Konečné znění navrhované směrnice, o němž se jedná již téměř 30 měsíců, zahrnuje řadu významných zlepšení pro instituce kulturního dědictví.
Společně s našimi partnery ze sdružení Europeana Network Association a knihovnických a výzkumných organizací se nám podařilo dosáhnout mnoha cílů, které byly zahrnuty do mandátu Europeany v oblasti prosazování zájmů přijatého v prosinci 2016. Konečné kompromisní znění přijaté vyjednavači ve středu zlepšuje původní návrh Komise v řadě oblastí. Patří mezi ně:
Články 3 a 3a zavádějí výjimky z autorského práva pro vytěžování textů a dat. V důsledku našeho úsilí byly instituce kulturního dědictví zařazeny mezi příjemce podle článku 3, čímž se zajistilo, že výzkumní pracovníci, instituce kulturního dědictví a jejich uživatelé mohou získat nové poznatky o svých sbírkách prostřednictvím vytěžování textů a dat.
Článek 5 zavádí celoevropskou výjimku, která umožní digitální uchovávání děl chráněných autorským právem.
Články 7–9 vytvářejí mechanismy, které institucím kulturního dědictví umožňují zpřístupnit komerčně nedostupná díla obsažená v jejich sbírkách online. V důsledku našeho úsilí byly tyto články posíleny doplněním záložní výjimky pro situace, kdy neexistují organizace kolektivní správy, které by byly schopny vydávat licence.
Nový článek 9a dává jednotlivým členským státům možnost zavést vnitrostátní systémy rozšířeného kolektivního udělování licencí s cílem dále usnadnit masovou digitalizaci ze strany institucí kulturního dědictví.
Nový článek 10b zajišťuje, že digitální reprodukce veřejně dostupných uměleckých děl budou veřejnosti k dispozici k použití a opakovanému použití. Tento článek převede jeden ze základních prvků naší Charty veřejné domény z roku 2010 do práva EU.
Tyto články společně představují obrovský krok vpřed směrem k evropskému rámci autorského práva, který podporuje přístup ke kultuře, výzkumu a vzdělávání. Pomohou institucím kulturního dědictví v celé EU zlepšit přístup k dílům ve svých sbírkách a pracovat na uzavření černé díry 20. století.
Poslední překážky
Středeční kompromis musí nyní formálně schválit členské státy EU a Evropský parlament. Přijetí členskými státy se očekává během příštích tří týdnů. Očekává se, že Evropský parlament bude o konečném znění hlasovat od konce března do poloviny dubna. Toto poslední hlasování je považováno za zásadní, neboť mezi poslanci Parlamentu panuje značný nesouhlas s ostatními částmi směrnice.
Před hlasováním naléhavě vyzýváme všechny poslance EP, aby uznali, že články 3, 5, 7–9 přinášejí masivní zlepšení, která evropským institucím kulturního dědictví umožňují digitalizovat a sdílet své sbírky online.
Poznámka: Nadace Europeana zastupuje jménem sdružení Europeana Network Association názor institucí kulturního dědictví v diskusích o reformě autorského práva v EU. Přečtěte si celý mandát řízený konsensem. Mandát byl schválen jasnou většinou členů Rady přidružení sítě Europeana, přičemž malý počet organizací zaznamenal svůj nesouhlas (které jsou jasně zaznamenány v mandátu).