Frankfurt, 11. oktober 2018 - Kateri so najboljši načini za podporo inovacijam, ki temeljijo na tehnologiji, na evropski, nacionalni in regionalni ravni? Kaj se bo zgodilo, če kot družba ne bomo ukrepali zdaj? Danes je 14 evropskih partnerjev na tiskovni konferenci na festivalu ARTS+ o prihodnosti kulture predstavilo svoj novi „Evropski manifest o podpiranju inovacij v kulturnih in ustvarjalnih sektorjih“.
Evropski ustvarjalni sektorji prvič enotno pozivajo k obsežni podpori inovacijam na področju kulture. Hkrati so močno opozorili, da bo brez takšne podpore uspeh sektorjev, vključno z novinarstvom, radiodifuzijo, kulturno dediščino in založništvom, v bližnji prihodnosti ogrožen. Kot navaja 14 partnerjev v svojem manifestu: „Kultura je ena največjih prednosti Evrope. Vendar Evropa v času velikih tehnoloških sprememb potrebuje učinkovitejšo inovacijsko strategijo za kulturne in ustvarjalne sektorje. Trenutno logika velikih komercialnih platform preoblikuje ne le evropske trge, temveč tudi družbe. Kultura nam pomaga osmisliti naš svet in mora zagotoviti moralni kompas za tehnologijo. Za opolnomočenje kulture v tej funkciji in opolnomočenje državljanov, da bi jo čim bolje izkoristili, potrebujemo obsežno javno podporo za inovacije v kulturi, vendar take podpore trenutno ni.“
„Socialni, kulturni in gospodarski pomen ustvarjalne in kulturne industrije je ogromen,“ je na današnji tiskovni konferenci dejal poslanec Evropskega parlamenta Christian Ehler. „So ključni sektor v Evropi – večji od avtomobilskega ali kemičnega sektorja, na primer kar zadeva njihov vpliv na delovna mesta. Skrajni čas je, da te sektorje obravnavamo kot ključni sektor, jim damo pomen, ki si ga zaslužijo, in jih postavimo v središče inovacijskih politik na evropski ravni.“ Ehler je bil tudi soporočevalec za poročilo Evropskega parlamenta, ki je že konec leta 2016 pozval k skladni evropski politiki za ustvarjalne sektorje in poudaril pomen sektorjev pri zagotavljanju „več kot 12 milijonov delovnih mest s polnim delovnim časom, kar pomeni 7,5 % delovne sile EU in ustvarja približno 509 milijard EUR dodane vrednosti za bruto domači proizvod (5,3 % skupne bruto dodane vrednosti EU).“ Manifest podpira zahteve iz poročila Evropskega parlamenta in poziva k hitremu izvajanju skladne inovacijske politike za ustvarjalne sektorje na evropski, nacionalni in regionalni ravni.
„Nove radikalne tehnologije, kot je umetna inteligenca, so tik pred prebojom in če želimo ohraniti svojo konkurenčno prednost na področju kulturne dediščine, moramo sprejeti globoke zaveze in naložbe v našo digitalno prihodnost, v infrastrukturo, kot je Europeana, ali pa tvegamo, da bomo postali digitalne kolonije v Silicijevi dolini. Zato mora Evropska unija sprejeti še eno drzno in razsvetljeno odločitev: ponovno spodbujati digitalno preobrazbo pod lastnimi pogoji, da bomo lahko še naprej opolnomočili naš kulturni sektor za izkoriščanje tega potenciala od znotraj,“ je dejal Harry Verwayen, izvršni direktor fundacije Europeana.
„Čeprav je v ustvarjalnem in kulturnem sektorju veliko inovativnih pobud in zagonskih podjetij, jih le malo doseže zadosten obseg, da bi imela večji vpliv na družbo ali trg,“ je dejal Holger Volland, soustanovitelj podjetja THE ARTS+. Kultura in z njo družba s težavo dohitevata eksponentno hitrost tehnoloških inovacij.“
Ugo Bacchella, predsednik italijanske fundacije Fitzcarraldo in strateški partner fundacije THE ARTS+, je ugotovil, da so „potrebne prilagojene naložbe in strukturna podpora, če želimo v celoti izkoristiti inovacije, ki temeljijo na tehnologiji, ter inovacije na področju kulturne produkcije in distribucije, da bi v vsakdanje življenje državljanov prinesli več kulture. Tako bi lahko kar najbolje izkoristili kulturno raznolikost in odpravili razdrobljenost kulturnih sektorjev.“
V zadnjih nekaj mesecih je 14 evropskih partnerjev sodelovalo v prizadevanjih, da bi opredelili najpomembnejše strukturne ovire za inovacije v ustvarjalnih sektorjih in našli najboljše rešitve za skladno strategijo. Rezultat – manifest – je bil prvič predstavljen na včerajšnjem inovacijskem vrhu ARTS+ pred več kot 100 mednarodnimi strokovnjaki s področja kulture, tehnologije, politike in gospodarstva.
Največje ovire za inovacije, opredeljene v manifestu:
1. Visoka stopnja razdrobljenosti in razdrobljena miselnost, ki odražata sektorsko, jezikovno in državno delitev, kljub dejstvu, da sta medsektorsko in čezmejno sodelovanje ključnega pomena.
2. Splošno pomanjkanje naložb, financiranja in financiranja: malo naložb prihaja od zunanjih vlagateljev in obstaja le malo politik javnega financiranja v znatnem obsegu.
3. Specifičnih značilnosti ustvarjalnih sektorjev in njihovega vpliva na inovacije ni lahko izmeriti ali zlahka razumeti. Oblikovalci javnih politik jih še niso priznali.
4. Tehnične in podjetniške spretnosti so slabo povezane.
5. Omrežja vrednosti se spreminjajo, kar prinaša potrebo po novih vrednostih in poslovnih modelih.
6. Kultura in ustvarjalnost obstajata v vse bolj globalnem kontekstu, vendar imajo kulturni in politični akterji pogosto še vedno lokalno miselnost.
Manifest predlaga naslednje podporne ukrepe za kulturni in ustvarjalni sektor:
1. Priznati konvergenčno in hibridno strukturo sektorjev ter uvesti jasnejše politike v podporo njihovemu inovacijskemu potencialu.
2. Povečati javne naložbe v kulturne in ustvarjalne sektorje na raven, ki ustreza njihovemu pomenu kot ključnemu sektorju, in prilagoditi programe financiranja njihovim potrebam.
3. Povečanje privlačnosti naložb v sektorje s krepitvijo alternativnih oblik naložb in omogočanjem novih virov prihodkov.
4. Okrepiti dialog med zainteresiranimi stranmi na področju politike, kulture, tehnologije in industrije ter posredniki, akterji na področju raziskav in civilno družbo.
5. Podpreti širšo opredelitev inovacij, da se vključijo „mehke“ inovacije.
6. Okrepiti mednarodni značaj kulturnih in ustvarjalnih sektorjev s krepitvijo vloge nadnacionalnih politik in podpornih ukrepov za inovacije, zlasti na ravni EU.
Evropski manifest o podpiranju inovacij za kulturne in ustvarjalne sektorje je rezultat vrha o inovacijah ARTS+ (10. oktober 2018), ki je bil organiziran v okviru mreže evropskih knjižnih sejmov ALDUS (www.aldusnet.eu)in ga sofinancira program Evropske unije Ustvarjalna Evropa.
Strateška partnerja za objavo Manifesta sta fundacija Fitzcarraldo/ArtLab in Evropska mreža ustvarjalnih podjetij (ECBN)/evropski center za ustvarjalno gospodarstvo (ecce). Skupaj z ARTS+ so bili pobudniki Manifesta. Drugi partnerji programa so Zveza evropskih založnikov; Börsenverein des Deutschen Buchhandels (nemško združenje založnikov in knjigotržcev); italijansko združenje založnikov AIE; Fundacija Europeana; NEMO (Mreža evropskih muzejskih organizacij); ter študije na področju medijev, inovacij in tehnologije (SMIT), raziskovalna skupina na Svobodni univerzi v Bruslju (VUB), ki je del raziskovalne mreže imec (Flandrija) in partner projekta MediaRoad, ki ga financira EU. Partnerji mreže so Fundación Germán Sánchez Ruipérez; Deutscher Museumsbund e.V.; Nemška komisija za Unesco; I3, usklajeni podporni ukrep, ki ga financira Evropska komisija (ki jo zastopajo ekosistemi T6); Novi evropski mediji (NEM), partner projekta VitalMedia, ki ga financira EU; ter Svetovno združenje časopisov in založnikov novic (WAN-IFRA) prek svojega globalnega zavezništva za medijske inovacije.
Manifest najdete tukaj.
POVZETKI S POVZETKI ARTS+ INNOVACIJE POVZETI PARTNERJI & OPOZORILNIKI:
„Brez ustrezne podpore njihovemu stalnemu tehnološkemu in digitalnemu razvoju muzeji ne bodo mogli v celoti izkoristiti svojega potenciala in tvegajo, da bodo postali nepomembni za velike dele družbe.“ David Vuillaume, predsednik mreže evropskih muzejskih organizacij NEMO, in direktor Deutscher Museumsbund, [email protected]
„Nove radikalne tehnologije, kot je umetna inteligenca, so tik pred prebojom in če želimo ohraniti svojo konkurenčno prednost na področju kulturne dediščine, moramo sprejeti globoke zaveze in naložbe v našo digitalno prihodnost, v infrastrukturo, kot je Europeana, ali pa tvegamo, da bomo postali digitalne kolonije v Silicijevi dolini. Zato mora Evropska unija sprejeti še eno drzno in razsvetljeno odločitev: ponovno spodbujati digitalno preobrazbo pod lastnimi pogoji, da bomo lahko še naprej opolnomočili naš kulturni sektor za izkoriščanje tega potenciala od znotraj.“ Harry Verwayen, izvršni direktor fundacije Europeana, [email protected]
„Čas je, da Evropa vzpostavi podporne politike za inovacije v knjižnem sektorju in ustvarjalnih industrijah na splošno, ki bodo resnično odražale njihovo vlogo in potencial, hkrati pa priznavale njihove potrebe in posebnosti.“ Rudy Vanschoonbeek, predsednik Zveze evropskih založnikov (FEP)
„Primeri, kot sta pospeševalnik za zagonska podjetja Contentshift ali ekosistem e-knjig Tolino, ki ga je razvila nemška založniška industrija v sodelovanju z IKT, kažejo zanimanje za inovacije v sektorju knjižnega založništva. Vendar je za zagotavljanje raznolikosti in kakovosti vsebin v prihodnosti nujno potrebna učinkovita finančna in strukturna podpora inovacijam.“ Cigdem Aker, vodja oddelka za strategijo in inovacije, Börsenverein des Deutschen Buchhandels (nemško združenje založnikov in knjigotržcev), [email protected]
„Knjižna industrija bi imela velike priložnosti, če bi bile vzpostavljene ustrezne politike za podporo inovacijam. To podporo potrebujemo, prvič, za oblikovanje inovativnih partnerstev s knjižnicami in šolami, da bi se spopadli s spremembami bralnega vedenja, in drugič, za oblikovanje strategij „iz silosa“, da bi se zoperstavili moči modela platform velikih tehnoloških podjetij.“ Luis González, direktor Fundación Germán Sánchez Ruipérez (Španija), [email protected]
„Založniška industrija potrebuje pravila in orodja: v zadnjih mesecih je bila razprava osredotočena na prvo direktivo o avtorskih pravicah; Čas je, da pogledamo tudi drugo: podpora inovacijam v vseh ustvarjalnih sektorjih. Včerajšnje glasovanje v odboru CULT je zelo obetavno: Parlament predlaga, da se namenijo sredstva za podporo ustvarjalnim industrijam in na ključnih področjih, kot sta upravljanje avtorskih pravic in dostopnost. Upamo, da bomo v naslednjih korakih sledili tej usmeritvi.“ Piero Attanasio, vodja oddelka za evropske zadeve ter raziskave in inovacije pri italijanskem združenju založnikov AIE, [email protected]
„Platformizacija in digitalna preobrazba vse bolj vplivata na vlogo evropskih medijskih akterjev v mednarodni konkurenci. Kulturni in ustvarjalni sektorji potrebujejo za reševanje tega vprašanja večjo podporo evropskih institucij, zlasti ko gre za razvoj trajnostnih poslovnih modelov, ki malim in srednjim evropskim akterjem omogočajo, da pod enakimi konkurenčnimi pogoji konkurirajo velikim platformam. Ta vprašanja bi se morala zelo jasno odražati tudi v naslednjem evropskem proračunu (2021–2027), o katerem trenutno razpravljata Evropski parlament in Evropski svet.“ Simona De Rosa, višja raziskovalka, T6 Ecosystems, [email protected]
„V digitalni prihodnosti, ki jo vodijo platforme, so inovativni evropski medijski sektorji ključni za zagotovitev, da imajo državljani dostop do različnih vsebin. To se lahko zgodi le z večjo podporo na evropski, nacionalni in lokalni ravni, da se zagotovijo enaki konkurenčni pogoji za te sektorje.“ Heritiana Ranaivoson, višja raziskovalka, Študije imec-SMIT-VUB, [email protected]
„Kultura in tehnologija sta človeški stvaritvi in si kot taki delita skupno DNK. V tem smislu mora biti kulturni sektor v celoti vključen v digitalno okolje. Ne kot obiskovalci tuje dežele, ampak kot družbeni akterji, ki trdijo, da je njihova pravica." Octavio Kulesz, urednik Teseo / UNESCO strokovnjak, [email protected]
„Najsodobnejše politike in programi za podporo inovacijam so ključnega pomena za evropsko kulturno in ustvarjalno industrijo. Glavna prizadevanja se morajo nanašati na posodobitev oblikovanja politik v smislu intenzivnega sodelovanja med silosi in na podlagi konkretnih potreb sektorja. Potrebno je dolgoročno in zanesljivo sodelovanje. Glavne razprave o podpornih programih, ki bodo kos izzivom prihodnosti, morajo vključevati digitalni svet, globalne povezave ter krepitev izmenjave in sodelovanja.“ Sylvia Amann, inforelais, sopredsednica strokovne skupine EU-OMC, [email protected]
> Nadaljnja sporočila za javnost najdete tukaj >https://www.buchmesse.de/en/press/press-releases
> Dodatne fotografije za medije najdete tukaj >https://www.buchmesse.de/en/press/press-material
Frankfurter Buchmesse
je največji mednarodni sejem založniške industrije z več kot 7 300 razstavljavci iz 102 držav, približno 286 000 obiskovalci, več kot 4 000 dogodki ter približno 10 000 akreditiranimi novinarji in blogerji. Združuje tudi ključne akterje s področja izobraževanja, filma, iger, STM, akademskega založništva in poslovnih informacij. Od leta 1976 se na knjižnem sejmu vsako leto predstavlja častna gostja države, ki udeležencem na različne načine predstavlja svoj knjižni trg, literaturo in kulturo. Frankfurter Buchmesse organizira udeležbo nemških založnikov na približno 20 mednarodnih knjižnih sejmih in skozi vse leto gosti trgovinske dogodke na večjih mednarodnih trgih. Dostop do poslovnega kluba s svojimi vrhunskimi storitvami, dogodki za mreženje in konferencami, kot je THE MARKETS, je na voljo izključno s poslovno vstopnico – premium možnostjo za obiskovalce B2B. ARTS+ se je začel leta 2016 kot sejemski, poslovni festival in mednarodno stičišče kulturnih in ustvarjalnih industrij. Njegov cilj je izkoristiti potencial digitalizacije za ustvarjalne vsebine in razviti nova poslovna področja. Frankfurt EDU, mednarodna izobraževalna platforma Frankfurter Buchmesse, predstavlja inovativne koncepte, vsebine in tehnologije za prihodnost učenja. Campus Weekend v Frankfurter Buchmesse je namenjen univerzitetnim študentom. Frankfurter Buchmesse je hčerinska družba Börsenverein des Deutschen Buchhandels (nemško združenje založnikov in knjigotržcev). https://www.buchmesse.de/en
Kontakt za medije:
Press & Corporate Communications, Frankfurter Buchmesse
Katja Böhne, podpredsednica za marketing & Communications, telefon: +49 (0) 69 2102-138, [email protected]
Kathrin Grün, direktorica za komunikacije, telefon: +49 (0) 69 2102-170, [email protected] Tina Pfeifer, vodja odnosov z javnostmi, telefon: +49 (0) 69 2102-271, [email protected]