Miksi monimuotoisuus ja osallisuus ovat tärkeitä digitaalisen kulttuuriperinnön alalla?
Julia: Kulttuuriperinnön olisi edustettava sitä, keitä me olemme, ja sen olisi oltava kaikkien ulottuvilla ja kaikkien ulottuvilla. Kulttuuriperinnöllä on rooli sosiaalisessa yhteenkuuluvuudessa ja identiteettien yhdistämisessä ja muokkaamisessa, mutta on olemassa suuri määrä ihmisiä tai kokemuksia, jotka eivät ole edustettuina ja joita ei näytetä tai puhuta kulttuuriperinnössämme. Tämä on meille nyt ensimmäinen elementti, joka auttaa varmistamaan, että kaikki ovat edustettuina kulttuuriperinnössämme ja voivat oppia siitä.
Toinen tekijä on sen varmistaminen, että kulttuuriperintö on kaikkien saatavilla verkossa.
Meidän on varmistettava, että teknologia todella auttaa parantamaan perintömme saavutettavuutta ja että käytämme digitaalisen muutoksen tarjoamia mahdollisuuksia varmistaaksemme, että voimme edustaa paremmin kaikkia ja kaikkia yhteiskunnan ja yhteisöjen eri osia, olivatpa ne paikallisia tai syrjäisiä.
Mitä toimintaa Europeana harjoittaa tällä alalla?
Ensinnäkin meillä on tiimi, joka on omistautunut parantamaan käytäntöjämme. He kehittävät yhteisösopimusta, joka auttaa meitä asettamaan standardin verkko-osallistumiselle, sekä oppimis- ja opetusohjelmaa, jonka tarkoituksena on auttaa henkilöstöä luottamaan siihen, että he puhuvat työstämme aidosta monimuotoisuudesta ja osallistavuudesta.
Kun ajattelemme toimintamme teknisempiä osatekijöitä, parannamme saavutettavuutta verkkosivustoillamme esimerkiksi ottamalla kuvissa käyttöön vaihtoehtoista tekstiä (tekstikuvauksia), ja pyrimme ymmärtämään, miten tekoälyn tai koneoppimisen kaltaiset uudet teknologiat voivat auttaa meitä parantamaan tietojamme.
Teemme myös lujasti töitä jakamamme toimituksen eteen monimuotoisuuden ja osallistavuuden parantamiseksi. Europeana Pro -tapahtumassa järjestimme sarjan tekoälyn parissa työskentelevistä naisista osana naisten historian kuukautta. Äskettäinen Black Lives in Europe -näyttelymme kävi läpi ulkoisen herkkyyden arvioinnin varmistaakseen, että se oli kunnioittava, ja se käännettiin sitten kuudelle kielelle.
Tietenkin haluamme tehdä vielä enemmän. Joten työskentelemme yhteisöjemme kanssa auttaaksemme meitä ajattelemaan, mitä muuta meidän on tehtävä. Pyrimme olemaan avoimempia ja osallistavampia alan uusille ammattilaisille, jotka haluavat oppia ja osallistua ja joilla on erilaisia tarpeita kuin kokeneemmilla ammattilaisilla. Tapahtumissa kysymme aina ihmisiltä, mitä esteettömyys- tai osallistumistarpeita heillä on, jotta voimme pyrkiä kohtaamaan heidät. Esimerkiksi Europeana 2021 -konferenssissamme tarjosimme suoran transkription, joka auttoi useampia ihmisiä osallistumaan tapahtumaan.
Keneltä odotat parhaita käytäntöjä ja inspiraatiota tällä alalla?
Ensinnäkin olen valkoinen nainen, joka puhuu monimuotoisuuden ja osallisuuden tärkeydestä, joten minun on kysyttävä itseltäni, mitä voin oppia etuoikeutetusta asemastani, jotta voin tehdä enemmän?
Uskon vahvasti, että opimme verkostojemme kautta - ihmisten voima auttaa sinua oppimaan henkilökohtaisella tasolla ja tuomaan sen organisaatioosi ja työhösi.
Europa Nostran työ eurooppalaisen opiskelijayhdistyksen kanssa kulttuuriperinnön eurooppalaisena teemavuonna oli hienoa. Ne perustavat suurlähettiläsohjelmistaan erillisen ohjelman ja kumppanuuden alueellisten yhteisöjen kanssa uusia ammattilaisia varten. Hanke on pitkäikäinen ja tuo uusia ammattilaisia kulttuuriperintöalan urapolulle, mikä on mielestäni inspiroivaa.
Twitterissä seuraamani yhteisö nimeltä Cilip LGBTQ järjesti tiedotuspäivän, jossa kysyttiin, miten kunnioitat transihmisiä työpaikallasi, ja annettiin hyviä vinkkejä. Keskustelin tästä tiimini kanssa, ja siitä lähtien aloin sekä huomata että nähdä muiden mukavampaa jakaa esimerkiksi pronomininsa. Se on asia, jota en ollut aiemmin ajatellut itselleni merkitykselliseksi, mutta se resurssi tuli esiin sosiaalisen median aikajanallani ja mielestäni se oli hienoa.
Tällaiset keskustelut lisääntyvät Europeana-verkostoissamme. Europeana Aggregators' Forum kävi hiljattain maltillisen keskustelun siitä, mitä monimuotoisuus ja osallistavuus tarkoittavat ja miten ne voivat kehittää sanastoja omissa aggregointijärjestelmissään. Toisessa kokouksessa äskettäin ohjaaja esitteli itsensä ja kuvasi, mitä hänellä oli yllään äänitallenteeseen. Voimme oppia näistä esimerkeistä, ja jokainen niistä auttaa olemaan monimuotoisempi ja osallistavampi.
Miten ihmiset voivat osallistua?
Liittyminen Europeana Network Associationiin on todella hyvä tapa aloittaa. Meillä ei ole erityisesti monimuotoisuuteen ja osallistavuuteen keskittyvää yhteisöä, mutta meillä on kasvuajattelu ja sitoumus tehdä kaikesta toiminnastamme monimuotoisempaa ja osallistavampaa. Jos olet kiinnostunut tekijänoikeuksista, voit liittyä Europeanan tekijänoikeusyhteisöön ja vaikuttaa siihen, miten käytämme tekijänoikeuksia esimerkiksi alkuperäiskansojen kulttuuriperinnön parempaan merkitsemiseen. Voit myös antaa panoksesi EuropeanaTech-yhteisöömme ja osallistua tekoälyä ja datan monimuotoisuutta koskeviin keskusteluihin.