In 2012, léirigh taighde a rinne Kennisland - ár gcomhpháirtí iontaofa ó 2010 agus ailtirí Chreat Ceadúnúcháin Europeana - nach raibh aon fhaisnéis chaighdeánaithe faoi chearta ag 54% den 24 milliún réad a fuarthas trí Europeana Collections. A bhuí le Comhaontú Malartaithe Sonraí nua a thabhairt isteach lena gceanglaítear ráitis chaighdeánaithe maidir le cearta a chur ar gach réad digiteach, leath bealaigh tríd an mbliain 2012, thit an céatadán sin go 34%.
As na 66 % eile, measadh sa taighde go ndearnadh lipéadú ceart ar thart ar leath de na réada digiteacha, agus go raibh thart ar leath díobh mícheart. Agus mar sin chun freagra a thabhairt air seo, in 2013, sheolamar an feachtas lipéadaithe cearta chun láithreacht agus cruinneas na ráiteas a fheabhsú. Thugamar, go naively, spriocdháta trí mhí dúinn féin chun lipéadú agus cruinneas +/- 95% a bhaint amach.
Tá sé sin go leor le cur isteach cheana féin. Ach ba é sin an túsphointe a bhí againn.
Go tapa ar aghaidh go dtí 2019, tá níos mó ná dúbailt déanta againn ar mhéid na réad digiteach ó 24 mhilliún go 58 milliún
Is féidir linn a rá go bródúil go bhfuil gach réad a foilsíodh trí Europeana Collections lipéadaithe le ráitis ar chearta ó mhí Iúil 2014. Agus léirigh taighde a d'fhoilsigh Kennisland in 2018 go ndearna comhpháirtithe sonraí 62% de na rudaí a lipéadú le ráiteas cearta cruinn. Mar sin, rinneadh roinnt dul chun cinn suntasach, ach ba é ár mothú gut go raibh i bhfad níos mó a d'fhéadfaí a dhéanamh.
In 2019, rinne an tríú tuarascáil taighde ó Kennisland measúnú ar chruinneas na faisnéise faoi chearta sna híomhánna den chaighdeán is airde a roinntear trí Europeana - iad siúd a cháilíonn do 3 &a de chuid Tier; 4 den Chreat Foilsitheoireachta. Léirigh sé pictiúr an-difriúil: ní raibh ach 38% de na lipéid cruinn. An chuid eile meascán de measctha, míchruinn nó in ann a chinneadh. Na príomhchúiseanna atá dírithe ar mhí-úsáid dhóchúil uirlisí agus ceadúnas Creative Commons i bhfoirm dhá phríomhchás; ní dócha gur thug an sealbhóir ceart cead le haghaidh ceadúnas áirithe, nó níl aon chóipcheart ar substaineadh sa saothar ionas nach féidir ceadúnas a chur i bhfeidhm.
Oidhreacht d'fheachtas lipéadaithe cearta 2013, ag tosú sa bhliain chéanna, ba ea an próiseas ionghabhála sonraí srianta agus ceartúchán a leabú chun na saincheisteanna is suntasaí a ardaíodh i dtaighde 2012 a bhrath agus aghaidh a thabhairt orthu. Saincheisteanna amhail cóipcheart a éileamh ar shaothar san fhearann poiblí - ag dul i gcoinne na bprionsabal atá leabaithe i gCairt Fearainn Phoiblí Europeana nár cheart go gcruthódh an digitiú aon chearta nua. Ach tá an taighde le déanaí tar éis léargas a thabhairt ar shraith dhifriúil saincheisteanna, mí-úsáid - téarma crua ach cruinn - uirlisí agus ceadúnais Creative Commons.
Mar sin, tá sé feicthe againn le blianta beaga anuas go mbíonn institiúidí oidhreachta cultúrtha ag streachailt le ráitis chearta chruinne a chur i bhfeidhm maidir lena réada digiteacha. Agus is cosúil nach bhfuil an dúshlán seo ag dul áit ar bith go luath. Ag Cruinniú Mullaigh Creative Commons na seachtaine seo, beidh Lisette Kalshoven - a chomhúdaraigh an taighde ar fad ar chruinneas na gceart i sonraí Europeana i róil roimhe seo in Kennisland - ag tabhairt aghaidh ar an tsaincheist seo - Conas a fhaighimid ráitis chearta níos cruinne ó GLAManna? (Féach - tá an Cruinniú Mullaigh lán de sheisiúin iontacha).
Is féidir linn a fheiceáil freisin gur comhrá é atá níos leithne ná Europeana, ár gcomhpháirtithe sonraí agus baill an Chumainn Líonra. Is comhrá eolach dúinne é, ach b’fhéidir gur rud nua duitse é; mar sin déanaimis súil siar ar an méid atá foghlamtha againn le seacht mbliana anuas, ar an gcaoi a dtugaimid an taithí sin chun cinn le linn 2019 agus b’fhéidir go dtabharfaimis léargas duit ar an bhfáth ar thógamar 18 mí chun an feachtas fíor-chéad chearta sin a thabhairt chun críche.
Is é Comhsheasmhacht # 1 an cara is fearr atá againn
Tá mo chomhghleacaithe san Fhoireann Seirbhísí Comhpháirtí Sonraí freagrach as oibriú leat, ár gcomhpháirtithe sonraí, chun a gcuid sonraí a athbhreithniú, a bheachtú agus a fhoilsiú. Is é an ról atá acu freisin saincheisteanna cruinnis a ardú. Thar na blianta, tá méadú suntasach tagtha ar an méid sonraí a láimhseálann siad agus ar líon na gcomhpháirtithe sonraí, agus tá athrú tagtha ar na daoine san fhoireann, ach bhí na critéir chun faisnéis chruinn faoi chearta a bhaint amach comhsheasmhach i gcónaí. Déanann ár dTreoir Foilsitheoireachta - a forbraíodh den chéad uair in 2014 - ár gcleachtais oibre a ailíniú leis na caighdeáin, mar na Creataí Ceadúnúcháin agus Foilsitheoireachta, a úsáidimid, ag bunú na gcritéar glactha le haghaidh sonraí.
In 2019 leanaimid lenár gcomhráite faoi chearta ach le fócas nua ar chruinneas an chaoi a n-úsáidtear uirlisí agus ceadúnais Creative Commons, chun aghaidh a thabhairt ar na míchruinnis a eascraíonn as a mí-úsáid. Chun tacú leis an bhFoireann Seirbhísí Comhpháirtí Sonraí, a fuair oiliúint cóipchirt ag Kennisland níos luaithe i mbliana, tabharfar an Treoir Foilsitheoireachta cothrom le dáta chun sainmhíniú níos soiléire a thabhairt ar an gcaoi a gcuirimid feabhas ar chruinneas le huirlisí agus ceadúnais Creative Commons.
#2 Ní hiad ár dtosaíochtaí (go minic) bhur dtosaíochtaí, ní mór dúinn an bhearna sin a laghdú
Sílim gur féidir linn aontú, níl aon duine i ndáiríre ag iarraidh faisnéis faoi chearta dá gcuid rudaí digiteacha & stampa; bailiúcháin a bheith míchruinn. Mar sin féin, níor tháinig ár n-uaillmhianta thar na blianta chun aghaidh a thabhairt air sin i gcónaí le tosaíochtaí ár gcomhpháirtithe sonraí. Agus easpa acmhainní, ama agus easpa rochtana ar shaineolas ina ndúshlán againn go minic, d’fhoghlaimíomar a bheith ag súil go mbeidh (go leor) am ag teastáil ónár gcomhpháirtithe sonraí chun freagra a thabhairt ar cheisteanna maidir le cearta.
Is ceist shimplí atá le réiteach, dar linn, a thógann míonna go minic chun a bhealach a dhéanamh trí phróisis eagraíochtúla. Ach tá sé tábhachtach é a chur ina cheart, mar sin in 2019, déanfaimid iniúchadh ar bhealaí chun ár n-uaillmhian a mheaitseáil ar bhealach níos fearr agus aghaidh á tabhairt ar mhíchruinneas san fhaisnéis faoi chearta le do thosaíochtaí, amhail iad a ailíniú le nuashonruithe ar do thacair sonraí. Tá roinnt dreasachtaí againn freisin do chomhpháirtithe ar mian leo a gcuid faisnéise faoi chearta a fheabhsú, de réir mar a éiríonn cruinneas an ráitis faoi chearta ina fhachtóir chun a chinneadh cá háit agus conas is féidir linn do chuid sonraí ardchaighdeáin a roinnt.
#3 Tá tú go hiontach, níl a fhios agat é
Uaireanta déanaimid rómheastachán, agus uaireanta déanaimid gannmheastachán, ar a bhfuil ar eolas agat faoi ráitis chóipchirt agus cearta. Is ábhar deacair é máistreacht dhomhain a fháil air, ach is beag meas atá ag 99% de na daoine a mbuailfidh mé leo ar an méid atá ar eolas agat agus a thuigeann tú. Agus nuair a bhím ag caint faoi chóipcheart uaireanta tagann grósaeirí ó na daoine timpeall orainn, táim an-tógtha i gcónaí le cé chomh hoscailte agus chomh fonnmhar is atá tú chun níos mó a fhoghlaim faoin ábhar casta seo (agus i ndáiríre, cé mhéad agaibh atá ag iarraidh é sin a dhéanamh).
Mar thacadóirí rialacha cóipchirt níos fearr d’institiúidí oidhreachta cultúrtha, tá sé de phribhléid againn oibriú le saineolaithe i réimse an chóipchirt. In 2019, leanfaimid orainn ag obair le saineolaithe sa réimse, ach ba mhaith liom tuilleadh a chloisteáil uait freisin. Léigh mé agus chuala mé go leor samplaí iontacha de shreafaí oibre maidir le ráitis cóipchirt agus cearta, faoi na dúshláin a sháraigh tú, agus faoi cheardlanna agus cúrsaí a reáchtáil tú. Tríd an bpobal cóipchirt, tá an deis agat é sin a roinnt le lucht féachana faoi chuing, agus foghlaim óna chéile.
#4 Tá sé an-deacair a bheith trédhearcach, ní mór dúinn déanamh níos fearr
Ba mhaith linn i ndáiríre a insint duit conas atá ag éirí leat. Sna blianta roimhe seo, rinneamar triail as deaiseanna chun comhthéacs a thabhairt do do bhailiúcháin i measc an tacair sonraí níos leithne atá ar fáil trí Bhailiúcháin Europeana. Ach is fada uainn an measúnú ar fhaisnéis faoi chearta a uathoibriú. Rud amháin, níl na sonraí againn a theastaíonn uainn - amhail faisnéis chomhsheasmhach faoi dhátaí do gach réad digiteach - le húsáid chun ríomhanna uathoibrithe a dhéanamh. Má ghlacann tú an t-áireamhán fearainn poiblí - próiseas déanta decison chomh casta sin a phriontáiltear i gcló an-bheag líonann sé balla ó urlár go síleáil - feicfidh tú cé chomh criticiúil agus atá an fhaisnéis seo, agus cé chomh húsáideach agus a bheadh sé (is féidir leat an sreabhchairt a íoslódáil ag deireadh an ailt seo).
Ach de réir mar a dhéanaimid dul chun cinn sa bhliain atá le teacht i dtreo feabhas a chur ar chruinneas na faisnéise faoi chearta, bainfimid triail as bealaí éagsúla chun dul chun cinn foriomlán a léiriú - go dtí seo tá feabhas curtha againn ar chruinneas na ráiteas maidir le cearta ón gcruinneas bunaidh 38% sin de na sonraí den chaighdeán is airde. Agus ba mhaith linn níos mó samplaí a roinnt den bhealach a ghlac ár gcomhpháirtithe chun cruinneas a gcuid ráiteas a fheabhsú, ionas gur féidir leat foghlaim uainn, agus óna chéile.