Direktiiviehdotuksen lopullinen teksti, josta on keskusteltu lähes 30 kuukautta, sisältää useita merkittäviä parannuksia kulttuuriperintölaitoksille.
Olemme yhdessä Europeana Network Associationin sekä kirjasto- ja tutkimusorganisaatioiden kumppaniemme kanssa onnistuneet saavuttamaan monia niistä tavoitteista, jotka oli sisällytetty Europeanan joulukuussa 2016 hyväksymään vaikuttamistoimeksiantoon. Neuvottelijoiden keskiviikkona hyväksymä lopullinen kompromissiteksti parantaa komission alkuperäistä ehdotusta useilla aloilla. Näitä ovat muun muassa seuraavat:
Ehdotuksen 3 ja 3 a artiklassa säädetään tekstin- ja tiedonlouhintaa koskevista tekijänoikeuspoikkeuksista. Toimiemme tuloksena kulttuuriperintölaitokset on sisällytetty 3 artiklan edunsaajiksi, millä varmistetaan, että tutkijat, kulttuuriperintölaitokset ja niiden käyttäjät voivat saada uutta tietoa kokoelmistaan tekstin- ja tiedonlouhinnan avulla.
Ehdotuksen 5 artiklassa otetaan käyttöön Euroopan laajuinen poikkeus, joka mahdollistaa tekijänoikeudella suojattujen teosten digitaalisen säilyttämisen.
Ehdotuksen 7–9 artiklassa luodaan mekanismeja, joiden avulla kulttuuriperintölaitokset voivat asettaa kokoelmiinsa sisältyviä myynnistä poistuneita teoksia saataville verkossa. Toimiemme tuloksena näitä artikloja on vahvistettu lisäämällä varapoikkeus sellaisia tilanteita varten, joissa ei ole kollektiivista hallinnointia harjoittavia elimiä, jotka voisivat myöntää lisenssejä.
Uudessa 9 a artiklassa annetaan yksittäisille jäsenvaltioille mahdollisuus ottaa käyttöön kansallisia laajennettuja kollektiivisia lisenssejä koskevia järjestelmiä, joilla helpotetaan kulttuuriperintölaitosten laajamittaista digitalisointia.
Uudella 10 b artiklalla varmistetaan, että vapaasti käytettävissä olevien taideteosten digitaaliset jäljennökset ovat yleisön saatavilla käyttöä ja uudelleenkäyttöä varten. Tässä artikkelissa yksi vuoden 2010 Public Domain Charter -peruskirjan keskeisistä osista muunnetaan EU:n lainsäädännöksi.
Yhdessä nämä artiklat merkitsevät valtavaa edistysaskelta kohti eurooppalaista tekijänoikeuskehystä, jolla edistetään kulttuurin, tutkimuksen ja koulutuksen saatavuutta. Ne auttavat kulttuuriperintölaitoksia kaikkialla EU:ssa parantamaan kokoelmiensa teosten saatavuutta ja pyrkivät sulkemaan 1900-luvun mustan aukon.
Viimeiset esteet
EU:n jäsenvaltioiden ja Euroopan parlamentin on nyt virallisesti hyväksyttävä keskiviikon kompromissi. Jäsenvaltioiden on määrä hyväksyä direktiivi seuraavien kolmen viikon kuluessa. Euroopan parlamentin odotetaan äänestävän lopullisesta tekstistä maaliskuun lopun ja huhtikuun puolivälin välisenä aikana. Tätä viimeistä äänestystä pidetään ratkaisevan tärkeänä, koska parlamentin jäsenet vastustavat huomattavasti direktiivin muita osia.
Ennen äänestystä kehotamme kaikkia Euroopan parlamentin jäseniä tunnustamaan 3, 5 ja 7–9 artiklan valtavat parannukset, joiden ansiosta Euroopan kulttuuriperintölaitokset voivat digitoida ja jakaa kokoelmiaan verkossa.
Huomautus: Europeana-säätiö edustaa Europeana Network Associationin puolesta kulttuuriperintölaitosten näkemystä EU:n tekijänoikeusuudistuksesta käytävissä keskusteluissa. Lue koko yksimielisyyteen perustuva toimeksianto. Toimeksianto hyväksyttiin Europeana Network Associationin jäsenneuvoston selvällä enemmistöllä, ja pieni määrä organisaatioita ilmoitti vastustavansa sitä (mikä on selvästi kirjattu toimeksiantoon).