Průzkum naší komunity
Společenství autorského práva sdružení Europeana Network Association se skládá z více než 300 odborníků v oblasti kulturního dědictví. Před rokem 2020 připravuje její řídící skupina pracovní plán, který vymezí, jak má Společenství v úmyslu přispět k potřebám tohoto odvětví. Chceme, aby tento pracovní plán byl smysluplný a účinný, a proto jsme se dotazovali odborníků na klíčové výzvy, kterým čelí v oblasti autorského práva. Více než 100 odborníků z knihoven, muzeí a archivů, agregátorů, nevládních organizací, vládních agentur, vzdělávacích a výzkumných institucí a vydavatelského sektoru odpovědělo na průzkum a níže můžete vidět některé z hlavních odvozů, které budou podkladem pro náš pracovní plán.
Výzvy pro odvětví
Z našeho průzkumu vyplynula řada společných otázek týkajících se tohoto odvětví:
Porozumění autorskému právu
Největší výzvou, kterou naše komunita vnímá, je nedostatek znalostí o autorských právech mezi odborníky v oblasti kulturního dědictví a absence vzdělávacích příležitostí. Mnoho respondentů postrádá institucionální podporu pro rozvoj dobře informovaných strategií, politik a gramotnosti v oblasti autorského práva v rámci celé organizace. Jiné poukazovaly na nedostatečnou důvěru odborníků v oblasti kulturního dědictví; Vnímají autorská práva jako něco, čemu mohou porozumět nebo s čím se mohou vypořádat pouze právníci. Existuje také určitá averze k podstupování rizik v oblasti autorského práva.
Respondenti obecně chápou významný dopad směrnice o autorském právu na jednotném digitálním trhu z roku 2019, někteří se však necítí dostatečně obeznámeni s jejím obsahem. Důležitou otázkou je také přeshraniční spolupráce. Obtížnost posouzení různých právních předpisů různých zemí před tím, než se projekt může pohnout kupředu, může být obrovskou překážkou.
A konečně, tato výzva přesahuje rámec samotné instituce kulturního dědictví. Ti, kteří působí v odvětví vzdělávání, uvedli, že není snadné pochopit, jaký materiál lze opětovně použít a jak. Poukázali rovněž na obtíže při uskutečňování toho, aby si studenti uvědomili, že autorské právo neumožňuje volné opakované použití všech děl, a to ani v případech, kdy je účel čistě vzdělávací. Někteří zdůraznili obtíže, s nimiž se učitelé setkávají při hledání vhodného materiálu, zejména audiovizuálního a hudebního, a někteří poukázali na paradoxní situaci, kdy nemohou používat materiál, který je volný, protože byla uplatněna omezující licence nebo je požadována ochrana digitální reprodukce.
Vypořádání práv
Druhou nejoblíbenější výzvou byla obtížnost identifikace stavu autorských práv sbírkových předmětů. Mnozí poukázali na to, že identifikace držitele (držitelů) práv a zúčtovacích práv je mimořádně časově náročná, že o některých dílech jsou k dispozici velmi omezené nebo neúplné informace, že může existovat více držitelů práv a že v rámci tohoto procesu je třeba vykládat složité právní předpisy a nejasné smlouvy.
Řada z nich rovněž poukázala na obtíže při zacházení s osiřelými díly (díly, jejichž autora nebo nositele práv nelze identifikovat nebo nalézt), a zejména na požadavek důsledného vyhledávání stanovený směrnicí o osiřelých dílech. Udělení práv představuje zvláštní výzvu pro audiovizuální díla, kde pro každé jednotlivé dílo může existovat široká škála práv a mnoho různých držitelů práv.
Opět platí, že nedostatek institucionální podpory je výzvou. Zrušení autorských práv často není považováno za součást celkového procesu vytváření a správy sbírek, což znamená, že potřebné zdroje nejsou investovány.
Další výzvy a oblasti zájmu
Další problémy související s autorským právem, na které respondenti upozorňovali, se týkaly vytěžování textů a dat, zejména kulturního dědictví; udělování licencí a smluv; morální práva a řízení rizik. Mnoho účastníků také vyjádřilo nejistotu ohledně toho, jak používat a interpretovat licence Creative Commons a prohlášení o právech. Zájem byl rovněž o vztah mezi tradičním kulturním projevem a autorským právem, kdy lze díla z určitých kulturních skupin považovat za veřejně dostupná, ale jejich opakované použití by stále mohlo poškodit nebo urazit komunity, z nichž pocházejí.
Kromě autorského práva vyvstalo mnoho otázek týkajících se ochrany údajů, práv na obraz a osobnost a práva být zapomenut. Byly rovněž zmíněny další prvky, jako jsou související práva nebo ochrana digitálních rozmnoženin děl, jakož i smluvní překážky nebo jiné překážky uložené třetími stranami (nikoli nutně držiteli práv), které ztěžují opakované použití díla. Někteří účastníci rovněž zdůraznili nedostatečnou koordinaci knihoven, archivů a muzeí na vnitrostátní úrovni, pokud jde o tyto záležitosti jako výzvu v jejich práci.
Návrhy naší komunity
Kromě toho, že jsme identifikovali obavy našich členů, jsme také požádali respondenty, aby navrhli, jak by jim komunita pro autorská práva, nebo dokonce Europeana, mohla být užitečná, a přišli jsme s množstvím návrhů:
Rozvoj vzdělávacích zdrojů s cílem řešit nedostatek znalostí v oblasti autorského práva.
Zajistit, aby komunita pro autorská práva sloužila jako platforma pro výměnu osvědčených postupů a příkladů a propojovala místní referenční body, jako jsou instituce nebo vládní orgány a sítě odborníků.
Poskytnutí případových studií a příkladů k řešení problémů spojených s vypořádáním práv.
prosazování jasných vnitrostátních a institucionálních politik, které zajistí, aby digitální rozmnoženiny děl ve veřejné sféře zůstaly ve veřejné sféře.
Poskytovat více obsahu přeloženého do různých národních jazyků.
Podpora využívání systémů normalizace práv v otevřených licencích a prohlášeních o právech.
Poskytnutí podrobných pokynů a postupů, které organizacím pomohou v procesu správného používání prohlášení o právech.
Přijetí opatření k prokázání a zvýšení povědomí o negativním dopadu nepřesných prohlášení o právech.
Nabízí jasnější popisy prohlášení o právech, které rovněž zohledňují úlohu výjimek.
Vytvoření otevřené koalice GLAM s Creative Commons, Wikimedia a dalšími, kteří pracují v otevřeném prostoru
Pokud je to možné, s použitím netechnického jazyka, který je přístupný všem.
Naším dalším krokem je sednout si v prosinci a projít těmito příspěvky, abychom vytvořili smysluplný pracovní plán na rok 2020. Chcete-li mít aktuální informace o pracovním plánu a stát se součástí celosvětové diskuse o autorských právech, připojte se ke komunitě autorského práva sdružení Europeana Network Association nebo se neváhejte spojit, pokud máte další myšlenky!