Eurooppalaisten sotilaiden ja heidän perheidensä henkilökohtaiset tarinat ja esineet saavat uuden elämän kahden päivän tapahtumassa Brysselissä ensimmäisen maailmansodan 100-vuotisjuhlan kunniaksi. Europeana ja Euroopan historian talo järjestävät yhdessä tämän tapahtuman, jossa korostetaan näiden kohteiden merkitystä digitalisaation kannalta yhteiskunnassamme.
Juhlavuoden keskiössä on Euroopan laajuinen kampanja Europeana 1914-1918. Vuodesta 2011 lähtien yli 15 000 ihmistä 24 maasta on jakanut perhetarinoita ja lähes 200 000 esinettä verkossa osana kampanjaa, mikä tarjoaa ainutlaatuisen näkökulman konfliktin jaettuun inhimilliseen kokemukseen.
Europeana Foundationin pääjohtaja Harry Verwayen totesi: ”Tämä juoksuhautoihin kirjoitettu kirjekokoelma antaa ainutlaatuisen kuvan niiden kirjoittajien elämästä ja tunteista. Olemme innoissamme voidessamme luovuttaa ne tutkijoille paljastaaksemme heidän lukemattomia tarinoitaan, joita tulevat sukupolvet voivat käyttää ja ymmärtää.”
Euroopan historian talon johtaja Constanze Itzel totesi seuraavaa: ”Tapa, jolla Europeana on kerännyt henkilökohtaisia tarinoita ja esineitä, osoittaa, miten vahvasti historialliset tapahtumat voivat vaikuttaa omaan elämäämme. Ne todistavat monista eri näkökulmista, joiden mukaan Euroopan historia koetaan. Museotyön kannalta on erittäin arvokasta, että nämä moninaiset näkökulmat löytyvät vain yhdestä arkistosta.”
Kansalaisia eri puolilta Eurooppaa on kutsuttu osallistumaan tapahtumaan ja erilaisiin toimiin, joissa pohditaan erilaisia tapoja muistaa sotaa. Kohokohtia ovat muun muassa seuraavat:
Europeana Transcribathonin lopputapahtuma 1914-1918 100-vuotiskiertueella. Joukkueet eri puolilta Eurooppaa, mukaan lukien koululaiset ja eläkeläiset, kilpailevat digitaalisesti kirjoittaakseen käsinkirjoitettuja kirjeitä, postikortteja ja päiväkirjoja, jotka on kirjoitettu taistelu- ja kotirintamalta, jotta ne voidaan jakaa ja lukea laajemmin kaikille.
Digitaalitaloudesta ja -yhteiskunnasta vastaava komissaari Mariya Gabriel kertoo, miksi kulttuuriperintö on tärkeää Euroopan yhteiskunnan ja talouksien digitalisaation kannalta, ja jakaa palkintoja myös Transcribathon-kilpailun voittaneelle tiimille.
Euroopan parlamentin jäsen ja kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan puheenjohtaja Petra Kammerevert jakaa kulttuuriperinnön merkityksen koulutuksessa ja jakaa myös palkintoja voittaneelle Transcribathon-tiimille
uusi 3d maalattu animoitu peli 11-11: Memories Retold - animoitu Aardman ja kehittänyt DigixArt ja äänenä Eliahja wood ja Sebastian Cox - esittelee sen luojat. Peli kertoo tarinan kanadalaisesta sotilaasta Harrysta ja saksalaisesta insinööristä Kurtista, ja se perustuu tosielämän saksalaisten sotilaiden kirjoittamiin ja Europeana 1914-18 -sivustolla jaettuihin kirjeisiin, jotka auttoivat inspiroimaan Kurtin luonnetta ja matkaa.
Eksklusiivinen fyysinen näyttely, joka on kuratoitu erityisesti tapahtumaa varten ja jossa on Europeanan 1914-1918 esineitä ja esineitä Euroopan historian talon kokoelmasta, mukaan lukien raamattu, joka pelasti sotilaan Kurt Geilerin hengen, ja joka sai suoran osuman sirpaleesta hänen nukkuessaan. Kurtin pojanpojan verkossa jakama Kurtin raamattu ja tarina ovat nyt osa Euroopan historian talon pysyvää kokoelmaa.
Kaksi paneelikeskustelua, joihin osallistuu kansalaisyhteiskunnan, museomaailman ja tiedemaailman edustajia. Paneelit pohtivat ensimmäisen maailmansodan perintöä ja keskustelevat siitä, miten akateeminen tutkimus, historianäyttelyt ja sosiaalisen osallisuuden hankkeet voivat tehdä muistamisesta mielekästä ja kiinnostavaa kaikenikäisille ja -taustaisille ihmisille.
Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Euroopan historian talon ja Europeanan kanssa Euroopan komission viestintäverkkojen, sisältöjen ja teknologian pääosaston tuella, ja se on osa kulttuuriperinnön eurooppalaista teemavuotta.
ENDS
Tiedotusvälineiden yhteystiedot:
Emily D’Alterio – Europeana Foundation
E: [email protected]
Huomautuksia toimittajille:
Tapahtuman tiedot
Ohjelma
Esineet mainittu
Shell-struck raamattu
11-11: Muistot Retold videopeli
Tietoa kohteesta Europeana
Europeana on Euroopan digitaalisen kulttuuriperinnön foorumi, jonka tehtävänä on ”muuttaa maailmaa kulttuurin avulla”. Europeana Collections on Euroopan digitaalinen kirjasto, museo, galleria ja arkisto. Kirjat, valokuvat ja maalaukset, televisiolähetykset ja 3D-esineet, Europeana Collections tarjoaa verkossa laajan kokoelman kulttuuriperintöaineistoa eri puolilta Eurooppaa kaikkien löydettäväksi, käytettäväksi ja jaettavaksi: tutkimusta, oppimista ja uusien asioiden luomista varten. (@EuropeanaEU)
Tietoa Euroopan historian talosta
Euroopan historian talo avattiin toukokuussa 2017 Brysselin Eurooppa-korttelissa. Pysyvät näyttelygalleriat tarjoavat ainutlaatuisen kokemuksen, upottamalla kävijät 1800- ja 1900-lukujen historiaan ja tutkimalla Euroopan yhdentymisen kehitystä. Vierailijat voivat tutustua Euroopan alkuperään ja kehitykseen sekä tutustua maanosan monimuotoisuuteen ja historian moniin tulkintoihin sen tarinasta. Museon oppimistarjonnassa on Euroopan laajuinen näkökulma, jossa tarkastellaan Euroopan kansojen historiallisia muistoja, erilaisia kokemuksia ja yhteistä perustaa sekä niiden yhteyttä nykypäivään. Saatavilla 24 kielellä, sisäänpääsy museoon on ilmainen.
Tietoja kohteesta Europeana 1914-18 Collection
Europeana 1914-1918 on temaattinen kokoelma, joka alkoi Europeana-säätiön, Facts & Filesin ja monien muiden eurooppalaisten kumppanilaitosten yhteisenä aloitteena. Se on peräisin Oxfordin yliopiston hankkeesta vuonna 2008. Vuodesta 2011 lähtien on kerätty, digitoitu ja julkaistu yli 200 000 henkilörekisteriä. Nämä tapahtumat ovat nyt laajentuneet yli 24 maahan eri puolilla Eurooppaa ja muodostaneet innostuneen noin 9 000 ihmisen yhteisön.
Tietoja kohteesta Europeana 1914-18 Transcribathon
Europeana Transcribathon on joukkoistamishanke, jonka avulla yleisö voi lisätä omia transkriptioitaan, merkintöjään ja geotunnisteitaan Europeanan 1914-1918 lähteille. Sivuston ovat kehittäneet Facts & Files ja Olaf Baldini, piktoresk, ja se on vapaasti käytettävissä ja avoin kaikille kansalaisille. Uudet osallistujat voivat nyt rekisteröityä ja julkaista omia tarinoitaan Europeana Collections -sivustolla.