Od januarja 2015 je Europeana ena od infrastruktur Evropske unije za digitalne storitve. EU jih ima več, med drugim varnejši internet za otroke, elektronske zdravstvene storitve in upravljanje podjetij. Europeana DSI predstavlja in zagotavlja spletni dostop do evropske kulturne in znanstvene dediščine prek platforme Europeana Collections ter podpira ustanove za varstvo kulturne dediščine pri prilagajanju tej digitalni dobi.
Evropska komisija je lani objavila oceno Europeane, v kateri so opisani naši dosežki in nekatera področja, na katera se je treba osredotočiti. V tej seriji si bomo ogledali nekatere dejavnosti Europeane DSI, ki so bile v oceni obravnavane kot prednostne, da boste bolje razumeli prizadevanja in izzive, s katerimi se trenutno ukvarjamo.
Danes si bomo ogledali, kaj Europeana počne, da bi izkoristila prednosti digitalne tehnologije, zlasti „pametne“ tehnologije, ki lahko na vznemirljiv način oživi našo kulturno dediščino.
Ozadje
Več deset milijonov evropskih umetniških in kulturnih del je na voljo na spletnem mestu, vendar to ni dovolj. Z njimi lahko in bi morali storiti še veliko več. Nove in razvijajoče se tehnologije nam lahko pomagajo odkrivati in uporabljati te zaklade na pametne načine.
Pomislite, koliko bolj učinkovita tehnologija nas naredi in kaj bi to lahko naredilo za naše procese zaužitja in obdelave podatkov. Avtomatizacija namesto ročne manipulacije. Hitri in učinkoviti postopki namesto delovno intenzivnih. stroji, ki se učijo; Stroji, ki bolje spoznajo naše podatke, kot jih lahko. To bi lahko umetna inteligenca in velepodatki storili za nas. In če bomo vlagali čas in trud v njihove raziskave in postavitev, bomo lahko prilagodili razvoj tukaj in tam, spremenili namen in prilagodili potrebam in zahtevam, ki se spreminjajo.
Pametna tehnologija lahko ljubiteljem kulture ponudi povsem nove izkušnje obiskovalcev, z instalacijami v muzejih ali prek aplikacij in spletnih izkušenj, do katerih lahko občinstvo dostopa kjer koli. Visokokakovostne digitalizirane zbirke se lahko uporabljajo za izobraževanje, obveščanje, zabavo, povezovanje - za podporo vsaki izjavi o poslanstvu, ki jo ima muzej.
Cilj
Želimo, da se evropska kulturna dediščina najde, uporablja, deli in ljubi. Želimo uporabiti najbolj vznemirljive in napredne tehnologije, ki jih lahko uporabimo, da bi evropskim ustanovam za varstvo kulturne dediščine pomagali deliti svoje zbirke na inovativne načine in doseči čim več ljudi.
Inovativne tehnologije bi morale izboljšati kakovost podatkov in odpraviti nekatera zamudna in draga ročna dela, ki jih trenutno opravljajo ustanove za varstvo kulturne dediščine. Upamo, da bomo z uvedbo teh tehnologij v procese Europeane lahko našim partnerskim institucijam prihranili veliko časa in virov.
Izzivi
Vrsta pametne tehnologije, o kateri govorimo, je odvisna od tega, ali se vanjo vnašajo zadostni, točni in uporabni podatki. Zato mora biti ponovno spodbujanje in podpiranje ustanov za varstvo kulturne dediščine pri zagotavljanju visokokakovostnih, popolnih in odprtih podatkov temelj vsega, kar počnemo.
Biti pameten ne pomeni le uporabljati napredne tehnologije. Potrebujemo tudi ljudi. Stroji (še) ne morejo razvozlati konteksta in pomena na način, kot ga lahko oseba. Zato iščemo rešitve, osredotočene na človeka, ki nam s tem pomembnim osebnim pridihom omogočajo koristi današnje tehnologije.
Kaj počnemo
Nove inovacije
Europeana sodeluje s partnerji pri vrsti projektov, ki bodo ustanovam za varstvo kulturne dediščine pomagali premostiti vrzel med sedanjostjo in prihodnostjo.
Uravnoteženje tehnologije s človeškim dotikom
S projektom Enrich Europeana želimo priložnostne uporabnike preoblikovati v kulturne kuratorje, tako da jim damo orodja za prepisovanje, obogatitev in dodajanje opomb in oznak gradivu na zbirkah Europeane, s čimer bo še bolj uporabno za ljubitelje kulture ter izobraževalne in raziskovalne ustanove. Doslej smo sodelovali s sodelavci pri oblikovanju in oblikovanju specializiranega spletišča z orodji za prepis in označevanje. Umetna inteligenca pregleda prepisano besedilo in išče poimenovane sklice, ki lahko pomagajo prinesti kontekst v element. Sledi integracija samodejnih predlogov za obogatitev, ki so uporabniku predstavljeni v orodju. Poskusite zdaj.
V CrowdHeritage odprta platforma ustanovam za varstvo kulturne dediščine omogoča izmenjavo metapodatkov, ki morda potrebujejo malo popravka ali obogatitve, in izkorišča moč ljudi tako, da množico prosi, naj prispeva z opombami. Uporablja tudi umetno inteligenco s slikami, da na primer prepozna vidne barve na sliki obleke. Poskusite zdaj.
Dostopnost kulture za vse
- S svetim Jurijem na kolesu si prizadevamo, da bi bile slike dostopnejše in najdljivejše, kar je še posebej pomembno, da bi slabovidnim pomagali v celoti ceniti slike na spletu. Programska oprema za strojno učenje bo na koncu uporabila informacije, ki jih vsebujejo slika predmeta in njegovi metapodatki, da bi ustvarila popolnejši in uporabnejši opis tega predmeta. Na primer, „To je slika svetega Jurija na konju“.
Tekoče dejavnosti
Vedno si prizadevamo za izboljšanje zbirk Europeane in gradimo na preteklih dosežkih, da bi bile še boljše.
- Nova izkušnja brskanja, ki je uporabna v razvojnih skupinah, tako da lahko na primer vidite vso vsebino določene osebe ali določeno temo, kot so Mozart, fotografije ali Art Deco. Več konteksta je na voljo z združevanjem informacij iz Wikipedije z rezultati, ki se nanašajo na osebo ali temo. To funkcijo še naprej preizkušamo in razvijamo, zato bodite pozorni na posodobitve.
S partnerji sodelujemo pri skupnih projektih za uporabo tehnologije v sektorju kulturne dediščine.
S partnerji v projektu V4Design uporabljamo tehnologijo, kot je 3D modeliranje, za gradivo kulturne dediščine, da ga bo mogoče uporabljati v videoigrah.
Kot partner v projektu GIFT ugotavljamo, kako je mogoče digitalne formate uporabiti za razvoj novih načinov raziskovanja muzeja kot fizičnega in digitalnega prostora.
Sodišče je leta 2018 s partnerji Sound & Vision objavilo inovacijski program. Vključuje seznam najnujnejših izzivov in priložnosti v evropskem kulturnem prostoru, vključno s tehnološkimi inovacijami. Z osredotočanjem pozornosti na inovacije, ki veljajo za glavne prednostne naloge, agenda upa, da bo podprla trajnostni razvoj tehnološko naprednega, gospodarsko stabilnega in družbeno zavednega področja kulturne dediščine.
Smo na začetku teh potovanj s pametno tehnologijo in pozitivno ocenjujemo spremembe, ki jih lahko prinesejo tako kulturnemu sektorju kot ljubitelju kulture. Oglejte si ta prostor za razvoj, ko pridejo.
Izvedite več
Europeana sodeluje z mrežo partnerjev in organizacij, vključno z EuropeanaTech – skupnostjo strokovnjakov, razvijalcev in raziskovalcev iz sektorja raziskav in razvoja –, ki pomagajo zagotoviti, da ne sledimo le najnovejšemu razvoju, temveč ga tudi vodimo. Preberite revijo EuropeanaTech: Vpogledi
Fundacija Europeana sodeluje pri s tem povezanem delu v projektu Time Machine, v katerem so zbirke Europeana eden od gradnikov projekta, ki bo, upajmo, uporabljal umetno inteligenco za množično digitalizacijo in interpretacijo arhivov, razvoj tehnologij vizualizacije, kot je razširjena resničnost, in strategij izkoriščanja, s katerimi bo Evropa z uporabo „velikih podatkov iz preteklosti“ postala vodilna na področju inovacij.