Sfidi ewlenin
Ir-riflessjoni bdiet b’rikonoxximent sempliċi, iżda inkoraġġanti: Għamilna triq twila. L-għodod u l-pjattaformi tjiebu ħafna f’dawn l-aħħar sentejn, flimkien mal-fiduċja tal-utenti tagħna (tal-għalliema u tal-istudenti) dwar kif jinvolvu ruħhom f’kontenut storiku diġitalizzat. Fl-istess ħin, l-aċċellerazzjoni furzata tad-diġitalizzazzjoni tal-kontenut mitluba mill-pandemija aggravat żewġ sfidi ewlenin.
L-ewwel u qabel kollox: ir-rikkezza tal-kontenut li huwa disponibbli online tagħmilha diffiċli għall-istituti tal-wirt kulturali biex jispikkaw fil-folla. Huma jridu joffru l-kontenut eżatt li l-għalliema u l-istudenti jeħtieġu, u biex ikunu jafu x’inhu dan il-kontenut, jeħtieġu aċċess għall-istudenti u l-għalliema. Fil-perjodu ta’ qabel il-pandemija, dan kien faċli: jistgħu jmorru fil-komunità, jivvjaġġaw biex jospitaw gruppi ta’ fokus / laboratorji / sessjonijiet ta’ ħidma biex jitgħallmu aktar dwar ix-xewqat tagħhom u joffru servizzi mfassla apposta.
It-tieni: l-aċċessibbiltà tal-kontenut. Diversi istituzzjonijiet tal-wirt kulturali li tkellimna magħhom enfasizzaw kif id-diġitalizzazzjoni tal-kontenut għamlitha aktar diffiċli biex wieħed jinnaviga fir-restrizzjonijiet tad-drittijiet tal-awtur, li spiss jiġu aggravati fir-rigward tad-dritt għall-aċċess għall-kontenut ta’ pajjiżi oħra.
"Nixtieq li nistgħu nieqfu nżommu l-kontenut tagħna f'vojt, billi nibdew ninvolvu ruħna b'mod attiv miegħu u naqsmuh," qal wieħed mill-parteċipanti lill-gruppi fokus tagħna.
Dreaming kbir
Wara li ddiskutejna dawn l-isfidi, morna fuq dik li forsi kienet l-aktar parti divertenti tar-riflessjoni: Ħolm kbir. Staqsejna lilna nfusna: "jekk il-ħin u l-flus ma kinux kwistjoni, kif tidher il-Pjattaforma ideali tat-Tagħlim elettroniku?" U x'ideat kbar kellna! Għall-grupp, il-Pjattaforma ideali tat-Tagħlim elettroniku hija (fost l-oħrajn):
Iddisinjat f’kollaborazzjoni mal-utent finali (għalliema, studenti, istituti tal-wirt kulturali) biex jiġi żgurat li mhux biss ikun faċli u rapidu biex jintuża, iżda wkoll divertenti biex jinvolvi ruħu.
Affidabbli , fis-sens li jippreżenta kontenut li huwa tal-ogħla kwalità, dejjem aġġornat, u li l-utenti huma ċerti li jistgħu jintużaw għal skopijiet edukattivi u jiġu kondiviżi.
Interattiva, fis-sens li tippermetti lill-għalliema jinteraġixxu mal-istudenti, lill-istudenti jinteraġixxu ma’ xulxin, u lill-istituti tal-wirt kulturali jinvolvu ruħhom mal-għalliema u mal-istudenti biex jifhmu aħjar il-ħtiġijiet tagħhom.
Multilingwi. Mhix sorpriża li l-lingwa hija waħda mill-akbar sfidi li qed jiffaċċjaw l-istituti tal-wirt kulturali li tkellimna magħhom. Minn naħa waħda, l-istituzzjonijiet lokali tal-wirt kulturali ma għandhomx il-finanzjament u l-kapaċità li jittraduċu l-kontenut tagħhom f’lingwi oħra. Min-naħa l-oħra, l-għalliema u l-istudenti spiss jeħtieġu li l-kontenut ikun disponibbli fil-lingwi tagħhom stess, u b’hekk ikollhom problemi biex jaċċessaw sorsi internazzjonali. Pjattaforma multilingwi tgħin lill-partijiet ikkonċernati kollha jiksbu aċċess u aċċess aħjar għall-kontenut.
Ir-riflessjoni kkonkludiet bi preżentazzjoni tal-pjattaforma tat-Tagħlim elettroniku Historiana, u speċifikament tal-paġni tas-sħab li jistgħu jintużaw mill-istituti tal-wirt kulturali biex jaqsmu l-kontenut tagħhom stess fuqha. Dawn jippermettu lill-istituti tal-wirt kulturali jtellgħu l-kontenut diġitalizzat tagħhom stess fil-forma ta’ kollezzjonijiet ta’ sorsi kurati, kif ukoll jiżviluppaw Attivitajiet ta’ Tagħlim elettroniku li l-għalliema u l-istudenti mill-Ewropa kollha jistgħu jinvolvu ruħhom fil-kontenut.
Involvi ruħek
Biex tgħin lill-istituti tal-wirt kulturali, l-EuroClio bħalissa qed tippjana diversi “laqgħat ta’ kokreazzjoni” online, fejn it-Timijiet tal-Kontenut u tat-Tagħlim u tat-Tagħlim tagħna se jiggwidaw lill-parteċipanti matul il-proċess tal-kura ta’ kollezzjonijiet ta’ sorsi ta’ kwalità għolja bbażati fuq id-domanda tal-għalliema, u d-disinn li jinvolvi l-Attivitajiet ta’ Tagħlim elettroniku. Il-laqgħat tal-kokreazzjoni se jsiru lejn l-aħħar tar-rebbiegħa, u l-aħħar matul is-sajf.
Għinna nagħmlu l-paġni tas-sħab aħjar! EuroClio huwa impenjat li jkompli jtejjeb il-paġni sħab ta’ Historiana, abbażi tas-suġġerimenti li waslu mill-istituti tal-wirt kulturali. Jekk tlift l-aħħar gruppi fokus, iżda tixtieq tkun taf aktar dwar il-paġni tas-sħab u tgħarrafna aktar dwar l-isfidi, il-ħtiġijiet u l-ħolm tiegħek stess, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Alice Modena fuq [email protected].
Ingħaqad magħna fil-laqgħat tal-kokreazzjoni! Jekk tixtieq tingħaqad mal-laqgħat ta’ kokreazzjoni, jew tirċievi aktar informazzjoni dwarhom, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Alice Modena fuq [email protected]. Bħalissa qed niddefinixxu l-format u l-programm, u verament nixtiequ nħejju xi ħaġa li hija mfassla għall-ħtiġijiet tiegħek, għalhekk jekk jogħġbok għarrafna: X'inhu l-aktar ta 'benefiċċju għalik? Kif nistgħu fil-EuroClio ngħinuk tinvolvi ruħek aktar mal-għalliema u l-istudenti? Ħu sehem biex tgħarrafna!