"Jeg vil gerne spørges: Hvad betyder det at offentliggøre data på Europeana.eu?
"Mit svar vil være, at offentliggørelse af data, digitaliseret kulturarv online, på Europeana.eu kan synes at være en fuldt teknisk virksomhed. Og det er til dels sandt – opgaven understøttes af maskiner og teknologier. Men de skabes og vedligeholdes af mennesker, og selve offentliggørelsen af data afhænger i højere grad af mennesker eller en organisations passion for at støtte oprettelsen af digitale samlinger, samarbejdsvilje og åbenhed over for nye læringserfaringer. Teknologien er der for at understøtte og lette nye former for interaktion i onlinemiljøet, og menneskelige kvaliteter spiller fortsat en meget vigtig rolle."
Adina Ciocoiu, metadatakoordinator, Europeana Foundation
"Jeg vil gerne spørges: Hvad motiverede dig til at blive softwareingeniør?"
"Svaret er en sjov historie, for softwareudvikling var ikke mit første valg! Da jeg voksede op, havde jeg nem adgang til computere og teknologi takket være min far og bror. De viste altid stor entusiasme inden for datalogi, og deres begejstring var smitsom. Men jeg fandt det meget skræmmende. Efter at det ikke lykkedes mig at komme ind på mit første studievalg, fik jeg et lille skub fra mine forældre til at prøve at studere datalogi. Jeg var bange i starten, men takket være mine forældres støtte gik jeg direkte og gav det et forsøg. Lidt vidste jeg, at jeg ville kunne lide det så meget. Hurtigt frem til i dag arbejder jeg i øjeblikket som softwareudvikler, nyder mit arbejde meget og er altid ivrig efter at lære mere og mere om dette felt. Jeg er meget glad for, at jeg tog denne risiko!"
- Joana Correia Magalhães Sousa, softwareudvikler, Europeana Foundation
"Jeg vil gerne spørges: Hvad er en videngraf, og hvordan repræsenterer du effektivt kendskabet til et område, hvor du ikke er specialiseret, på ét område?"
"Mit svar ville være, at en videngraf er en struktur, der fanger enheder og begreber (noder), der er forbundet med et felt, og forholdet mellem dem (kanter). Vidensgrafer kontekstualiserer data og hjælper os med at forstå et domænes semantik. Som specialist i vidensgrafer bliver jeg ofte bedt om at udvikle grafer, der repræsenterer viden om områder, jeg ikke er specialiseret i. Uanset hvilken specifik teknologi jeg vælger til at implementere grafen hver gang, er nøglen til det at få en holistisk forståelse af feltet. Og hvordan kan jeg gøre det? Ved at etablere frugtbare samarbejder og effektiv kommunikation med eksperterne på området. Tværfaglige samarbejder sammen med overholdelse af standarder er afgørende for effektivt at indfange viden og indkode den i en vidensgraf. Så nøglen til succes ligger i mennesker!"
Vicky Dritsou, videnskabelig medarbejder, Digital Curation Unit, IMSI / ATHENA R.C.
"Jeg vil gerne spørges: Hvad laver en testkonsulent, og hvorfor ønsker du at arbejde i denne rolle?"
»Mit svar på det første spørgsmål er, at jeg som testkonsulent sikrer, at vores websted fungerer som forventet, inden nye udviklinger går i gang. For at gøre dette laver jeg manuelle og automatiske test af den kode, som vores udviklere har skrevet til hvert krav i et testmiljø. Jeg kan identificere fejl eller mangler, og jeg tester hver eneste detalje. Jeg sikrer f.eks., at når datasæt indsendes til aggregering, strømmer dataene korrekt gennem arbejdsgangen og offentliggøres på Europeana.eu med alle de korrekte oplysninger."
"Og svaret på, hvorfor jeg er i denne rolle? Jeg har altid elsket at teste - så længe jeg kan huske, plejede jeg at samle legetøj og elektroniske varer uden at se på brugsanvisningen. Jeg var ivrig efter at prøve forskellige kombinationer og se, hvad der skete. Efter at have afsluttet mine studier i elektronik og kommunikation havde jeg ingen problemer med at vælge test som min karriere. Jeg har arbejdet på dette område i ni år, og det fortsætter med at begejstre mig – jeg har ingen anden idé om at skifte til et andet område. Jeg er glad og elsker det, jeg laver."
Deepti Pandit, softwaretestingeniør, Europeana Foundation
"Jeg vil gerne spørges: hvordan bidrager du til datakvaliteten på lang sigt for Europeana-økosystemet – og derudover?"
"Mit svar ville være, at jeg i min rolle som metadataspecialist og teammedlem i en Europeana-aggregator bidrager til datakvaliteten på lang sigt ved at føre tilsyn med aggregering og konvertering af datapartneres (gallerier, biblioteker, arkiver, museer) metadata. De ejer for det meste digitale objekter i forskellige metadatastandarder. For at indarbejde dem i Europeanas rammer skal metadataene svare til Europeana Data Model (EDM). For OpenUp! og Europeana Local Austria indleder jeg kortlægningsprocessen fra enhver standard til EDM og forfølger samtidig kvalitetskontrol ved at rydde op i dataene, kontrollere ordforrådsreferencerne, tilføje sprogtags og generelt hjælpe datapartnere med at forbedre deres metadatastrategier."
"Dette omfatter også fokus på at bringe IIIF (International Image Interoperability Framework) ind i partnerens metadata og arbejdsgange. IIIF forbedrer billedinteroperabiliteten og giver store fordele for forskning og uddannelse. Det er min opgave at fortsætte kapacitetsopbygningen inden for metadatakvalitet og gennemførelse af IIIF. I denne funktion bidrager jeg til datakvaliteten inden for rammerne af Europeana, men også for kulturarvssektoren generelt."
Maja Bartl, Metadata Specialist, AIT - Angewandte Informationstechnik Forschungsgesellschaft
"Jeg vil gerne spørges: Arbejder du på andet end Europeana API'erne?"
"Og mit svar er - ja! En dag om ugen arbejder jeg sammen med mine kolleger Sebastiaan ter Burg (videnudviklingsspecialist) og Jolan Wuyts (samlingsredaktør) for at udvikle træningsressourcer, og jeg elsker det! Jeg arbejder også på kreative projekter — jeg lavede en demo til EuropeanaTech 2023-konferencen ved hjælp af Unreal-spilmotoren, som viste, hvordan et 3D-objekt i vores samling kan genbruges og bringes til live."
Jeg tror, at et naturligt opfølgningsspørgsmål er, at hvis du kan lide dette arbejde så meget, hvorfor har du så ikke gjort det før? Og mit svar er, at mens jeg blev uddannet som billedkunstner, kræver livet nogle gange pragmatiske valg. Jeg arbejdede som softwareudvikler i årevis og først for nylig indså, hvor meget af mig forblev ubrugt. Jeg ønskede at bruge min kreative side mere på arbejdet. Det gode ved Europeana Foundation er, at folk er åbne for idéer, selv for noget så usædvanligt som dette. Vi ser stadig på, hvordan vi kan komme videre herfra i praksis, og jeg vil være tilfreds med enhver chance for at udforske overlapningen mellem kreativitet og teknologi yderligere. Det var der, jeg kunne trives."
Maike Dulk, softwareudvikler, Europeana Foundation
"Jeg vil gerne spørges: Hvad driver dig til at blive softwareudvikler?"
»Mit svar ville være, at jeg først blev introduceret til Java i en alder af 14 år. Jeg forelskede mig i sproget og i kodning, og ønskede at forfølge det yderligere, men at være i et konkurrencepræget miljø i Indien, fik jeg ikke mulighed for at studere datalogi eller IT i college. Jeg er elektronikingeniør efter grad, men Java og kodning var altid noget, jeg ønskede at gøre. Jeg tog ekstra kurser i min ferie for at forbedre mine kodningsfærdigheder og lære mere om sprog. Heldigvis landede jeg efter college jobbet inden for softwareudvikling, og så begyndte rejsen!"
"Når jeg ser tilbage nu, kan jeg se, at jeg ikke kun er vokset teknisk, men også i mine bløde færdigheder. Jeg er kommet langt nu, og der er også lang vej endnu. For mig er softwareudvikling et område i konstant udvikling, og jeg synes, at det er en givende oplevelse at holde trit med nye teknologier og teknikker. Her i Europeana Foundation er jeg motiveret til at tage nye udfordringer op og løse komplekse problemer, og jeg har fået mulighed for at arbejde på projekter, der kræver kreativ tænkning og innovative løsninger. Jeg kommer til at arbejde i et team og samarbejder også med andre teams og partnere."
Srishti Singh, softwareudvikler, Europeana Foundation
"Jeg vil gerne spørges: Hvordan er det at arbejde på biblioteket, når man har en baggrund inden for elektroteknik?"
"Mit svar ville være, at jeg i begyndelsen havde nogle øjeblikke, hvor jeg spurgte mig selv: "Hvad laver jeg her?" Men til at begynde med manglede jeg viden på det humanistiske område, men jeg var også opmærksom på de færdigheder, jeg fik gennem mine studier, såsom kritisk tænkning og hvordan man optimerer tingene. En uddannelse i teknik giver dig mulighed for at forbinde teori og praksis, samt at skabe algoritmer til problemløsning. Det er færdigheder, som jeg gerne vil tro, at jeg har mestret og nu bruger hele tiden i mit arbejde på biblioteket, navnlig i projektledelse."
"At arbejde med kulturarv er et privilegium, og da sektoren gennemgår en digital omstilling, er det nyttigt at føle sig hjemme med det digitale, forstå IT-verdenen og være klar til de AI-værktøjer, der i stigende grad anvendes på biblioteker. Jeg fortryder aldrig, at jeg har gjort dette uendeligt interessante arbejde, som jeg finder udfordrende den dag i dag!".
Tamara Butigan, vicedirektør, Serbiens nationalbibliotek