«Quería compartir mi historia para empoderar a otros que se enfrentan al racismo. Hablar de nuestras historias, de la discriminación de la que somos testigos, es el primer paso para actuar».
Así lo dice Wael, una de las muchas voces jóvenes que aparecen en Stories that Move. Esta caja de herramientas educativa en línea gratuita, desarrollada por la Casa de Ana Frank y socios internacionales, se basa en vídeos en los que jóvenes de toda Europa hablan de sus experiencias personales con exclusión y prejuicios.
Los materiales didácticos interactivos listos para usar ayudan a los estudiantes a navegar estas historias, tanto individualmente en línea como en las discusiones en el aula. Karen Polak, coordinadora internacional de Stories that Move_,_ comparte sus ideas y experiencias en la creación de una caja de herramientas que sea relevante y fácil de usar para los educadores de toda Europa, utilizando técnicas de narración digital.
Red internacional
«Nuestro punto de partida fue la necesidad de material didáctico contra el antisemitismo. A medida que avanzamos, nos dimos cuenta de que un enfoque general podría ser mejor, ya que los jóvenes de toda Europa se enfrentan a muchas formas diferentes de discriminación y deberíamos abordar tanto las diferencias como las similitudes de la historia y el impacto de esta discriminación», explica Karen.
Desarrollar historias que se mueven fue un esfuerzo de colaboración, que reunió a organizaciones de siete países. «Comenzamos celebrando conferencias, reuniendo a jóvenes y profesores de toda Europa. Queríamos escuchar lo que necesitaban y usar su creatividad sobre cómo abordar un tema sensible y complejo. Recopilamos experiencias de varios grupos minoritarios». La «caja de herramientas» resultante refleja una amplia gama de historias y perspectivas, lo que la hace pertinente en todos los contextos culturales y nacionales.
Narración digital
El atractivo de las historias personales ha demostrado ser uno de los mayores puntos fuertes de la caja de herramientas. Martina, profesora de una escuela bilingüe en Austria, ha estado utilizando la caja de herramientas para lecciones de historia, inglés y ciudadanía. «Está muy cerca de la vida de los estudiantes. Utiliza el lenguaje que ellos usan. No es el lenguaje de los educadores, por lo que realmente pueden relacionarse con las historias».
Karen dice: «En la Casa de Ana Frank sabemos lo poderosa que puede ser la voz de un joven. Las historias personales, como la de Ana Frank, pueden conectarnos con los demás, fomentando la empatía y la comprensión. La investigación muestra que la empatía es un mecanismo eficaz para reducir la discriminación».
Las historias que resuenan con sus propias vidas aseguran que los estudiantes permanezcan involucrados en las lecciones. A lo largo de la caja de herramientas, a los estudiantes se les ofrecen opciones. «Este es uno de los principios educativos más generales que hemos incorporado en la caja de herramientas. No les dices a los alumnos qué hacer, pero les invitas a elegir una historia que les interese. De este modo, pueden sentirse apropiados de su proceso de aprendizaje».
Narrativas históricas relevantes hoy en día
Stories that Move incluye 10 biografías históricas, todas historias de persecución o exclusión, acompañadas de materiales de origen. La caja de herramientas alienta a los estudiantes a hacer que los materiales sean suyos al encontrar formas creativas de transmitir las historias, tal vez creando un póster o dando una presentación.
«El uso de historias personales es un punto de entrada atractivo para comprender la relevancia de la historia para nuestras vidas actuales. Durante varios talleres, los jóvenes nos ayudaron a elegir las historias, en función de lo que les pareció inspirador. Queríamos incluir experiencias con un elemento internacional, como la historia de Stefan Kosiński, un joven polaco que se enamoró de un soldado alemán durante la guerra», explica Karen.
Al combinar narrativas históricas con experiencias contemporáneas, Stories that Move ayuda a los estudiantes a comprender el contexto más amplio de temas como la discriminación, la alfabetización mediática y la democracia. «Las historias históricas son enriquecedoras. Muestran el impacto que puede tener la voz de una persona y que el progreso es posible», dice_._ «Pero, al mismo tiempo, las historias contemporáneas muestran que todavía no estamos allí. La caja de herramientas ofrece a los alumnos la sensación de que pueden hacer un cambio positivo, al tiempo que les educa sobre las formas de discriminación más prevalentes en Europa».
Adaptarse a las nuevas necesidades
La creación de una caja de herramientas digitales que se ajuste a los currículos nacionales de múltiples países presentó desafíos. Karen señala que «el entorno digital en toda Europa varía; No todas las escuelas tienen todos los recursos para trabajar con Stories that Move como se pretende. Por ejemplo, algunas escuelas no disponen de Wi-Fi para todos los estudiantes. Hemos aprendido a adaptarnos. Ofrecemos materiales didácticos de última generación, pero agregamos hojas de trabajo imprimibles. Señalamos diferentes formas de trabajar con los materiales, incluso si la capacidad digital es limitada. Las asociaciones transfronterizas nos proporcionaron una gran red de educadores, investigadores y responsables políticos internacionales. Esto nos ayuda a estar al tanto de cualquier cambio en el plan de estudios y el enfoque educativo, en particular el creciente énfasis en la educación cívica en muchos países».
Utilice la caja de herramientas
La caja de herramientas Historias que se mueven consta de cinco rutas de aprendizaje con tareas interactivas que analizan la discriminación, la alfabetización mediática, la identidad y la adopción de medidas. Los educadores pueden elegir un tema o historia que resuene con sus alumnos, o que se vincule con los eventos actuales y el plan de estudios. La herramienta utiliza métodos de aprendizaje combinado y pensamiento visible, incorporando rutinas de ver-pensar-maravilla que canalizan la curiosidad natural de los estudiantes hacia una observación cuidadosa. Está disponible en nueve idiomas y es adecuado para la educación bilingüe /
¿Listo para empezar? Crea una cuenta gratuita en Storiesthatmove.org. Los videos tutoriales ofrecen consejos sobre cómo crear un entorno de aprendizaje seguro para discutir temas delicados con los estudiantes.
La Casa de Ana Frank también organiza periódicamente seminarios web para educadores: únase a «La democracia es suya» el 12 de septiembre de 2024 para obtener más información sobre el enfoque pedagógico detrás de la caja de herramientas.
Este post fue escrito por la Casa de Ana Frank.