Fra 2023 til 2026 leder Bulgariens kulturministerium leveringen af "digitalisering af museumssamlinger, biblioteker og arkiver" i henhold til Bulgariens nationale genopretnings- og resiliensplan. Arbejdet vil resultere i en platform, der vil forene den kulturelle og videnskabelige arv, der bevares af centrale offentlige institutioner: Forvaltningsorganet for Elektronisk Forvaltningsinfrastruktur, det bulgarske nationale fjernsyn, den bulgarske nationale radio, det bulgarske nyhedsagentur, det statslige arkivagentur, det bulgarske nationale filmarkiv og andre museer, gallerier og biblioteker. Offentlige Bibliotek Pencho Slaveykov, Varna, som er Europeana nationale aggregator for Bulgarien, er også involveret blandt repræsentanter for museer, gallerier og biblioteker.
I et land, hvor den nationale koordinering af digitaliseringen ikke tidligere var på plads, leverer denne investering ikke kun en teknologisk løsning; Det har også den ambitiøse mission at styrke sektorer med forskellige behov og niveauer af modenhed i forbindelse med den digitale omstilling.
Digital omstilling: Achilleus og skildpaddens paradoks
Den digitale omstilling kræver omfattende planlægning. En af udfordringerne er, at den tid, der går mellem planlægning og gennemførelse, kan gøre planerne forældede, efterhånden som nye teknologiske udviklinger indføres i mellemtiden. En metafor for dette er det berømte paradoks i Zeno of Elea, ifølge hvilket Achilles, en hurtig løber, ikke kan løbe fra en skildpadde, hvis den har fået et forspring.
Den nuværende bulgarske investering i en national platform tog over tre år under forberedelse og blev strømlinet for at levere en cloudløsning til aggregering af indhold fra flere institutioner.
I mellemtiden begyndte udrulningen af det fælles europæiske dataområde for kulturarv, som har Europeana-initiativet i centrum. Den nuværende tendens inden for området digital kulturarv er at identificere decentraliserede løsninger. For Bulgarien, som er et land, hvor digitaliseringsindsatsen endnu ikke er koordineret, og hvor flere institutioner har meget beskedne teknologiske infrastrukturer, har de vigtigste investeringsbestræbelser imidlertid til formål at forbedre institutionernes teknologiske beredskab og tilbyde en fælles løsning med henblik på forbedret adgang.
Hvordan kan en investering, der er planlagt omkring ældre paradigmer, omdannes til en mulighed? Det team, der koordinerer de nationale investeringer, er opmærksomt på ændringerne på området digital kulturarv og tilpasser den nationale udvikling til den seneste europæiske indsats.
Den første fælles workshop om brugere af den bulgarske nationale platform
I slutningen af 2023 var Victor Stoyanov, vicekulturminister, vært for den første internationale medskabelsesworkshop om den strategiske planlægning af den nationale platform. Emnet i fokus var de fremtidige brugere af platformen.
Denne workshop havde til formål at identificere typerne af brugere af den fremtidige cloudplatform for kulturarv og samlede omkring 40 repræsentanter for de institutioner, der leverer investeringsprojektet, og fra forvaltningsorganerne. Med forskellige institutioner var det en udfordring at identificere use cases, men et afgørende skridt i indsamlingen af de tekniske krav til platformen, som vil være en ny infrastruktur på Bulgariens kulturarvsområde.
Arrangementet blev åbnet af Victor Stoyanov og Nelly Nedelcheva, som er ansvarlig for ledelsesteamet i ministeriet. Derefter fulgte et panel med Milena Dobreva som ordstyrer og Rob Davies som indbudt taler som formand for ENA's bestyrelse. Han redegjorde for rammerne for Europeana-initiativets indsats og identificerede nogle af de udfordringer, der ligger forud for leveringen af den nationale platform, idet interoperabilitet er af afgørende betydning. Hvis du er interesseret i indholdet (hvor Robs gæstetalk blev holdt på engelsk), kan du se den optagne streaming.
Denne introduktion blev efterfulgt af en række interaktive øvelser, der udforskede forskellige brugeraspekter. Det startede med at undersøge, hvad de forskellige deltagere ser som afgørende funktionalitet i den fremtidige platform baseret på eksempler fra andre digitale kulturarvsinfrastrukturer. Interfacets intuitivitet, udvidede søgefunktioner, indholdsbaseret søgning og åben adgang til indhold var de vigtigste funktioner, som deltagerne ønskede at se implementeret i den fremtidige platform.
Det næste emne, der blev undersøgt, var den nuværende viden om brugere og praksis for kompilering af analyser og andre data om digitale brugere og brugere på stedet. Institutionel praksis er forskelligartet, og der er identificeret områder, hvor institutionerne kan forbedre deres dokumentation om brugerne. Under drøftelsen fremkom følgende liste over centrale brugere som grundlag for teamets arbejde i fremtiden:
Forskere (den type brugere, der forventes at være mest interesserede i platformen)
Journalister og andre mediespecialister
Borgere, der interesserer sig for kultur og kulturarv
Udenlandske fagfolk inden for kulturarv
Gymnasieelever
Studerende på videregående uddannelser
Producenter
Brugere med særlige handicap, der er interesserede i kulturarvens indhold
I yderligere øvelser drøftede workshopdeltagerne, hvordan man kortlægger en brugerrejse. Et eksempel på en af de rejser, hvor den vigtigste bruger er Peter, en 41-årig journalist, er allerede blevet udviklet, og rejser for andre grupper af platformsbesøgende vil følge det.
Hvor skal vi så hen?
Gennem udviklingen af platformen vil Bulgarien bidrage til Europa-Kommissionens indsats for at levere det fælles europæiske dataområde inden for kulturarv. Teamet vil færdiggøre de vigtigste brugertyper og brugerrejser i begyndelsen af 2025, og de vil blive brugt til at informere platformens tekniske specifikationer. Disse bestræbelser kan også bidrage til det igangværende arbejde med at identificere use cases, som Europeana-initiativet gør for dataområdet for kulturarv.
Bliv involveret
Er du bulgarsk medlem af Europeana Network Association? I det kommende år vil Bulgarien være et af de tre pilotprojekter for Europeanas pilotprojekt for landegrupper, som ser på at øge virkningen af Europeana-initiativet i EU's medlemsstater. Den nationale landegruppe vil rådgive om den nationale investerings indsats. Hvis du er interesseret i at blive involveret, bedes du kontakte Mariana Prodanova, koordinator for investering C11.17 under genopretnings- og resiliensplanen, [email protected].