Γιατί το θέμα της πολυμορφίας και της ένταξης είναι σημαντικό για τον τομέα της ψηφιακής πολιτιστικής κληρονομιάς;
Τζούλια: Η πολιτιστική κληρονομιά θα πρέπει να αντιπροσωπεύει το ποιοι είμαστε και θα πρέπει να είναι προσβάσιμη και συναφής σε όλους. Η πολιτιστική κληρονομιά μπορεί να διαδραματίσει ρόλο στην κοινωνική συνοχή και να βοηθήσει στη σύνδεση και τη διαμόρφωση ταυτοτήτων, αλλά υπάρχει μεγάλος αριθμός ανθρώπων ή εμπειριών που δεν εκπροσωπούνται και δεν παρουσιάζονται ή δεν συζητούνται στην πολιτιστική μας κληρονομιά. Έτσι, αυτό είναι το πρώτο στοιχείο για εμάς αυτή τη στιγμή - βοηθώντας να διασφαλίσουμε ότι όλοι εκπροσωπούνται και μπορούν να μάθουν από την πολιτιστική μας κληρονομιά.
Το δεύτερο στοιχείο είναι να διασφαλιστεί ότι όλοι μπορούν να έχουν πρόσβαση σε αυτή την πολιτιστική κληρονομιά στο διαδίκτυο.
Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι η τεχνολογία συμβάλλει πραγματικά στην ενίσχυση της προσβασιμότητας της κληρονομιάς μας και ότι χρησιμοποιούμε τις ευκαιρίες που παρέχει ο ψηφιακός μετασχηματισμός για να διασφαλίσουμε ότι μπορούμε να εκπροσωπούμε καλύτερα όλους και όλα τα διαφορετικά μέρη των κοινωνιών και των κοινοτήτων, είτε είναι τοπικές είτε απομακρυσμένες.
Ποιες δραστηριότητες αναλαμβάνει η Europeana στον τομέα αυτό;
Πρώτα απ 'όλα, έχουμε μια ομάδα αφιερωμένη στη βελτίωση των πρακτικών μας. Αναπτύσσουν ένα κοινοτικό σύμφωνο για να μας βοηθήσουν να θέσουμε ένα πρότυπο για τη συμμετοχή στο διαδίκτυο, καθώς και ένα πρόγραμμα μάθησης και διδασκαλίας που έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει το προσωπικό να αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση μιλώντας για πραγματική ποικιλομορφία και συμμετοχικότητα στο έργο μας.
Αναλογιζόμενοι τα πιο τεχνικά στοιχεία αυτού που κάνουμε, βελτιώνουμε την προσβασιμότητα στους ιστοτόπους μας, για παράδειγμα, εφαρμόζοντας εναλλακτικό κείμενο (περιγραφές κειμένου) σε εικόνες, και προσπαθούμε να κατανοήσουμε τον τρόπο με τον οποίο οι αναδυόμενες τεχνολογίες, όπως η ΤΝ (τεχνητή νοημοσύνη) ή η μηχανική μάθηση, μπορούν να μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε τα δεδομένα μας.
Επίσης, εργαζόμαστε πολύ σκληρά για το συντακτικό άρθρο που μοιραζόμαστε, ώστε να βελτιώσουμε την πολυμορφία και τη συμμετοχικότητα εκεί. Στην Europeana Pro, διοργανώσαμε μια σειρά για τις γυναίκες που εργάζονται στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης στο πλαίσιο του Μήνα Ιστορίας των Γυναικών. Και η πρόσφατη έκθεση Black Lives in Europe πέρασε από μια εξωτερική αξιολόγηση ευαισθησίας για να βεβαιωθεί ότι ήταν σεβαστή και στη συνέχεια μεταφράστηκε σε έξι γλώσσες.
Φυσικά και θέλουμε να κάνουμε ακόμα περισσότερα. Έτσι, συνεργαζόμαστε με τις κοινότητές μας για να μας βοηθήσουν να σκεφτούμε τι άλλο πρέπει να κάνουμε. Λαμβάνουμε μέτρα για να είμαστε πιο ανοικτοί και χωρίς αποκλεισμούς σε επαγγελματίες που είναι νέοι στον τομέα, που επιθυμούν να μάθουν και να συμμετάσχουν, και έχουν διαφορετικές ανάγκες από τους πιο έμπειρους επαγγελματίες. Και για τις εκδηλώσεις, ρωτάμε πάντα τους ανθρώπους τι ανάγκες προσβασιμότητας ή συμμετοχής έχουν, ώστε να μπορούμε να προσπαθήσουμε να τους ικανοποιήσουμε. Στο συνέδριο Europeana 2021, για παράδειγμα, παρείχαμε ζωντανή μεταγραφή, βοηθώντας περισσότερους ανθρώπους να συμμετάσχουν την ημέρα.
Ποιον αναζητάτε για βέλτιστες πρακτικές και έμπνευση σε αυτόν τον τομέα;
Καταρχάς, είμαι λευκή γυναίκα και μιλώ για τη σημασία της διαφορετικότητας και της συμμετοχικότητας, οπότε πρέπει να αναρωτηθώ τι μπορώ να μάθω από τη θέση μου ως προνομιούχου ώστε να μπορώ να κάνω περισσότερα;
Πιστεύω ακράδαντα ότι μαθαίνουμε μέσω των δικτύων μας - η δύναμη των ανθρώπων σας βοηθά να μάθετε σε προσωπικό επίπεδο και να το φέρετε στον οργανισμό σας και στην εργασία σας.
Το έργο που επιτέλεσε η Europa Nostra με την Ευρωπαϊκή Ένωση Φοιτητών κατά τη διάρκεια του Ευρωπαϊκού Έτους Πολιτιστικής Κληρονομιάς ήταν εξαιρετικό. Δημιούργησαν ένα πρόγραμμα και μια εταιρική σχέση με τις περιφερειακές κοινότητες για νέους επαγγελματίες, χωριστά από τα προγράμματα των πρεσβευτών τους. Αυτό το έργο έχει μια μακροζωία σε αυτό, τοποθετώντας νέους επαγγελματίες σε μια πορεία σταδιοδρομίας στην πολιτιστική κληρονομιά, την οποία βρίσκω εμπνευσμένη.
Μια κοινότητα που παρακολουθώ στο Twitter με την ονομασία Cilip LGBTQ είχε μια ημέρα ευαισθητοποίησης που ρώτησε «Πώς σέβεστε τα τρανς άτομα στον χώρο εργασίας σας;» και έδωσε μερικές εξαιρετικές συμβουλές. Το συζήτησα με την ομάδα μου και από αυτό, άρχισα να παρατηρώ και να βλέπω τους άλλους πιο άνετα να μοιράζονται τις αντωνυμίες τους, για παράδειγμα. Είναι κάτι που δεν είχα σκεφτεί ως σχετικό με μένα πριν, αλλά αυτός ο πόρος εμφανίστηκε στο χρονοδιάγραμμά μου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και σκέφτηκα ότι ήταν υπέροχο.
Αυτού του είδους οι συζητήσεις αυξάνονται σε όλα τα δίκτυά μας Europeana. Το Europeana Aggregators Forum διεξήγαγε πρόσφατα μια συζήτηση σχετικά με το τι σημαίνει πολυμορφία και συμμετοχικότητα και πώς μπορούν να αναπτύξουν λεξιλόγια στα δικά τους συστήματα συγκέντρωσης. Ενώ σε μια άλλη συνάντηση πρόσφατα, ο διαμεσολαβητής συστήθηκε και περιέγραψε τι φορούσε για την ηχογράφηση. Μπορούμε να διδαχθούμε από αυτά τα παραδείγματα και το καθένα να συμβάλει στο να είναι πιο ποικιλόμορφο και χωρίς αποκλεισμούς.
Πώς μπορούν να εμπλακούν οι άνθρωποι;
Η συμμετοχή στην Europeana Network Association είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να ξεκινήσετε. Δεν έχουμε μια κοινότητα ειδικά αφιερωμένη στην πολυμορφία και τη συμμετοχικότητα, αλλά έχουμε μια αναπτυξιακή νοοτροπία και μια δέσμευση να καταστήσουμε όλες τις δραστηριότητές μας πιο ποικιλόμορφες και χωρίς αποκλεισμούς. Εάν ενδιαφέρεστε για τα πνευματικά δικαιώματα, μπορείτε να συμμετάσχετε στην κοινότητα πνευματικών δικαιωμάτων της Europeana και να έχετε αντίκτυπο στον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε τα πνευματικά δικαιώματα για την καλύτερη επισήμανση της πολιτιστικής κληρονομιάς που προέρχεται από αυτόχθονες κοινότητες, για παράδειγμα. Ή θα μπορούσατε να συμβάλετε στην κοινότητα της EuropeanaTech και να συμμετάσχετε σε συζητήσεις σχετικά με την ΤΝ και την πολυμορφία των δεδομένων.
