Alates 2015. aasta jaanuarist on Europeana üks Euroopa Liidu digiteenuste taristutest. ELis on neid mitu, teiste hulgas lastele turvalisem internet, elektroonilised tervishoiuteenused ja ärijuhtimine. Europeana DSI tutvustab ja pakub Europeana kogude platvormi kaudu veebipõhist juurdepääsu Euroopa kultuuri- ja teaduspärandile ning toetab kultuuripärandiasutusi digiajastuga kohanemisel.
Eelmisel aastal avaldas Euroopa Komisjon Europeana hinnangu, milles kirjeldati meie saavutusi ja mõningaid valdkondi, millele keskenduda. Selles sarjas vaatleme mõningaid Europeana DSI tegevusi, mida hindamine pidas prioriteetseks, andes teile parema ülevaate püüdlustest ja probleemidest, millega me praegu tegeleme.
Täna vaatame, mida Europeana teeb, et kasutada ära digitehnoloogia, eelkõige nn aruka tehnoloogia edusamme, mis võivad meie kultuuripärandi põneval viisil ellu äratada.
Taustteave
Kümnete miljonite Euroopa kunsti- ja kultuuriteoste kättesaadavus veebisaidi kaudu on suurepärane, kuid sellest ei piisa. Me saame ja peaksime nendega veel palju ära tegema. Uued ja arenevad tehnoloogiad võivad aidata meil neid aardeid arukalt paljastada ja kasutada.
Mõelge, kui palju tõhusam tehnoloogia meid teeb ja mida see võiks meie andmete allaneelamise ja töötlemise protsessidele teha. Automatiseerimine manuaalse manipuleerimise asemel. Kiired ja tõhusad protsessid töömahukate asemel. masinad, mis õpivad; Masinad, mis õpivad meie andmeid paremini tundma kui me suudame. See on see, mida tehisintellekt ja suurandmed võiksid meie heaks teha. Ja kui me investeerime aega ja jõupingutusi nende uurimisse ja ülesehitusse, suudame kohandada arenguid siin ja seal, muutes ja isikupärastades vastavalt vajadustele ja nõudmistele.
Nutikas tehnoloogia võib pakkuda kultuurisõpradele uhiuusi külastajate kogemusi muuseumide installatsioonide või rakenduste ja veebikogemuste kaudu, millele vaatajaskonnal on juurdepääs kõikjal. Kvaliteetseid digiteeritud kogusid saab kasutada harimiseks, teavitamiseks, meelelahutuseks, ühendamiseks - muuseumi mis tahes missiooni kirjelduse toetamiseks.
Eesmärk
Soovime, et Euroopa kultuuripärandit leitaks, kasutataks, jagataks ja armastataks. Soovime kasutada kõige põnevamaid ja arenenumaid tehnoloogiaid, et aidata Euroopa kultuuripärandiasutustel jagada oma kogusid uuenduslikul viisil, jõudes võimalikult paljude inimesteni.
Uuenduslikud tehnoloogiad peaksid parandama andmete kvaliteeti ning kaotama osa aeganõudvast ja kulukast käsitsitööst, mida kultuuripärandiasutused praegu teevad. Loodame, et rakendades selliseid tehnoloogiaid Europeana protsessides, saame säästa oma partnerasutustele palju aega ja ressursse.
Väljakutsed
Arukas tehnoloogia, millest me räägime, sõltub piisavate, täpsete ja kasulike andmete esitamisest. Seega peab kultuuripärandiasutuste julgustamine ja toetamine kvaliteetsete, täielike ja avatud andmete pakkumisel olema kogu meie tegevuse alus.
Lõpuks ei tähenda arukas olemine üksnes arenenud tehnoloogia kasutamist. Me vajame ka inimesi. Masinad ei suuda (veel) dešifreerida konteksti ja asjakohasust nii, nagu inimene seda suudab. Seega otsime inimkeskseid lahendusi, mis annavad meile selle olulise isikliku puudutusega tänapäeva tehnoloogia eelised.
Mida me teeme
Uued uuendused
Europeana teeb partneritega koostööd mitmesuguste projektide raames, mis aitavad ületada lõhet kultuuripärandiasutuste oleviku ja tuleviku vahel.
Tehnika ja inimliku puudutuse tasakaalustamine
Projektiga Enrich Europeana soovime muuta tavakasutajad kultuurikuraatoriteks, andes neile vahendid Europeana kollektsioonide materjali transkribeerimiseks, rikastamiseks ning märkmete ja siltide lisamiseks, muutes selle veelgi kasulikumaks nii kultuurisõpradele kui ka haridus- ja teadusasutustele. Seni oleme teinud koostööd kaastöölistega, et töötada välja ja luua spetsiaalne veebisait, mis sisaldab transkriptsiooni- ja annotatsioonivahendeid. Tehisintellekt vaatab transkribeeritud teksti, otsides nimelisi viiteid, mis võivad aidata objekti konteksti tuua. Järgmisena integreeritakse automaatsed rikastamissoovitused, mis esitatakse kasutajale tööriistas. Proovige seda nüüd.
CrowdHeritage’is võimaldab avatud platvorm kultuuripärandiasutustel jagada metaandmeid, mis võivad vajada veidi parandamist või rikastamist, ning kasutab ära inimeste võimu, paludes rahvahulgal anda oma panus märkustega. Samuti kasutab ta tehisintellekti koos piltidega, et tuvastada näiteks silmatorkavaid värve kleidi pildil. Proovige seda nüüd.
Kultuuri kättesaadavaks tegemine kõigile
- St George on a Bike teeb tööd selle nimel, et muuta pildid kättesaadavamaks ja leitavamaks, mis on eriti oluline, et aidata nägemispuudega inimestel pilte veebis täielikult hinnata. Masinõppe tarkvara kasutab lõpuks nii objekti kujutises kui ka metaandmetes sisalduvat teavet, et luua selle objekti täielikum ja kasulikum kirjeldus. Näiteks „See on pilt St George'ist hobusel“.
Käimasolevad tegevused
Me töötame alati selle nimel, et täiustada Europeana kollektsioone ja tugineda varasematele arengutele, et muuta need veelgi paremaks.
- Uus sirvimiskogemus, mis on arendusrühmades kasulik, et saaksite näha näiteks konkreetse isiku kogu sisu või teatava teema, näiteks Mozarti, fotode või Art Deco sisu. Rohkem konteksti pakub Wikipedia teabe ühendamine isiku või teemaga seotud tulemustega. Me jätkame selle funktsiooni katsetamist ja arendamist, et olla kursis uuendustega.
Oleme teinud partneritega koostööd koostööprojektides, mille raames rakendatakse kultuuripärandisektoris tehnoloogiat.
Koos projekti V4Design partneritega rakendame kultuuripärandi materjalide puhul 3D-modelleerimist, et neid saaks kasutada videomängudes.
GIFTi projekti partnerina uurime, kuidas kasutada digitaalseid formaate, et töötada välja uusi viise muuseumi uurimiseks nii füüsilise kui ka digitaalse ruumina.
2018. aastal avaldasime koos partneritega Sound & Vision innovatsioonikava. See sisaldab loetelu kõige pakilisematest probleemidest ja võimalustest kogu Euroopa kultuurimaastikul, sealhulgas tehnoloogilise innovatsiooni valdkonnas. Keskendudes peamisteks prioriteetideks peetavatele uuendustele, loodetakse tegevuskavaga toetada tehnoloogiliselt arenenud, majanduslikult stabiilse ja sotsiaalselt teadliku kultuuripärandi valdkonna kestlikku arengut.
Oleme nende rännakute alguses nutika tehnoloogiaga ja suhtume positiivselt muutustesse, mida need võivad kaasa tuua nii kultuurisektorile kui ka kultuurisõbrale. Nii et vaadake seda ruumi arengute jaoks, kui nad tulevad.
Uuri lähemalt
Europeana teeb koostööd partnerite ja organisatsioonide võrgustikuga, sealhulgas EuropeanaTechiga – teadus- ja arendussektori ekspertide, arendajate ja teadlaste kogukonnaga –, kes aitavad tagada, et me mitte ainult ei pea sammu viimaste arengutega, vaid ka juhime neid. EuropeanaTechi ajakiri: Insights
Sellega seotud töös osaleb Europeana sihtasutus ajamasinas, milles Europeana kogud on üks osa projektist, mis loodetavasti kasutab tehisintellekti arhiivide massiliseks digiteerimiseks ja tõlgendamiseks, et töötada välja visualiseerimistehnoloogiad, nagu liitreaalsus, ja kasutusstrateegiad, mis muudavad Euroopa innovatsiooni valdkonnas liidriks, kasutades mineviku suurandmeid.