Den slutliga texten till det föreslagna direktivet, som har diskuterats i nästan 30 månader, innehåller ett antal betydande förbättringar för kulturarvsinstitutioner.
Tillsammans med våra partner från Europeana Network Association och biblioteks- och forskningsorganisationer har vi lyckats uppnå många av de mål som ingick i Europeanas opinionsbildande mandat, som antogs i december 2016. Den slutliga kompromisstext som förhandlarna antog på onsdagen förbättrar kommissionens ursprungliga förslag på ett antal områden. Det rör sig bland annat om följande:
I artiklarna 3 och 3a införs upphovsrättsliga undantag för text- och datautvinning. Som ett resultat av våra ansträngningar har kulturarvsinstitutioner inkluderats som mottagare av artikel 3, vilket säkerställer att forskare, kulturarvsinstitutioner och deras användare kan få nya insikter i sina samlingar genom text- och datautvinning.
Genom artikel 5 införs ett EU-omfattande undantag som kommer att möjliggöra digitalt bevarande av upphovsrättsligt skyddade verk.
Artiklarna 7–9 skapar mekanismer som gör det möjligt för kulturarvsinstitutioner att göra utgångna verk som ingår i deras samlingar tillgängliga online. Som ett resultat av våra ansträngningar har dessa artiklar stärkts genom tillägg av ett reservundantag för situationer där det inte finns några kollektiva förvaltningsorganisationer som kan utfärda licenser.
En ny artikel 9a ger enskilda medlemsstater möjlighet att införa nationella system för utökad kollektiv licensiering för att ytterligare underlätta kulturarvsinstitutionernas massdigitalisering.
En ny artikel 10b säkerställer att digitala reproduktioner av offentliga konstverk kommer att vara tillgängliga för allmänheten att använda och återanvända. Denna artikel kommer att omsätta ett av de viktigaste inslagen i 2010 års stadga om allmän egendom i EU-lagstiftning.
Sammantaget utgör dessa artiklar ett stort steg framåt mot en europeisk ram för upphovsrätt som främjar tillgång till kultur, forskning och utbildning. De kommer att hjälpa kulturarvsinstitutioner i hela EU att förbättra tillgången till verk i sina samlingar och arbeta för att stänga 1900-talets svarta hål.
De sista hindren
Onsdagens kompromiss måste nu godkännas formellt av EU:s medlemsstater och Europaparlamentet. Medlemsstaterna förväntas anta förslaget inom de närmaste tre veckorna. Europaparlamentet förväntas rösta om den slutliga texten mellan slutet av mars och mitten av april. Denna sista omröstning anses vara avgörande eftersom det finns ett betydande motstånd mot andra delar av direktivet bland parlamentsledamöterna.
Inför omröstningen uppmanar vi alla parlamentsledamöter att erkänna de enorma förbättringar som artiklarna 3, 5 och 7–9 innebär när det gäller att göra det möjligt för Europas kulturarvsinstitutioner att digitalisera och dela sina samlingar online.
Anmärkning: På uppdrag av Europeana Network Association företräder Europeana Foundation kulturarvsinstitutionernas synpunkter i debatterna om EU:s upphovsrättsreform. Läs hela det konsensusdrivna mandatet. Mandatet godkändes med en klar majoritet av medlemsrådet för Europeana Network Association, och ett litet antal organisationer uttryckte sitt missnöje (vilket tydligt anges i mandatet).