În perioada 2023-2026, Ministerul Culturii din Bulgaria conduce livrarea de „Digitalizarea colecțiilor muzeale, a bibliotecilor și a arhivelor” în cadrul Planului național de redresare și reziliență al Bulgariei. Activitatea va avea ca rezultat o platformă care va uni patrimoniul cultural și științific conservat de instituții publice cheie: Agenția Executivă pentru Infrastructura de Guvernanță Electronică, Televiziunea Națională Bulgară, Radioul Național Bulgar , Agenția Bulgară de Știri, Agenția de Stat a Arhivelor, Arhiva Națională Bulgară de Film , precum și alte muzee, galerii și biblioteci. Biblioteca Publică Pencho Slaveykov, Varna, care este agregatorul național Europeana pentru Bulgaria, este, de asemenea, implicată în rândul reprezentanților muzeelor, galeriilor și bibliotecilor.
Într-o țară în care coordonarea națională a digitalizării nu exista anterior, această investiție nu oferă doar o soluție tehnologică; aceasta are, de asemenea, misiunea ambițioasă de a capacita sectoarele cu nevoi și niveluri diferite de maturitate a transformării digitale.
Transformarea digitală: lui Ahile și paradoxul broaștei țestoase
Transformarea digitală necesită o planificare substanțială. Una dintre provocări este că intervalul de timp dintre planificare și punere în aplicare poate face ca planurile să devină caduce pe măsură ce se introduc între timp noi evoluții tehnologice. O metaforă pentru aceasta este faimosul paradox al lui Zenon din Elea, potrivit căruia Ahile, un alergător rapid, nu poate depăși o broască țestoasă dacă i s-a dat un start.
Actuala investiție bulgară într-o platformă națională a durat peste trei ani și a fost raționalizată pentru a oferi o soluție cloud pentru agregarea conținutului de la mai multe instituții.
Între timp, a început implementarea spațiului european comun al datelor pentru patrimoniul cultural, care are în centrul său inițiativa Europeana. Tendința actuală în domeniul patrimoniului digital este de a identifica soluții descentralizate. Cu toate acestea, pentru Bulgaria, o țară în care coordonarea eforturilor de digitalizare nu a fost încă pusă în aplicare și în care mai multe instituții au infrastructuri tehnologice foarte modeste, eforturile-cheie ale investiției urmăresc să îmbunătățească pregătirea tehnologică a instituțiilor și să ofere o soluție comună pentru îmbunătățirea accesului.
Cum poate fi transformată o investiție planificată în jurul unor paradigme mai vechi într-o oportunitate? Echipa care coordonează investiția națională este conștientă de schimbările din domeniul patrimoniului digital și aliniază dezvoltarea națională la cele mai recente eforturi europene.
Primul atelier de creare în comun privind utilizatorii platformei naționale bulgare
Spre sfârșitul anului 2023, dl Victor Stoyanov, ministru adjunct al culturii, a găzduit primul atelier internațional de cocreare dedicat planificării strategice a platformei naționale. Subiectul în centrul atenției au fost viitorii utilizatori ai platformei.
Acest atelier a urmărit identificarea tipurilor de utilizatori ai viitoarei platforme cloud pentru patrimoniul cultural și a reunit aproximativ 40 de reprezentanți ai instituțiilor care realizează proiectul de investiții și ai organismelor de management. Cu diverse instituții, identificarea cazurilor de utilizare a fost o provocare, dar un pas crucial în colectarea cerințelor tehnice pentru platformă, care va fi o infrastructură nouă în domeniul patrimoniului cultural al Bulgariei.
Evenimentul a fost deschis de Victor Stoianov și Nelly Nedelceva, care se ocupă de echipa de management a ministerului. A urmat un panel, cu Milena Dobreva în calitate de moderator, iar Rob Davies un vorbitor invitat în calitate de președinte al Consiliului de administrație al ENA. El a prezentat contextul eforturilor inițiativei Europeana și a identificat unele dintre provocările înainte de punerea în aplicare a platformei naționale, interoperabilitatea fiind de o importanță capitală. Dacă sunteți interesat de conținut (în cazul în care discursul invitatului Rob a fost livrat în limba engleză), puteți viziona streamingul înregistrat.
Această introducere a fost urmată de un set de exerciții interactive care au explorat diferite aspecte ale utilizatorilor. A început prin explorarea a ceea ce diferiții participanți consideră a fi funcționalitatea esențială a viitoarei platforme, pe baza exemplelor din alte infrastructuri de patrimoniu digital. Intuitivitatea interfeței, capacitățile extinse de căutare, căutarea bazată pe conținut și accesul deschis la conținut au fost caracteristicile cheie pe care participanții au dorit să le vadă implementate în viitoarea platformă.
Următorul subiect explorat a fost cunoașterea actuală a utilizatorilor și a practicilor de compilare a analizelor și a altor date privind utilizatorii digitali și la fața locului. Practica instituțională este diversă și au fost identificate domenii în care instituțiile își pot îmbunătăți dovezile privind utilizatorii. În cursul discuției, a apărut următoarea listă de utilizatori-cheie, pentru a contribui la activitatea viitoare a echipei:
Cercetători (tipul de utilizatori care se așteaptă să fie cei mai interesați de platformă)
Jurnaliști și alți specialiști în mass-media
Cetățeni interesați de cultură și patrimoniu
Profesioniști străini în domeniul patrimoniului
Elevii de gimnaziu
Studenți din învățământul superior
Producători
Utilizatorii cu dizabilități specifice interesați de conținutul patrimoniului
În cadrul exercițiilor ulterioare, participanții la atelier au discutat despre modul de cartografiere a unei călătorii a utilizatorului. Un exemplu al uneia dintre călătoriile în care utilizatorul-cheie este Peter, un jurnalist în vârstă de 41 de ani, a fost deja dezvoltat, iar călătoriile pentru alte grupuri de vizitatori ai platformei îl vor urma.
Unde urmează?
Prin dezvoltarea platformei, Bulgaria va contribui la eforturile Comisiei Europene de furnizare a spațiului european comun al datelor în patrimoniul cultural. Echipa va finaliza principalele tipuri de utilizatori și călătoriile utilizatorilor la începutul anului 2025, iar acestea vor fi utilizate pentru a fundamenta specificațiile tehnice ale platformei. Aceste eforturi pot contribui, de asemenea, la activitatea în curs privind identificarea cazurilor de utilizare, pe care inițiativa Europeana o desfășoară pentru spațiul datelor pentru patrimoniul cultural.
Implică-te
Sunteți membru bulgar al Asociației Europeana Network? În anul următor, Bulgaria va fi unul dintre cele trei proiecte-pilot pentru proiectul-pilot privind grupurile de țări al Europeana, care vizează creșterea impactului inițiativei Europeana în statele membre ale Uniunii Europene. Grupul național de țări va consilia eforturile investițiilor naționale. Dacă doriți să vă implicați, vă rugăm să luați legătura prin e-mail cu Mariana Prodanova, coordonatoarea investiției C11.17 din cadrul Planului de redresare și reziliență, [email protected].