Siden januar 2015 har Europeana været en af Den Europæiske Unions digitaltjenesteinfrastrukturer (DSI). EU har flere af dem, andre omfatter sikrere internet for børn, elektroniske sundhedstjenester og virksomhedsledelse. Europeana DSI viser og giver onlineadgang til Europas kulturelle og videnskabelige arv gennem Europeana Collections-platformen og støtter kulturarvsinstitutioner, når de tilpasser sig denne digitale tidsalder.
Sidste år offentliggjorde Europa-Kommissionen en evaluering af Europeana, som skitserede vores resultater og nogle områder, der skal fokuseres på næste år. I denne serie vil vi se på nogle af de Europeana DSI-aktiviteter, som evalueringen anså for at være en prioritet, hvilket giver dig en større forståelse af de bestræbelser og udfordringer, vi arbejder på lige nu.
I dag ser vi på, hvad Europeana gør for at drage fordel af de fremskridt inden for digital teknologi, navnlig "intelligent" teknologi, der kan bringe vores kulturarv til live på spændende måder.
Baggrund
Det er fantastisk at have millioner af europæiske kunst- og kulturværker tilgængelige via et websted, men det er ikke nok. Der er så meget mere, vi kan og bør gøre med dem. Nye og udviklende teknologier har potentiale til at hjælpe os med at afsløre og bruge disse skatte på smarte måder.
Tænk på, hvor meget mere effektiv teknologi gør os, og hvad det kan gøre ved vores dataindtagelses- og behandlingsprocesser. Automatisering i stedet for manuel manipulation. Hurtige og effektive processer i stedet for arbejdsintensive processer. Maskiner, der lærer maskiner, der lærer vores data bedre at kende, end vi kan. Det er, hvad kunstig intelligens og big data kan gøre for os. Og hvis vi investerer tid og kræfter i deres forskning og set-up, vil vi være i stand til at skræddersy udviklingen her og der, repurposing og personalisering som behov og krav ændrer sig.
Smart tech kan tilbyde kulturelskere helt nye besøgsoplevelser, gennem installationer på museer eller gennem apps og onlineoplevelser, som publikum kan få adgang til overalt. Digitaliserede samlinger af høj kvalitet kan bruges til at uddanne, informere, underholde, forbinde - for at understøtte enhver missionserklæring, et museum måtte have.
Målsætning
Vi ønsker, at Europas kulturarv skal findes, bruges, deles og elskes. Vi ønsker at bruge de mest spændende og avancerede teknologier, vi kan, til at hjælpe Europas kulturarvsinstitutioner med at dele deres samlinger på innovative måder og nå ud til så mange mennesker som muligt.
Innovative teknologier bør forbedre datakvaliteten og fjerne noget af det tidskrævende og dyre manuelle arbejde, som kulturarvsinstitutioner udfører i øjeblikket. Vi håber, at vi ved at implementere sådanne teknologier i Europeanas processer kan spare vores partnerinstitutioner for betydelig tid og ressourcer.
Udfordringer
Den form for intelligent teknologi, vi taler om, afhænger af, at der tilføres tilstrækkelige, nøjagtige og nyttige data. Så endnu en gang skal det være grundlaget for alt, hvad vi gør, at tilskynde og støtte kulturarvsinstitutioner til at levere komplette og åbne data af høj kvalitet.
Endelig handler det at være intelligent ikke kun om at anvende avanceret teknologi. Vi har også brug for mennesker. Maskiner kan (endnu) ikke dechifrere kontekst og relevans på den måde, som en person kan. Så vi leder efter menneskecentrerede løsninger, der giver os fordelene ved nutidens teknologi med det vigtige personlige præg.
Hvad vi gør
Nye innovationer
Europeana samarbejder med partnere om en række projekter, der vil bidrage til at bygge bro mellem nutiden og fremtiden for kulturarvsinstitutioner.
Balancering af teknologi med det menneskelige touch
Med et projekt kaldet Enrich Europeana ønsker vi at omdanne tilfældige brugere til kulturkuratorer ved at give dem værktøjer til at transskribere, berige og tilføje noter og tags til materiale på Europeana Collections, hvilket gør det endnu mere nyttigt for kulturelskere, uddannelses- og forskningsinstitutioner. Indtil videre har vi arbejdet sammen med bidragydere om at udforme og oprette et specialiseret websted med transskriptions- og anmærkningsværktøjer. Kunstig intelligens ser på den transskriberede tekst og søger efter navngivne referencer, der kan hjælpe med at bringe kontekst til elementet. Næste vil komme integration af automatiske forslag til berigelse, der præsenteres for brugeren i værktøjet. Prøv det nu.
I CrowdHeritage giver en åben platform kulturarvsinstitutioner mulighed for at dele metadata, der måske har brug for en lille rettelse eller berigelse, og udnytter folks magt ved at bede publikum om at bidrage med anmærkninger. Det bruger også kunstig intelligens med billeder til at identificere for eksempel fremtrædende farver i et billede af en kjole. Prøv det nu.
Gør kulturen tilgængelig for alle
- Med St George on a Bike arbejder vi på at gøre billeder mere tilgængelige og søgbare, hvilket er særlig vigtigt for at hjælpe synshandicappede med fuldt ud at værdsætte billeder online. Maskinlæringssoftware vil i sidste ende bruge oplysninger indeholdt både i et objekts billede og i dets metadata til at skabe en mere komplet og nyttig beskrivelse af det pågældende objekt. F.eks. "Dette er et billede af St. George på en hest".
Igangværende aktiviteter
Vi arbejder altid på at forbedre Europeana Collections og bygge videre på tidligere udviklinger for at gøre dem endnu bedre.
- En ny browsingoplevelse, der i udviklingsgrupper materiale på nyttige måder, så du f.eks. kan se alt indhold af en bestemt person eller om et bestemt emne, f.eks. Mozart, fotografier eller Art Deco. Mere kontekst er tilvejebragt ved at kombinere oplysninger fra Wikipedia med resultater vedrørende en person eller et emne. Vi tester og udvikler fortsat denne funktion, så hold øje med opdateringer.
Vi har arbejdet sammen med partnere om samarbejdsprojekter, der anvender teknologi i kulturarvssektoren.
Sammen med partnere i V4Design-projektet anvender vi teknologi som 3D-modellering på kulturarvsmateriale, så det kan bruges i videospil.
Som partner i GIFT-projektet finder vi ud af, hvordan digitale formater kan bruges til at udvikle nye måder at udforske museet på, både som et fysisk og et digitalt rum.
I 2018 offentliggjorde vi sammen med partnere Sound & Vision en innovationsdagsorden. Den indeholder en liste over de mest presserende udfordringer og muligheder i hele det europæiske kulturlandskab - herunder inden for teknologisk innovation. Ved at fokusere på de innovationer, der betragtes som topprioriteter, håber dagsordenen at støtte en bæredygtig udvikling af et teknologisk avanceret, økonomisk stabilt og socialt bevidst kulturarvsområde.
Vi er ved begyndelsen af disse rejser med intelligent teknologi, og vi er positive over for de ændringer, de kan medføre for både den kulturelle sektor og kulturelskeren. Så se dette rum for udviklinger, som de kommer.
Læs mere
Europeana samarbejder med et netværk af partnere og organisationer, herunder EuropeanaTech – et fællesskab af eksperter, udviklere og forskere fra forsknings- og udviklingssektoren – som er med til at sikre, at vi ikke blot følger med i den seneste udvikling, men også fører an. Læs EuropeanaTechs tidsskrift: Indsigt
I relateret arbejde er Europeana Foundation involveret i Time Machine, hvor Europeana Collections er en af byggestenene i et projekt, der forhåbentlig vil anvende kunstig intelligens til massedigitalisering og fortolkning af arkiver, til udvikling af visualiseringsteknologier såsom augmented reality og udnyttelsesstrategier, der vil gøre Europa førende inden for innovation ved hjælp af "Big Data from the Past".