Luach ranníocaíochtaí na n-úsáideoirí leis an oidhreacht chultúrtha
Tugann go leor institiúidí oidhreachta cultúrtha cuireadh dá lucht féachana cur leis an oidhreacht chultúrtha a chaomhnaíonn siad agus a dtugann siad rochtain uirthi. In ionad a bheith ina n-úsáideoirí, cuireann daoine aonair a gcuid scéalta féin ar fáil freisin, tiomnaíonn siad am chun téacsanna a thras-scríobh, nó ceartaíonn siad agus cuireann siad faisnéis leis mar chuid de na meiteashonraí i réimsí ina bhfuil saineolas acu.
Is léir go bhfuil luach ag baint le rannchuidiú ‘úsáideoirí’ leis an oidhreacht chultúrtha (dhigiteach) a spreagadh, ach ardaíonn sé sin ceisteanna freisin maidir le conas na sonraí sin a rialú agus a áirithiú go leanfaidh siad de bheith in-athúsáidte i gcomhréir le cuspóirí na heagraíochta oidhreachta cultúrtha. Mar shampla, tá sé tábhachtach soiléireacht a bheith ann maidir lena mhéid atá na ranníocaíochtaí sin faoi réir aon cheart.
An bhfuil cearta ag úsáideoirí maidir lena n-aighneachtaí?
Ó thaobh an chóipchirt de, nach gcosnaíonn ach nathanna ‘bunaidh’, ní bheidh go leor aighneachtaí ó úsáideoirí faoi réir aon chosaint. Mar shampla, má chuireann úsáideoir ‘clibeanna’ le híomhá, amhail a dath nó dáta, ní dócha go n-eascróidh aon chosaint cóipchirt as sin, ós rud é nach ndeonaítear cosaint cóipchirt do ráitis fíoras. Ar an taobh eile, d'fhéadfadh rannchuidiú na scéalta iarbhír a bheith faoi réir cosanta cóipchirt mar gheall ar an gcaoi a gcuirtear smaoineamh in iúl.
Tá roinnt cásanna idir eatarthu, mar shampla úsáideoirí a chuireann fotheidil ar fáil, a pléadh le linn uaireanta na hoifige. An bhfuil úrnuacht in iarracht duine a chruthaíonn fotheidil éisteacht agus scríobh an méid a chloistear i ngearrthóg chlosamhairc nó fuaime? I bhformhór na gcásanna, ní dócha go mbeidh cosaint cóipchirt ann, toisc gur dócha gur atáirgeadh ar an méid atá á chloisteáil a bheidh i gceist le tras-scríobh, ach é a thrasuí go formáid eile. Mar sin féin, beidh an toradh difriúil má tá deis ann le haghaidh ateangaireachta agus má dhéanann an fotheidealú duine roghanna cruthaitheacha.
Roinn rannpháirtí sampla hipitéiseach ina roinnfeadh rannpháirtí scéal a raibh rud éigin a bhí ina chónaí ag duine eile i gceist leis. Is léir, lasmuigh de chóipcheart, go bhféadfadh sonraí pearsanta a bheith san áireamh fós sna sonraí atá á gcomhroinnt nó go bhféadfadh tionchar a bheith acu ar chearta pearsantachta eile. Cé go bhfuil úsáid ceadúnais oscailte fós bailí toisc go n-údaraíonn sé úsáidí i ndáil le cóipcheart, d’fhéadfadh sé a thabhairt le tuiscint nach gá gnéithe eile a imréiteach.
Ar aon chuma, a luaithe a phostáiltear sonraí, i gcásanna ina bhfuil sé deacair breithiúnas a thabhairt ar chomhlíonadh dlíthiúil rud éigin a roinnt ar líne, ach i gcás inar dócha go bhfuil an riosca íseal, tá sé riachtanach obair leantach thapa a dhéanamh maidir leis an ábhar a thógáil anuas.
Roinnt cineálacha cur chuige institiúideacha
Is gá soiléireacht a bheith ann i dtaobh an bhféadfadh cearta nó cineálacha eile teorainneacha a bheith ann chun go gcuirfidh institiúid bearta i bhfeidhm lena n-áiritheofar gur féidir na sonraí a úsáid i gcomhréir lena cuspóirí.
Mar shampla, roinnt blianta ó shin, dhear Tionscnamh Europeana sraith coinníollacha inar áirithigh aon duine a chuir scéal agus íomhá leis an rud ar a dtugtar ‘laethanta bailiúcháin’ go bhféadfaí iad sin a chomhroinnt go dlíthiúil, go háirithe faoi cheadúnas oscailte. Soiléiríodh leis na téarmaí sin freisin cá raibh an dliteanas, agus próiseas chun ábhar a bhaint anuas. Bhí ardú feasachta agus fothú acmhainneachta ag gabháil leis sin le linn laethanta bailiúcháin chun a chinntiú gur thuig daoine aonair na téarmaí a raibh siad ag aontú leo.
Ag Leabharlann Náisiúnta na hAlban, mar shampla, forbraíodh tacar solúbtha téarmaí chun soiléireacht a sholáthar maidir le húinéireacht ceart agus ceadanna úsáide le linn sluafhoinsiú agus gníomhaíochtaí ranníocaíochta poiblí eile. Tugtar breac-chuntas sna téarmaí go ginearálta go n-aontaíonn rannchuiditheoirí a ranníocaíochtaí a cheadúnú faoi tharscaoileadh oscailte, tiomantas fearainn poiblí Creative Commons Zero de ghnáth, nó a gcearta a aistriú chuig an Leabharlann.
Tá próiseas forbartha ag eagraíocht a spreagann úsáid taifead cartlainne teilifíse san ardoideachas freisin chun a chinntiú go bhfuil cearta leordhóthanacha acu chun an cuspóir sin a éascú. Ina gcás féin, ceanglaíodh leis sin comhaontú tríú páirtí a thabhairt i gcrích le cumann bailitheora a dhéanann ionadaíocht ar chraoltóirí agus ar shealbhóirí ceart eile chun rochtain ar an ábhar a éascú in imthosca ar leith agus le haghaidh úsáidí sonracha. Cé go bhféadfadh eisceachtaí úsáidí breise na cartlainne teilifíse a chumasú, ní mór caidrimh le sealbhóirí ceart a bhainistiú go cúramach.
Beartas Saibhrithe Europeana
I bhfianaise an mhéadaithe atá ag teacht ar líon na n-aighneachtaí ó úsáideoirí i gcruthanna agus i bhfoirmeacha éagsúla, agus i bhfianaise na n-iarrachtaí meiteashonraí meaisínghinte faoin oidhreacht chultúrtha a tháirgeadh, d’fhoilsigh Tionscnamh Europeana seasamh soiléir le déanaí maidir le ceisteanna a bhaineann le ‘saibhrithe’ sa spás coiteann sonraí Eorpach don oidhreacht chultúrtha. Leis an mbeartas saibhrithe, moltar trédhearcacht sna próisis bhailíochtaithe foinse agus cáilíochta sonraí, cosnaítear an gá atá leis na sonraí sin a bheith idir-inoibritheach agus spreagtar deireadh a chur le bacainní ar a n-athúsáid, i measc nithe eile.
Faigh tuilleadh eolais agus bí páirteach
Ar bhain tú taitneamh as na díospóireachtaí seo a léamh? Is féidir leat teacht ar threoir údarásach agus inrochtana maidir le dlí cóipchirt an Aontais ar copyrightuser.eu, agus clárú freisin chun bheith linn sna huaireanta Oifige Cóipchirt agus Beartais atá ar na bacáin! Is féidir leat forléargas a fháil ar na seisiúin uile atá le teacht anseo. Clúdóidh an chéad seisiún eile a bheidh againn an 12 Nollaig úsáidí trasteorann: ceisteanna a shoiléiriú maidir leis an dlínse is infheidhme agus ábhar atá faoi chosaint cóipchirt á úsáid.