Der Wert von Nutzerbeiträgen zum Kulturerbe
Viele Einrichtungen des Kulturerbes laden ihr Publikum ein, einen Beitrag zu dem Kulturerbe zu leisten, das sie bewahren und zu dem sie Zugang gewähren. Anstatt Benutzer zu sein, tragen Einzelpersonen auch ihre eigenen Geschichten bei, widmen Zeit dem Transkribieren von Texten oder korrigieren und fügen Informationen als Teil der Metadaten in Bereichen hinzu, in denen sie über Fachwissen verfügen.
Es ist eindeutig sinnvoll, „Nutzer“-Beiträge zum (digitalen) Kulturerbe zu fördern, aber dies wirft auch Fragen darüber auf, wie diese Daten verwaltet und sichergestellt werden können, dass sie im Einklang mit den Zielen der Organisation für das Kulturerbe weiterverwendet werden können. Zum Beispiel ist es wichtig, Klarheit darüber zu haben, inwieweit diese Beiträge irgendwelchen Rechten unterliegen.
Haben Nutzer Rechte an ihren Beiträgen?
Aus Sicht des Urheberrechts, das nur „ursprüngliche“ Ausdrücke schützt, unterliegen viele Nutzerbeiträge keinem Schutz. Wenn ein Nutzer beispielsweise einem Bild „Tags“ wie seine Farbe oder ein Datum hinzufügt, ist es unwahrscheinlich, dass sich daraus ein urheberrechtlicher Schutz ergibt, da Sachverhaltsdarstellungen kein urheberrechtlicher Schutz gewährt wird. Auf der anderen Seite könnte der Beitrag tatsächlicher Geschichten aufgrund der Art und Weise, wie eine Idee ausgedrückt wird, urheberrechtlich geschützt sein.
Es gibt einige Zwischenszenarien, wie zum Beispiel Benutzer, die Untertitel beisteuern, die während der Bürozeiten besprochen wurden. Gibt es Originalität in der Anstrengung einer Person, Untertitel zu erstellen, um zu hören und zu schreiben, was in einem audiovisuellen oder Audioclip gehört wird? In den meisten Fällen ist es unwahrscheinlich, dass ein urheberrechtlicher Schutz besteht, da es sich bei der Transkribierung höchstwahrscheinlich um eine Vervielfältigung des Gehörten handelt, die einfach in ein anderes Format übertragen wird. Das Ergebnis wird jedoch anders ausfallen, wenn Interpretationsspielraum besteht und die Untertitelung kreative Entscheidungen trifft.
Ein teilnehmer teilte ein hypothetisches beispiel, bei dem ein teilnehmer eine geschichte teilen würde, die etwas beinhaltete, das von jemand anderem gelebt wurde. Es ist klar, dass die Daten, die weitergegeben werden, über das Urheberrecht hinaus immer noch personenbezogene Daten enthalten oder andere Persönlichkeitsrechte beeinträchtigen können. Die Verwendung einer offenen Lizenz ist zwar weiterhin gültig, weil sie Nutzungen im Zusammenhang mit dem Urheberrecht erlaubt, könnte aber den Eindruck erwecken, dass andere Aspekte nicht geklärt werden müssen.
In jedem Fall ist nach der Veröffentlichung von Daten in Situationen, in denen es schwierig ist, die rechtliche Konformität des Teilens von etwas online zu beurteilen, aber wo das Risiko wahrscheinlich gering ist, eine schnelle Nachverfolgung der Inhalte unerlässlich.
Einige institutionelle Ansätze
Es ist notwendig, Klarheit darüber zu haben, ob Rechte oder andere Arten von Beschränkungen bestehen könnten, damit ein Institut Maßnahmen ergreifen kann, die sicherstellen, dass die Daten im Einklang mit seinen Zielen verwendet werden können.
So hat die Europeana-Initiative beispielsweise vor einigen Jahren eine Reihe von Bedingungen geschaffen, unter denen jeder, der an sogenannten Sammeltagen eine Geschichte und ein Bild beisteuert, sicherstellt, dass diese legal geteilt werden können, insbesondere im Rahmen einer offenen Lizenz. Diese Bedingungen verdeutlichten auch, wo die Haftung gelogen hat, und ein Verfahren für die Entfernung von Inhalten. Begleitet wurde dies von Sensibilisierungsmaßnahmen und Kapazitätsaufbau während der Sammeltage, um sicherzustellen, dass die Einzelpersonen die Bedingungen verstanden, denen sie zustimmten.
In der National Library of Scotland zum Beispiel wurde ein flexibler Satz von Begriffen entwickelt, um Klarheit über das Eigentum an Rechten und Nutzungsberechtigungen während des Crowdsourcings und anderer öffentlicher Beitragsaktivitäten zu schaffen. Die Bedingungen legen im Allgemeinen fest, dass die Mitwirkenden zustimmen, ihre Beiträge im Rahmen einer offenen Verzichtserklärung, normalerweise einer Creative Commons Zero Public Domain Widmung, zu lizenzieren oder ihre Rechte an die Bibliothek zu übertragen.
Eine Organisation, die die Verwendung von TV-Archivaufzeichnungen in der Hochschulbildung fördert, hat auch ein Verfahren entwickelt, um sicherzustellen, dass sie über ausreichende Rechte verfügen, um diesen Zweck zu erleichtern. In ihrem Fall erforderte dies den Abschluss einer Vereinbarung mit einer Verwertungsgesellschaft, die Rundfunkveranstalter und andere Rechteinhaber vertritt, um den Zugang zu den Inhalten unter bestimmten Umständen und für bestimmte Verwendungen zu erleichtern. Während Ausnahmen eine weitere Nutzung des TV-Archivs ermöglichen können, müssen die Beziehungen zu den Rechteinhabern sorgfältig verwaltet werden.
Die Europeana-Anreicherungspolitik
Angesichts der wachsenden Zahl von Nutzerbeiträgen in verschiedenen Formen und Formen und der Bemühungen, maschinell generierte Metadaten über das kulturelle Erbe zu erstellen, hat die Europeana-Initiative kürzlich einen klaren Standpunkt zu Fragen der „Anreicherung“ im gemeinsamen europäischen Datenraum für das kulturelle Erbe veröffentlicht. Die Anreicherungspolitik setzt sich für Transparenz bei den Verfahren zur Validierung der Quellen- und Datenqualität ein, verteidigt die Notwendigkeit, dass diese Daten interoperabel sind, und fördert unter anderem die Beseitigung von Hindernissen für ihre Weiterverwendung.
Erfahren Sie mehr und engagieren Sie sich
Hat es Ihnen Spaß gemacht, über diese Diskussionen zu lesen? Sie können maßgebliche und zugängliche Anleitungen zum EU-Urheberrecht auf copyrightuser.eu finden und sich auch registrieren, um an den bevorstehenden Öffnungszeiten des Copyright and Policy Office teilzunehmen! Eine Übersicht aller anstehenden Sessions finden Sie hier. Unsere nächste Sitzung am 12. Dezember wird sich mit der grenzüberschreitenden Nutzung befassen: Klärung von Fragen zur anwendbaren Gerichtsbarkeit bei der Verwendung von urheberrechtlich geschütztem Material.