενθάρρυνση της χρήσης συστημάτων τυποποίησης δικαιωμάτων σε ανοικτές άδειες και δηλώσεις δικαιωμάτων.
Παροχή λεπτομερών κατευθυντήριων γραμμών και διαδικασιών για την παροχή βοήθειας στους οργανισμούς κατά τη διαδικασία ορθής χρήσης των δηλώσεων δικαιωμάτων.
Λήψη μέτρων για την επίδειξη και την ευαισθητοποίηση σχετικά με τον αρνητικό αντίκτυπο ανακριβών δηλώσεων δικαιωμάτων.
Παροχή σαφέστερων περιγραφών για τις δηλώσεις δικαιωμάτων που λαμβάνουν επίσης υπόψη τον ρόλο των εξαιρέσεων.
Δημιουργία ενός ανοικτού συνασπισμού GLAM με τα Creative Commons, το Wikimedia και άλλους που εργάζονται στον ανοιχτό χώρο
Στο μέτρο του δυνατού, χρησιμοποιώντας μη τεχνική γλώσσα που είναι προσβάσιμη σε όλους.
Τα επόμενα βήματά μας είναι να καθίσουμε τον Δεκέμβριο και να περάσουμε από αυτές τις συνεισφορές για τη δημιουργία ενός ουσιαστικού προγράμματος εργασίας για το 2020. Για να ενημερώνεστε για το πρόγραμμα εργασίας και να συμμετέχετε σε μια παγκόσμια συζήτηση για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, συμμετάσχετε στην κοινότητα δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας της Europeana Network Association, ή μη διστάσετε να επικοινωνήσετε αν έχετε περαιτέρω σκέψεις!