Einrichtungen des Kulturerbes können viele verschiedene Instrumente nutzen, um Informationen über die mit den Werken in ihren Sammlungen verbundenen Rechte zu vermitteln. Die Vielfalt der Optionen könnte zu Verwirrung darüber führen, ob und wann diese Instrumente eingesetzt werden sollten. Aber keine Angst - wenn Sie nicht an der letzten Sitzung der Copyright Office Hours zu diesem Thema teilnehmen konnten, lesen Sie weiter, um mehr über die verschiedenen Optionen zu erfahren und zu erfahren, wann Sie sie nutzen sollten.
Rechteerklärungen
Rechteerklärungen sind einheitliche und standardisierte Sätze von Erklärungen, die darauf abzielen, der Öffentlichkeit den Urheberrechtsstatus eines Objekts in den Sammlungen von Einrichtungen des Kulturerbes und andere damit verbundene Bedingungen für die Wiederverwendung mitzuteilen. Sie helfen Dritten zu verstehen, ob ein Werk urheberrechtlich geschützt ist, wem das Urheberrecht gehört und wie man das Werk wiederverwenden kann.
Während im Rahmen von Europeana "Rechtsaussagen" als Begriff verwendet werden, der alle Instrumente umfasst, die angeben, inwieweit Urheberrechte bestehen, sind Rechtsaussagen keine Lizenzen, die rechtlich bindend sind. Es geht nicht darum, die Wiederverwendung des urheberrechtlich geschützten Werks zu genehmigen, sondern sie fungieren als informative Etiketten, die die oben genannten Informationen enthalten, ohne Rechte zu übertragen oder die Nutzung des betreffenden Werks zu genehmigen. In diesem Sinne sind sie ein nützliches Instrument für Einrichtungen des Kulturerbes, insbesondere wenn man bedenkt, dass diese Einrichtungen möglicherweise nicht immer die Rechte an den in ihren Sammlungen befindlichen Werken besitzen.
Es gibt 12 Rechteerklärungen, die vom Rights Statement Consortium erstellt und gepflegt werden. Sechs dieser Erklärungen werden von Europeana unterstützt. Es ist auch wichtig hervorzuheben, dass sich Rechteerklärungen auf das zugrunde liegende Objekt und nicht auf die digitalisierte Reproduktion des Objekts in den Sammlungen der Einrichtungen des Kulturerbes beziehen.
Lizenzen
Anders als Rechteaussagen sind Lizenzen eine Möglichkeit, dass diejenigen, die die Rechte an einem Werk besitzen (Rechtsinhaber), die Erlaubnis erteilen können, urheberrechtlich geschützte Werke auf bestimmte Weise zu verwenden. Diese liegen grundsätzlich im alleinigen Ermessen und Anspruch der Rechteinhaber. Sie haben in der Regel die Form von Verträgen, bei denen die Partei, die um Erlaubnis zur Nutzung des urheberrechtlich geschützten Werks bittet (Lizenznehmer), und die Partei, die die Wiederverwendung des Werks erlaubt (Lizenzgeber), die Nutzungsbedingungen aushandeln. Um ein Werk zu lizenzieren, muss man jedoch entweder der Rechteinhaber sein oder die Erlaubnis der Rechteinhaber haben, dies zu tun. Lizenzen sind auch ohne ein gültiges geschütztes Werk als Lizenzgegenstand ungültig.
Die bekanntesten Lizenzen im Bereich des Kulturerbes sind Creative Commons (CC) Lizenzen. CC-Lizenzen dienen als benutzerfreundliches Mittel, um die Art der erteilten Erlaubnis und die Bedingungen, die der Erlaubnis Dritter für die Weiterverwendung des urheberrechtlich geschützten Werks zugrunde liegen, aufzuzeichnen. Ihre maschinenlesbare Schicht für Online-Dienste ermöglicht eine einfache Erkennung der Lizenzbedingungen.
Wann sollten Sie welche verwenden?
Die Antwort auf die Frage, wann eine Einrichtung des Kulturerbes welche dieser Instrumente einsetzen sollte, hängt davon ab, wie sie die Objekte in ihren Sammlungen nutzen möchte und welche Rechte sie an ihnen hat. Nur weil sich ein Gegenstand in der Sammlung einer Institution des Kulturerbes befindet, bedeutet dies nicht, dass die Institution das Urheberrecht daran besitzt oder dass sie Lizenzen für den Gegenstand nach Belieben anwenden kann. Das Urheberrecht wird nicht automatisch auf die Einrichtung des Kulturerbes übertragen, wenn das von ihr geschützte Werk gestiftet, begabt oder in die Sammlung der Einrichtung übertragen wird. Daher kann nur der Rechteinhaber eine CC-Lizenz auf das urheberrechtlich geschützte Material anwenden, nicht auf die Institutionen, es sei denn, sie haben die Erlaubnis dazu. Wenn das Institut keine Rechte an dem Werk oder die Erlaubnis der Rechteinhaber hat und die Verwendung von Lizenzen ungeeignet wäre, könnten Rechteerklärungen eine nützliche Alternative zur Umsetzung sein.
Rechteaussagen können auch für Werke verwendet werden, bei denen der Urheberrechtsstatus unklar ist oder wenn die Einrichtungen des Kulturerbes zusätzliche Einschränkungen für die Nutzung von Werken in ihren Sammlungen anmerken möchten, obwohl die Werke nicht urheberrechtlich geschützt sind. In solchen Fällen sollten die Institutionen darauf achten, keine unangemessenen Lizenzen für die digitale Vervielfältigung der Objekte in ihren Sammlungen anzuwenden.
Darüber hinaus heißt es in Artikel 14 der Richtlinie über das Urheberrecht im digitalen Binnenmarkt, dass Einrichtungen das Urheberrecht an dem digitalisierten Objekt nicht geltend machen dürfen, wenn das Objekt selbst nicht mehr urheberrechtlich geschützt ist. Im Einklang mit dieser Regel empfiehlt Europeana den Institutionen auch, keine Rechte an digitalen Vervielfältigungen von Werken in ihren Sammlungen geltend zu machen. Daher ist eine Leitfrage, die gestellt werden muss, um die Herausforderung der Wahl der zu verwendenden Tools zu meistern: Wann können Sie eine Lizenz verwenden und wann sollten Sie ein Etikett/eine Erklärung verwenden?
Erfahren Sie mehr
Wenn Sie mehr erfahren möchten, schauen Sie sich an, worauf Sie bei der Auswahl einer geeigneten Rechteerklärung achten müssen. Für eine ausführlichere Liste von Erklärungen zu den häufig gestellten Fragen zu Rechteerklärungen und Lizenzen lesen Sie das FAQ-Blatt zu Rechteerklärungen.
Sie können sich auch für die kommenden Copyright- und Policy Office-Zeiten anmelden! Eine Übersicht über alle anstehenden Sitzungen finden Sie hier; die nächste Veranstaltung findet am 19. Juli mit einer Sitzung zu den Themen Open Access, Urheberrecht und Ethik statt.
Wenn Sie diese Diskussion fortsetzen möchten, können Sie dies auf der inDICEs-Plattform tun. Haftungsausschluss: Bitte beachten Sie, dass weder die Diskussionen in den Copyright Office Hours noch in diesem Beitrag eine Rechtsberatung darstellen.