Fra en livreddende bibel og en håndskåren violin til håndskrevne breve fra skyttegravene vil de europæiske soldaters og deres familiers personlige historier og genstande få nyt liv ved en todages begivenhed i Bruxelles for at fejre hundredåret for afslutningen på Første Verdenskrig. Europeana og Huset for Europæisk Historie går sammen om at afholde dette arrangement, der fremhæver relevansen for digitaliseringen af disse objekter for den digitale omstilling af vores samfund.
I midten af denne mindehøjtidelighed står den europæiske kampagne, Europeana 1914-1918. Siden 2011 har mere end 15.000 mennesker fra 24 lande delt familiehistorier og næsten 200.000 genstande online som en del af kampagnen, der giver et unikt perspektiv på den fælles menneskelige oplevelse af konflikten.
Harry Verwayen, administrerende direktør for Europeana Foundation, udtaler: "Denne samling af breve skrevet i skyttegravene giver et unikt indblik i livet og følelserne hos de mennesker, der skrev dem. Vi er begejstrede for at overdrage disse til forskerne for at afsløre deres ufortalte historier, som kan bruges og forstås af de kommende generationer."
Constanze Itzel, direktør for Huset for Europæisk Historie, udtaler: "Den måde, hvorpå Europeana har indsamlet personlige historier og genstande, viser, hvor stærkt historiske begivenheder kan påvirke vores eget liv. De vidner om de mange forskellige perspektiver, som den europæiske historie opleves ud fra. Det er yderst værdifuldt for museumsarbejdet at finde denne mangfoldighed af perspektiver i blot ét depot."
Medlemmer af offentligheden fra hele Europa er blevet inviteret til at deltage i arrangementet og deltage i en række aktiviteter, der reflekterer over de forskellige måder, vi kan huske krigen på. Højdepunkterne omfatter:
Den sidste begivenhed af Europeana Transcribathon 1914-1918 Centenary Tour. Hold fra hele Europa, herunder skoleelever og pensionister, vil konkurrere om digitalt at transskribere håndskrevne breve, postkort og dagbøger, der er skrevet fra kamp- og hjemmefronten, så de kan deles og læses af alle.
Mariya Gabriel, kommissær med ansvar for den digitale økonomi og det digitale samfund, vil dele, hvorfor kulturarven er vigtig for den digitale omstilling af Europas samfund og økonomier, og vil også uddele priser til det vindende Transcribathon-team.
Medlem af Europa-Parlamentet og formand for Kultur- og Uddannelsesudvalget, Petra Kammerevert, vil dele betydningen af kulturarv inden for uddannelse og vil også overrække priser til det vindende Transcribathon-team.
Den nye 3D malet animeret spil 11-11: Memories Retold - animeret af Aardman og udviklet af DigixArt og udtrykt af Eliahja træ og Sebastian Cox - vil blive præsenteret af sine skabere. Spillet fortæller historien om en canadisk soldat Harry og en tysk ingeniør Kurt og trækker på breve skrevet af og til virkelige tyske soldater og delt på Europeana 1914-18, som hjalp med at inspirere Kurts karakter og rejse.
En eksklusiv fysisk udstilling kurateret specielt til arrangementet, med Europeana 1914-1918 genstande og artefakter fra Huset for Europæisk Historie samling, herunder Bibelen, der reddede livet for soldaten Kurt Geiler, tager et direkte hit fra en granatsplinter, da han sov. Dele online af hans barnebarn, Kurts bibel og hans historie er nu en del af Huset for Europæisk Histories permanente samling.
To paneldebatter, der samler stemmer fra civilsamfundet, museumsverdenen og den akademiske verden. Panelerne vil reflektere over arven fra Første Verdenskrig og debattere, hvordan akademisk forskning, historieudstillinger og sociale inklusionsprojekter kan gøre erindring meningsfuld og engagerende for mennesker i alle baggrunde og aldre.
Arrangementet afholdes i samarbejde mellem Huset for Europæisk Historie og Europeana med støtte fra Kommissionens GD Connect og er en del af det europæiske år for kulturarv.
ENDS
Mediekontakter:
Emily D'Alterio – Europeana Foundation
E: [email protected]
Bemærkninger til redaktørerne:
Begivenhedsoplysninger
Program
Punkter nævnt
Shell-slidt bibel 11-11:
Minder Genfortalt videospil
Om Europeana
Europeana er Europas platform for digital kulturarv med en mission om at "omdanne verden med kultur". Europeana Collections er Europas digitale bibliotek, museum, galleri og arkiv. Fra bøger, fotos og malerier til tv-udsendelser og 3D-objekter giver Europeana Collections onlineadgang til et stort lager af kulturarvsmateriale fra hele Europa, som alle kan finde, bruge og dele: for forskning, for læring, for at skabe nye ting. (@EuropeanaEU)
Om Huset for Europæisk Historie
Huset for Europæisk Historie åbnede i maj 2017 i det europæiske kvarter i Bruxelles. De permanente udstillingsgallerier tilbyder en unik oplevelse, der fordyber besøgende i det nittende og tyvende århundredes historie og en udforskning af udviklingen af den europæiske integration. Besøgende kan opdage Europas oprindelse og udvikling og lære om både kontinentets mangfoldighed og historiens mange fortolkninger af dets historie. Museets læringstilbud tager et transeuropæisk synspunkt, der udforsker de europæiske folks historiske erindringer, forskellige erfaringer og fælles fodslag, og hvordan disse forholder sig til nutiden. Fås på 24 sprog, indgangen til museet er gratis.
Om Europeana 1914-18 Samling
Europeana 1914-1918 er en tematisk samling, der startede som et fælles initiativ mellem Europeana Foundation, Facts & Files og mange andre europæiske partnerinstitutioner. Det stammer fra et Oxford University projekt i 2008. Siden 2011 er over 200.000 personlige optegnelser blevet indsamlet, digitaliseret og offentliggjort. Disse arrangementer er nu udvidet til over 24 lande i hele Europa og har opbygget et entusiastisk fællesskab med omkring 9.000 mennesker.
Om Europeana 1914-18 Transcribathon
Europeana Transcribathon er et crowdsourcing-initiativ, der giver offentligheden mulighed for at tilføje deres egne transskriptioner, anmærkninger og geo-tags til kilder fra Europeana 1914-1918. Udviklet af Facts & Files og Olaf Baldini, piktoresk, hjemmesiden er gratis at bruge og åben for alle medlemmer af offentligheden. Nye bidragydere kan nu registrere og indsende deres egne historier på Europeana Collections-webstedet.