Frankfurt, 11 de octubre de 2018 - ¿Cuáles son las mejores maneras de apoyar la innovación impulsada por la tecnología a nivel europeo, nacional y regional? ¿Qué pasará si nosotros, como sociedad, no actuamos ahora? 14 socios europeos han presentado hoy su nuevo «Manifiesto europeo sobre el apoyo a la innovación para los sectores culturales y creativos» en una conferencia de prensa en THE ARTS+, el festival sobre el futuro de la cultura.
Por primera vez, los sectores creativos de Europa hacen un llamamiento conjunto en favor de un apoyo a gran escala a la innovación en la cultura. Al mismo tiempo, han emitido una clara advertencia de que, sin dicho apoyo, el éxito de los sectores —incluidos el periodismo, la radiodifusión, el patrimonio cultural y la edición— está en peligro en un futuro próximo. Como afirman los 14 socios en su manifiesto: «La cultura es uno de los mayores activos de Europa. Pero en una era de grandes cambios tecnológicos, Europa necesita una estrategia de innovación más eficaz para los sectores cultural y creativo. En este momento, la lógica de las grandes plataformas comerciales está remodelando no solo los mercados de Europa, sino también sus sociedades. La cultura nos ayuda a dar sentido a nuestro mundo, y debería proporcionar una brújula moral para la tecnología. Para empoderar a la cultura en esta función y capacitar a los ciudadanos para que aprovechen al máximo la cultura, necesitamos un apoyo público masivo a la innovación en la cultura, pero actualmente falta dicho apoyo».
«La importancia social, cultural y económica de las industrias creativas y culturales es enorme», afirmó Christian Ehler, diputado al Parlamento Europeo, en la rueda de prensa de hoy. «Son un sector clave en Europa, más grande que los sectores automovilístico o químico en lo que respecta a su impacto en el empleo, por ejemplo. Ya es hora de que tratemos a estos sectores como un sector clave, les demos la importancia que merecen y los pongamos en el centro de las políticas de innovación a escala europea». Ehler también fue coponente de un informe del Parlamento Europeo que, ya a finales de 2016, pedía una política europea coherente para los sectores creativos, y destacó la importancia de los sectores para proporcionar «más de 12 millones de puestos de trabajo a tiempo completo, lo que representa el 7,5 % de la mano de obra de la UE, creando aproximadamente 509 000 millones EUR de valor añadido al producto interior bruto (el 5,3 % del valor añadido bruto total de la UE)». El Manifiesto apoya las demandas formuladas en el informe del Parlamento Europeo e insta a la rápida aplicación de una política de innovación coherente para los sectores creativos a escala europea, nacional y regional.
«Las nuevas tecnologías radicales, como la IA, están a punto de abrirse paso y, si queremos mantener nuestra ventaja competitiva en el patrimonio cultural, debemos asumir compromisos e inversiones profundos en nuestro futuro digital, en infraestructuras como Europeana, o corremos el riesgo de convertirnos en las colonias digitales de Silicon Valley. Esto requiere que la Unión Europea tome otra decisión audaz e ilustrada: promover una vez más la transformación digital en nuestras propias condiciones, de modo que podamos seguir empoderando a nuestro sector cultural para que libere ese potencial desde dentro», ha declarado Harry Verwayen, director ejecutivo de la Fundación Europeana.
«Aunque hay muchas iniciativas innovadoras y empresas emergentes en los sectores creativo y cultural, muy pocas de ellas logran una escala suficiente para que tengan un mayor impacto en la sociedad o el mercado», dijo Holger Volland, cofundador de THE ARTS+. «Podemos ver una brecha creciente entre la tecnología y la cultura. La cultura, y con ella la sociedad, luchan por ponerse al día con la velocidad exponencial de la innovación tecnológica».
Ugo Bacchella, presidente de la Fundación italiana Fitzcarraldo y socio estratégico de THE ARTS+, señaló que «se necesitan inversiones adaptadas y apoyo estructural si queremos beneficiarnos plenamente de la innovación impulsada por la tecnología, y de las innovaciones en la producción y distribución culturales para incorporar más cultura a la vida cotidiana de los ciudadanos. Así se puede aprovechar al máximo la diversidad cultural y superar la fragmentación de los sectores culturales».
Durante los últimos meses, catorce socios europeos han cooperado en un esfuerzo por identificar los obstáculos estructurales más importantes a la innovación en los sectores creativos y encontrar las mejores soluciones para una estrategia coherente. El resultado, el Manifiesto, se presentó por primera vez en la Cumbre de Innovación THE ARTS+ de ayer ante más de 100 expertos internacionales de los ámbitos de la cultura, la tecnología, la política y los negocios.
Las mayores barreras a la innovación identificadas en el Manifiesto:
1. Un alto grado de fragmentación y una mentalidad de silo que reflejan las divisiones sectoriales, lingüísticas y nacionales, a pesar de que la colaboración intersectorial y transfronteriza es crucial.
2. Falta general de inversión, financiación y financiación: poca inversión proviene de inversores externos, y existen pocas políticas de financiación pública de escala apreciable.
3. Las características específicas de los sectores creativos, y cómo afectan a la innovación, no se miden fácilmente ni se comprenden fácilmente. Todavía no han sido reconocidos por los responsables de las políticas públicas.
4. Las competencias técnicas y empresariales están mal integradas.
5. Las redes de valor están cambiando, trayendo una necesidad de nuevos modelos de valor y de negocio.
6. La cultura y la creatividad existen en un contexto cada vez más global, sin embargo, los actores culturales y políticos a menudo todavía tienen una mentalidad local.
El Manifiesto propone las siguientes medidas de apoyo a los sectores cultural y creativo:
1. Reconocer la estructura convergente e híbrida de los sectores e introducir políticas más explícitas para apoyar su potencial de innovación.
2. Aumentar la inversión pública en los sectores cultural y creativo a un nivel acorde con su pertinencia como sector clave y adaptar los programas de financiación a sus necesidades.
3. Hacer más atractiva la inversión en los sectores mediante el fortalecimiento de formas alternativas de inversión y la habilitación de nuevas fuentes de ingresos.
4. Reforzar el diálogo entre las partes interesadas de las políticas, la cultura, la tecnología y la industria, así como los intermediarios, los agentes de investigación y la sociedad civil.
5. Apoyar una definición más amplia de innovación para incluir la innovación «blanda».
6. Reforzar el carácter internacional de los sectores cultural y creativo, reforzando el papel de las políticas supranacionales y las medidas de apoyo a la innovación, especialmente a escala de la UE.
El Manifiesto Europeo de Apoyo a la Innovación para los Sectores Culturales y Creativos es un resultado de la Cumbre de Innovación ARTS+ (10 de octubre de 2018), organizada como parte de ALDUS (la red de Ferias Europeas del Libro, www.aldusnet.eu)y cofinanciada por el Programa Europa Creativa de la Unión Europea.
Los socios estratégicos de la publicación del Manifiesto son la Fundación Fitzcarraldo/ArtLab y la Red Europea de Empresas Creativas (ECBN)/Centro Europeo para la Economía Creativa (ecce). Junto con THE ARTS+, estos fueron los iniciadores del Manifiesto. Otros socios del programa son la Federación de Editores Europeos; la Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Asociación Alemana de Editores y Libreros); la Asociación Italiana de Editores AIE; Fundación Europeana; NEMO (Red de Organizaciones Europeas de Museos); y Estudios en Medios, Innovación y Tecnología (SMIT), un grupo de investigación de la Universidad Libre de Bruselas (VUB), parte de la red de investigación imec (Flandes) y socio del proyecto financiado por la UE MediaRoad. Los socios de la red son la Fundación Germán Sánchez Ruipérez; Deutscher Museumsbund e.V.; Comisión Alemana para la UNESCO; I3, una acción coordinada de apoyo (ACS) financiada por la Comisión Europea (representada por Ecosistemas T6); New European Media (NEM), socio del proyecto VitalMedia, financiado por la UE; y la Asociación Mundial de Periódicos y Editores de Noticias (WAN-IFRA), a través de su Alianza Mundial para la Innovación en los Medios de Comunicación.
Encuentra el Manifiesto aquí.
CITAS DE ARTS+ INNOVATION SUMMIT PARTNERS & SPEAKERS
«Sin un apoyo adecuado a su continuo desarrollo tecnológico y digital, los museos no podrán aprovechar todo su potencial y corren el riesgo de volverse irrelevantes para grandes sectores de la sociedad». David Vuillaume, presidente de NEMO, The Network of European Museum Organisations, y director de Deutscher Museumsbund, [email protected].
«Las nuevas tecnologías radicales, como la IA, están a punto de abrirse paso y, si queremos mantener nuestra ventaja competitiva en el patrimonio cultural, debemos asumir compromisos e inversiones profundos en nuestro futuro digital, en infraestructuras como Europeana, o corremos el riesgo de convertirnos en las colonias digitales de Silicon Valley. Esto requiere que la Unión Europea tome otra decisión audaz e ilustrada: promover una vez más la transformación digital en nuestras propias condiciones, de modo que podamos seguir empoderando a nuestro sector cultural para que libere ese potencial desde dentro». Harry Verwayen, director ejecutivo de la Fundación Europeana, [email protected]
«Es hora de que Europa ponga en marcha políticas de apoyo a la innovación en el sector del libro y en las industrias creativas en general que reflejen verdaderamente su papel y su potencial, reconociendo al mismo tiempo sus necesidades y especificidades». Rudy Vanschoonbeek, presidente de la Federación de Editores Europeos (FEP)
«Ejemplos como el acelerador de empresas emergentes Contentshift o el ecosistema de libros electrónicos Tolino, desarrollado por la industria editorial alemana en cooperación con las TIC, ilustran el interés por la innovación en el sector de la edición de libros. Sin embargo, para garantizar la diversidad y la calidad de los contenidos en el futuro, existe una gran necesidad de un apoyo financiero y estructural eficaz a la innovación». Cigdem Aker, jefe de Strategy & Innovation, Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Asociación Alemana de Editores y Libreros), [email protected]
«La industria del libro tendría grandes oportunidades si existieran políticas adecuadas de apoyo a la innovación. Necesitamos este apoyo, en primer lugar, para forjar asociaciones innovadoras con bibliotecas y escuelas, con el objetivo de abordar los cambios en el comportamiento lector y, en segundo lugar, para crear estrategias «fuera de silo» para contrarrestar el poder del modelo de plataforma de las grandes empresas tecnológicas». Luis González, director de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez (España), [email protected]
«La industria editorial necesita tanto normas como herramientas: en los últimos meses, el debate se centró en la primera, la Directiva sobre derechos de autor; es el momento de mirar también a la segunda: el apoyo a la innovación en todos los sectores creativos. La votación de ayer en la Comisión CULT es muy prometedora: el Parlamento propone dedicar fondos a apoyar a las industrias creativas y en ámbitos clave, como la gestión de los derechos de autor y la accesibilidad. Esperamos que se siga esta dirección en los próximos pasos». Piero Attanasio, jefe de Asuntos Europeos e Investigación e Innovación de la AIE (Asociación Italiana de Editores), [email protected]
«La platformización y la transformación digital están afectando cada vez más al papel de los medios de comunicación europeos en la competencia internacional. Para hacer frente a este problema, los sectores cultural y creativo necesitan un mejor apoyo de las instituciones europeas, especialmente en lo que respecta al desarrollo de modelos de negocio sostenibles que permitan a los pequeños y medianos agentes europeos competir en igualdad de condiciones con las grandes plataformas. Estas cuestiones también deben reflejarse muy claramente en el próximo presupuesto europeo (2021-2027), que actualmente se está debatiendo en el Parlamento Europeo y el Consejo Europeo». Simona De Rosa, investigadora principal, T6 Ecosystems, [email protected]
«En un futuro digital impulsado por plataformas, los sectores innovadores de los medios de comunicación europeos son cruciales para garantizar que los ciudadanos tengan acceso a contenidos diversos. Esto solo puede lograrse con un apoyo cada vez mayor a escala europea, nacional y local, con el fin de garantizar unas condiciones de competencia equitativas para estos sectores». Heritiana Ranaivoson, investigadora principal, Studies imec-SMIT-VUB, [email protected]
«La cultura y la tecnología son creaciones humanas y, como tales, comparten un ADN común. En este sentido, el sector cultural debe estar plenamente involucrado en el entorno digital. No como visitantes a una tierra extranjera, sino como actores sociales que reclaman lo que es suyo por derecho". Octavio Kulesz, Editorial Teseo / experto de la UNESCO, [email protected]
«Las políticas y programas de apoyo a la innovación más avanzados son cruciales para las industrias culturales y creativas europeas. Los principales esfuerzos deben referirse a la modernización de la elaboración de políticas en el sentido de una colaboración intensiva entre silos y sobre la base de las necesidades concretas del sector. Se requiere una cooperación fiable y a más largo plazo. Los principales debates para los programas de apoyo preparados para el futuro deben incluir el mundo digital, las conexiones mundiales y la mejora del intercambio y la cooperación». Sylvia Amann, inforelais, copresidenta del grupo de expertos UE-OMC, [email protected]
> Encontrar más comunicados de prensa aquí >https://www.buchmesse.de/es/press/press-releases
> Encontrar más fotos deprensa aquí >https://www.buchmesse.de/es/press/press-material
La Frankfurter Buchmesse
es la mayor feria de la industria editorial internacional, con más de 7 300 expositores de 102 países, unos 286 000 visitantes, más de 4 000 actos y unos 10 000 periodistas y blogueros acreditados presentes. También reúne a actores clave de los campos de la educación, el cine, los juegos, STM, la publicación académica y la información empresarial. Desde 1976, la feria del libro ha presentado un país invitado de honor anual, que muestra su mercado del libro, la literatura y la cultura a los asistentes en una variedad de maneras. El Frankfurter Buchmesse organiza la participación de editores alemanes en alrededor de 20 ferias internacionales del libro y organiza eventos comerciales durante todo el año en los principales mercados internacionales. El acceso al Business Club, con sus servicios premium, eventos de networking y conferencias, como THE MARKETS, está disponible exclusivamente con un Business Ticket, la opción premium para los visitantes B2B. THE ARTS+ se lanzó en 2016 como feria, festival de negocios y lugar de encuentro internacional para la cultura y las industrias creativas. Su objetivo es explotar el potencial de la digitalización de los contenidos creativos y desarrollar nuevas áreas de negocio. Frankfurt EDU, la plataforma educativa internacional de Frankfurter Buchmesse, presenta conceptos, contenidos y tecnologías innovadoras para el futuro del aprendizaje. Campus Weekend en el Frankfurter Buchmesse está dedicado a estudiantes universitarios. El Frankfurter Buchmesse es una filial de la Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Asociación Alemana de Editores y Libreros). https://www.buchmesse.de/es
Contacto para los medios de comunicación:
Prensa & Comunicaciones Corporativas, Frankfurter Buchmesse
Katja Böhne, Vicepresidenta de Marketing & Comunicaciones, Teléfono: +49 (0) 69 2102-138, [email protected]
Kathrin Grün, Directora de Comunicaciones, Teléfono: +49 (0) 69 2102-170, [email protected] Tina Pfeifer, Gerente de Relaciones Públicas, Teléfono: +49 (0) 69 2102-271, [email protected]