Kopš 2015. gada janvāra Europeana ir viena no Eiropas Savienības digitālo pakalpojumu infrastruktūrām (DSI). ES ir vairākas no tām, citas ietver drošāku internetu bērniem, elektroniskos veselības aprūpes pakalpojumus un uzņēmējdarbības pārvaldību. Europeana DSI demonstrē un nodrošina tiešsaistes piekļuvi Eiropas kultūras un zinātniskajam mantojumam, izmantojot platformu Europeana Collections, un atbalsta kultūras mantojuma iestādes, tām pielāgojoties šim digitālajam laikmetam.
Pagājušajā gadā Eiropas Komisija publicēja Europeana novērtējumu, kurā izklāstīti mūsu sasniegumi un dažas jomas, kurām jāpievēršas nākamajām. Šajā sērijā mēs aplūkosim dažas Europeana DSI darbības, kuras novērtējumā tika uzskatītas par prioritārām, sniedzot jums labāku izpratni par centieniem un problēmām, pie kurām mēs pašlaik strādājam.
Šodien mēs aplūkojam, ko Europeana dara, lai izmantotu digitālo tehnoloģiju, jo īpaši “viedo” tehnoloģiju, sasniegumus, kas var aizraujošā veidā atdzīvināt mūsu kultūras mantojumu.
Vispārīga informācija
Tīmekļa vietnē ir pieejami desmitiem miljonu Eiropas mākslas un kultūras darbu, taču ar to vien nepietiek. Ir daudz vairāk, ko mēs ar viņiem varam darīt un kas mums būtu jādara. Jaunas un mainīgas tehnoloģijas var palīdzēt mums atklāt un izmantot šos dārgumus viedos veidos.
Padomājiet par to, cik daudz efektīvākas tehnoloģijas padara mūs un ko tas varētu darīt mūsu datu uzņemšanas un apstrādes procesos. Automatizācija manuālu manipulāciju vietā. Ātri un efektīvi procesi, nevis darbietilpīgi procesi. Mašīnas, kas mācās; mašīnas, kas iepazīst mūsu datus labāk, nekā mēs varam. Tas ir tas, ko mākslīgais intelekts un lielie dati varētu darīt mūsu labā. Un, ja mēs ieguldīsim laiku un pūles viņu pētniecībā un izveidē, mēs varēsim pielāgot attīstību šeit un tur, pārprofilējot un personalizējot, kad mainās vajadzības un prasības.
Viedās tehnoloģijas var piedāvāt kultūras mīļotājiem pilnīgi jaunu apmeklētāju pieredzi, izmantojot instalācijas muzejos vai lietotnes un tiešsaistes pieredzi, kurai auditorija var piekļūt jebkurā vietā. Kvalitatīvas digitalizētas kolekcijas var izmantot, lai izglītotu, informētu, izklaidētu, savienotos - lai atbalstītu jebkuru muzeja pamatuzdevumu.
Mērķis
Mēs vēlamies, lai Eiropas kultūras mantojums tiktu atrasts, izmantots, koplietots un mīlēts. Mēs vēlamies izmantot visaizraujošākās un progresīvākās tehnoloģijas, lai palīdzētu Eiropas kultūras mantojuma iestādēm inovatīvā veidā dalīties ar savām kolekcijām, uzrunājot pēc iespējas vairāk cilvēku.
Inovatīvām tehnoloģijām būtu jāuzlabo datu kvalitāte un jānovērš daļa no laikietilpīgā un dārgā manuālā darba, ko kultūras mantojuma iestādes pašlaik veic. Mēs ceram, ka, ieviešot šādas tehnoloģijas Europeana procesos, mēs varam ietaupīt mūsu partneriestādēm ievērojamu laiku un resursus.
Problēmas
Viedo tehnoloģiju veids, par ko mēs runājam, ir atkarīgs no tā, vai tiek ievadīti pietiekami, precīzi un noderīgi dati. Tāpēc kultūras mantojuma iestāžu iedrošināšanai un atbalstīšanai nodrošināt kvalitatīvus, pilnīgus un atvērtus datus ir jābūt visa mūsu darba pamatā.
Visbeidzot, būt gudram nenozīmē izmantot progresīvas tehnoloģijas. Mums ir vajadzīgi arī cilvēki. Mašīnas (vēl) nevar atšifrēt kontekstu un atbilstību tādā veidā, kā persona var. Tāpēc mēs meklējam antropocentriskus risinājumus, kas mums sniedz mūsdienu tehnoloģiju priekšrocības ar šo svarīgo personīgo pieskārienu.
Ko mēs darām
Jauni jauninājumi
Europeana sadarbojas ar partneriem virknē projektu, kas kultūras mantojuma iestādēm palīdzēs pārvarēt plaisu starp tagadni un nākotni.
Līdzsvarojot tehnoloģijas ar cilvēka pieskārienu
Ar projektu Enrich Europeana mēs vēlamies pārveidot ikdienas lietotājus par kultūras kuratoriem, sniedzot viņiem rīkus, lai transkribētu, bagātinātu un pievienotu piezīmes un tagus materiāliem Europeana kolekcijās, padarot to vēl noderīgāku kultūras mīļotājiem, izglītības un pētniecības iestādēm. Līdz šim esam sadarbojušies ar pienesumu autoriem, lai izstrādātu un izveidotu specializētu tīmekļa vietni ar transkripcijas un anotācijas rīkiem. Mākslīgais intelekts aplūko transkribēto tekstu, meklējot nosauktās atsauces, kas var palīdzēt piesaistīt objektam kontekstu. Tālāk tiks integrēti automātiskie ieteikumi bagātināšanai, kas lietotājam tiek iesniegti rīkā. Izmēģiniet to tagad.
Programmā CrowdHeritage atvērta platforma ļauj kultūras mantojuma iestādēm dalīties ar metadatiem, kuriem varētu būt nepieciešams neliels labojums vai bagātinājums, un izmanto cilvēku spēku, lūdzot pūli sniegt ieguldījumu ar anotācijām. Tajā tiek izmantots arī mākslīgais intelekts ar attēliem, lai identificētu, piemēram, ievērojamas krāsas kleitas attēlā. Izmēģiniet to tagad.
Kultūras pieejamības nodrošināšana visiem
- Ar St George uz velosipēda mēs strādājam, lai padarītu attēlus pieejamākus un atrodamākus, kas ir īpaši svarīgi, lai palīdzētu cilvēkiem ar redzes traucējumiem pilnībā novērtēt attēlus tiešsaistē. Mašīnmācīšanās programmatūra galu galā izmantos informāciju, kas ietverta gan objekta attēlā, gan tā metadatos, lai izveidotu pilnīgāku un noderīgāku šā objekta aprakstu. Piemēram, “Šis ir Sv. Džordža attēls uz zirga”.
Notiekošie pasākumi
Mēs vienmēr strādājam pie Europeana kolekciju uzlabošanas un balstāmies uz pagātnes norisēm, lai tās padarītu vēl labākas.
- Jauna pārlūkošanas pieredze, kas izstrādes grupās ir noderīga, lai jūs varētu redzēt, piemēram, visu konkrētas personas saturu vai konkrētu tematu, piemēram, Mocartu, fotogrāfijas vai Art Deco. Plašāks konteksts tiek nodrošināts, apvienojot informāciju no Vikipēdijas ar rezultātiem, kas attiecas uz personu vai tēmu. Mēs turpinām testēt un izstrādāt šo funkciju, tāpēc meklējiet atjauninājumus.
Mēs sadarbojamies ar partneriem sadarbības projektos, kuros tehnoloģijas tiek izmantotas kultūras mantojuma nozarē.
Kopā ar V4Design projekta partneriem mēs kultūras mantojuma materiālā izmantojam tādas tehnoloģijas kā 3D modelēšanu, lai to varētu izmantot videospēlēs.
Kā GIFT projekta partneris mēs uzzinām, kā digitālos formātus var izmantot, lai izstrādātu jaunus veidus, kā izpētīt muzeju gan kā fizisku, gan digitālu telpu.
2018. gadā kopā ar partneriem Sound & Vision mēs publicējām inovācijas programmu. Tajā ir iekļauts saraksts ar vissteidzamāk risināmajām problēmām un iespējām visā Eiropas kultūras ainavā, tostarp tehnoloģiskās inovācijas jomā. Pievēršot uzmanību inovācijām, kas tiek uzskatītas par galvenajām prioritātēm, programma cer atbalstīt tehnoloģiski progresīvas, ekonomiski stabilas un sociāli apzinātas kultūras mantojuma jomas ilgtspējīgu attīstību.
Mēs esam šo braucienu sākumā ar viedajām tehnoloģijām, un mēs pozitīvi vērtējam pārmaiņas, ko tās var radīt gan kultūras nozarei, gan kultūras mīļotājam. Tāpēc skatīties šo telpu attīstībai, kā viņi nāk.
Uzzināt vairāk
Europeana sadarbojas ar partneru un organizāciju tīklu, tostarp EuropeanaTech — pētniecības un izstrādes nozares ekspertu, izstrādātāju un pētnieku kopienu —, kas palīdz nodrošināt, ka mēs ne tikai sekojam jaunākajām norisēm, bet arī vadām tās. Lasiet EuropeanaTech žurnālu: Ieskats
Saistītā darbā Europeana fonds ir iesaistīts Time Machine, kurā Europeana kolekcijas ir viens no pamatelementiem projektā, kas, cerams, izmantos mākslīgo intelektu, lai masveidā digitalizētu un interpretētu arhīvus, izstrādātu vizualizācijas tehnoloģijas, piemēram, paplašināto realitāti, un izmantošanas stratēģijas, kas padarīs Eiropu par līderi inovācijas jomā, izmantojot “pagātnes lielos datus”.