Vienas iš pagrindinių DE-BIAS – dvejų metų trukmės projekto, finansuojamo pagal Skaitmeninės Europos programą, – elementų yra aktyvus bendruomenių dalyvavimas apibrėžiant žodyną. Žodyno terminai bus įvesti į dirbtiniu intelektu grindžiamą priemonę, skirtą aptikti netinkamos kalbos naudojimą metaduomenyse ir pranešti apie tai Europeana.eu naudojantiems žmonėms. Žodynas bus sukurtas remiantis moksliniais tyrimais ir į bendruomenę orientuotais ir orientuotais renginiais. Renginiai skirti padėti dalyviams ir projektui kartu kurti žinias, kartu kuriant įžvalgas, kurios gali padėti kultūros paveldo sektoriui (iš naujo) ištirti metaduomenis.
Pradėjome nuo bendruomenės įtraukimo metodikos, kuri padėtų mums suprasti, kaip galėtų vystytis aktyvus keturių tikslinių bendruomenių dalyvavimas, be kita ko, nuolat bendraujant su bendruomenės atstovais ir bendruomenės nariams bei projekto komandai palaikant grįžtamąjį ryšį. Idėja įtraukti moderatorius ir (arba) tarpininkus, kuriuos bendruomenės laiko savo atstovais ir atstovais spaudai, buvo labai svarbi.
Metodika bus toliau tobulinama, kai projektas bus vykdomas su skirtingomis bendruomenėmis, o projekto pabaigoje ji bus visapusiškai prieinama kaip išteklius kultūros įstaigoms, norinčioms parengti savo naudotojų įtraukimo strategijas. Kol kas apibendriname toliau išdėstytą požiūrį.
Metodikos formavimas
Metodiką tvirtai pagrindė projekto partneris ECCOM, kurio patirtis bendruomenės renginiuose buvo mūsų diskusijų apie metodus ir pirmųjų požiūrių į bendruomenes pagrindas. Kartu su ankstyvuoju darbu, susijusiu su metodika, nusprendėme kas mėnesį rengti specialius susitikimus, kuriuose kiekvienu konkrečiu atveju būtų aptariami pokalbio su bendruomenėmis klausimai ir pažanga. Šie „CommuniTeam“ susitikimai yra būtinas pagrindas dalytis gerąja patirtimi ir kartu aptarti, kaip toliau įgyvendinti projektą. Iki šiol paaiškėjo, kad jos yra labai svarbios integruojant pagrindines metodines priemones į kiekvieną susitikimą su bendruomenėmis, ir pažymėjo, kad negali būti vieno visiems tinkančio požiūrio.
Pripažinti asmenų ir bendruomenių skirtumus tapo aišku tiek sudarius kitų projektų, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama terminams ir šališkai kalbai kultūros paveldo srityje, sąrašą, tiek užmezgant tvirtus ryšius su bendraamžiais ir ekspertais, aktyviai dalyvaujančiais šiose srityse. Šioje srityje įvairių interesų ir vaidmenų turinčių ekspertų, kurie sudaro projekto patariamąją tarybą, grupės parama yra labai svarbi siekiant atkreipti dėmesį į sudėtingumą ir spręsti su juo susijusius klausimus mūsų darbe. Lankstumas yra labai svarbus, kaip ir atvirumas kritikai.
Susitikimai ir pokalbiai su "CommuniTeam" ir Patariamąja taryba padėjo mums nustatyti pagrindinius mūsų bendruomenės dalyvavimo metodikos elementus, kurie apima: puoselėti kultūrų dialogą; sukurti saugią erdvę, kurioje būtų galima dalytis patirtimi ir vertinti bet kokias pastabas, gautas susidūrus su istorijomis, artefaktais ir jų metaduomenimis; pristatyti projektą, bet tada leisti bendruomenei vadovauti pokalbiui; padėti su duomenų tvarkymu susijusiems asmenims; pabrėžti projekto tęstinumą imantis tolesnių veiksmų, renkant grįžtamąją informaciją ir išsamiai jį aptariant; ir parengti būdus, kaip grąžinti bendruomenes pagal jų poreikius ir prioritetus.
Pokalbio inicijavimas: Pagrindiniai klausimai
Parengiamasis darbas yra labai svarbus siekiant geriau suprasti pagrindines mūsų metodiką sudarančias sudedamąsias dalis. Šie ingredientai yra atsakymai į tris pagrindinius klausimus: Ką daryti, kad pradėtume pokalbį? Kaip formuojame šį pokalbį? Kodėl mes atliekame šį darbą?
Rengiame galimų atsakymų sąrašą, atsižvelgdami į įvairius scenarijus, kurie būtų naudingi sudarant tam tikrą elementų kontrolinį sąrašą. Šie elementai sudarys kultūros paveldo specialistams, dalyvaujantiems bendros kūrybos veikloje, skirtų metodinių gairių pagrindą: tiek dabartinis projekto išteklius, tiek būsimas jo palikimas, kuris netrukus bus prieinamas kultūros paveldo įstaigoms, kad jos galėtų remtis savo poreikiais, juos naudoti ir prie jų prisitaikyti.
Kadangi mes mokomės dirbdami su bendruomenėmis, metodika turi būti pakankamai lanksti, kad atitiktų pokyčius ir papildymus. Todėl sąrašas, žinoma, bus orientacinis ir vykdomas darbas, nes jis visada turės būti pritaikytas atsižvelgiant į tai, kaip vyksta darbas su konkrečia bendruomene.
Sužinokite daugiau
Kitame mūsų pranešime bus aprašyti pirmieji susitikimai su bendruomenėmis, apibrėžiant juos kaip konkrečius atvejus, ir išsamiai aprašyta, kaip susitikimai su bendruomenėmis, bendradarbiaujančiomis su projektu, padėjo kurti metodiką. Daugiau apie projektą DE-BIAS galite sužinoti projekto puslapyje.