Frankfurt, 11 de outubro de 2018 - Quais são as melhores formas de apoiar a inovação impulsionada pela tecnologia a nível europeu, nacional e regional? O que acontecerá se nós, como sociedade, não agirmos agora? 14 parceiros europeus apresentaram hoje o seu novo «Manifesto Europeu de Apoio à Inovação nos Setores Culturais e Criativos» numa conferência de imprensa no THE ARTS+, o festival sobre o futuro da cultura.
Pela primeira vez, os setores criativos europeus apelam unanimemente a um apoio em grande escala à inovação na cultura. Ao mesmo tempo, alertaram fortemente para o facto de, sem esse apoio, o sucesso dos setores – incluindo o jornalismo, a radiodifusão, o património cultural e a edição – estar em risco num futuro próximo. Como os 14 parceiros afirmam no seu manifesto: «A cultura é um dos maiores trunfos da Europa. Mas, numa era de grandes mudanças tecnológicas, a Europa precisa de uma estratégia de inovação mais eficaz para os setores culturais e criativos. Neste momento, a lógica das grandes plataformas comerciais está a remodelar não só os mercados da Europa, mas também as suas sociedades. A cultura ajuda-nos a dar sentido ao nosso mundo e deve fornecer uma bússola moral para a tecnologia. Para capacitar a cultura nesta função e capacitar os cidadãos para tirarem o máximo partido da cultura, precisamos de um apoio público maciço à inovação na cultura, mas esse apoio não existe atualmente.»
«A relevância social, cultural e económica das indústrias criativas e culturais é enorme», afirmou Christian Ehler, deputado ao Parlamento Europeu, na conferência de imprensa de hoje. «São um setor fundamental na Europa – maior do que os setores automóvel ou químico, por exemplo, no que diz respeito ao seu impacto no emprego. Já é tempo de tratarmos estes setores como um setor fundamental, de lhes darmos a importância que merecem e de os colocarmos no centro das políticas de inovação a nível europeu.» Ehler foi também correlator de um relatório do Parlamento Europeu que – já no final de 2016 – apelou a uma política europeia coerente para os setores criativos e salientou a importância dos setores na criação de «mais de 12 milhões de postos de trabalho a tempo inteiro, o que representa 7,5 % da mão de obra da UE, criando cerca de 509 mil milhões de EUR em valor acrescentado para o produto interno bruto (5,3 % do valor acrescentado bruto total da UE). O Manifesto apoia as exigências formuladas no relatório do Parlamento Europeu e insta à rápida aplicação de uma política de inovação coerente para os setores criativos a nível europeu, nacional e regional.
«As novas tecnologias radicais, como a IA, estão prestes a ultrapassar e, se quisermos manter a nossa vantagem competitiva no património cultural, precisamos de assumir compromissos e investimentos profundos nos nossos futuros digitais, em infraestruturas como a Europeana, ou corremos o risco de nos tornarmos as colónias digitais de Silicon Valley. Para tal, é necessário que a União Europeia tome outra decisão ousada e esclarecida: promover mais uma vez a transformação digital nos nossos próprios termos, para que possamos continuar a capacitar o nosso setor cultural para desbloquear esse potencial a partir de dentro», afirmou Harry Verwayen, diretor executivo da Fundação Europeana.
«Embora existam muitas iniciativas inovadoras e empresas em fase de arranque nos setores criativo e cultural, muito poucas delas atingem uma escala suficiente para terem um maior impacto na sociedade ou no mercado», afirmou Holger Volland, cofundador da THE ARTS+. A cultura e, consequentemente, a sociedade têm dificuldade em acompanhar a velocidade exponencial da inovação tecnológica.»
Ugo Bacchella, presidente da Fundação Fitzcarraldo italiana e parceiro estratégico da THE ARTS+, observou que «são necessários investimentos e apoio estrutural adaptados para que possamos beneficiar plenamente da inovação impulsionada pelas tecnologias e para que as inovações na produção e distribuição culturais introduzam mais cultura na vida quotidiana dos cidadãos. É assim que se tira o máximo partido da diversidade cultural e se supera a fragmentação dos setores culturais.»
Nos últimos meses, 14 parceiros europeus têm vindo a cooperar num esforço para identificar os obstáculos estruturais mais significativos à inovação nos setores criativos e encontrar as melhores soluções para uma estratégia coerente. O resultado – o Manifesto – foi apresentado pela primeira vez na Cimeira de Inovação ARTS+ de ontem, perante mais de 100 peritos internacionais dos domínios da cultura, da tecnologia, da política e das empresas.
Os maiores obstáculos à inovação identificados no Manifesto:
1. Um elevado grau de fragmentação e uma mentalidade de compartimentação que reflita as divisões setoriais, linguísticas e nacionais, apesar de a colaboração intersetorial e transfronteiras ser crucial.
2. Falta generalizada de investimento, financiamento e financiamento: pouco investimento provém de investidores externos e existem poucas políticas de financiamento público de dimensão apreciável.
3. As características específicas dos setores criativos e a forma como afetam a inovação não são facilmente mensuráveis nem facilmente compreendidas. Ainda não foram reconhecidos pelos decisores políticos.
4. As competências técnicas e empresariais estão mal integradas.
5. As redes de valor estão a mudar, o que implica a necessidade de novos modelos de valor e de negócio.
6. A cultura e a criatividade existem num contexto cada vez mais global, mas os atores culturais e políticos muitas vezes ainda têm uma mentalidade local.
O Manifesto propõe as seguintes medidas de apoio aos setores culturais e criativos:
1. Reconhecer a estrutura convergente e híbrida dos setores e introduzir políticas mais explícitas para apoiar o seu potencial de inovação.
2. Aumentar o investimento público nos setores culturais e criativos para um nível adequado à sua relevância enquanto setor fundamental e adaptar os programas de financiamento às suas necessidades.
3. Tornar o investimento nos setores mais atrativo, reforçando formas alternativas de investimento e permitindo novas fontes de receitas.
4. Reforçar o diálogo entre as partes interessadas nos domínios da política, da cultura, da tecnologia e da indústria, bem como os intermediários, os intervenientes na investigação e a sociedade civil.
5. Apoiar uma definição mais ampla de inovação, de modo a incluir a inovação «suave».
6. Reforçar o caráter internacional dos setores culturais e criativos, reforçando o papel das políticas supranacionais e das medidas de apoio à inovação, especialmente a nível da UE.
O Manifesto Europeu de Apoio à Inovação nos Setores Culturais e Criativos é um resultado da Cimeira de Inovação ARTS+ (10 de outubro de 2018), que foi organizada no âmbito da ALDUS (a rede de Feiras Europeias do Livro, www.aldusnet.eu)e é cofinanciada pelo Programa Europa Criativa da União Europeia.
Os parceiros estratégicos para a publicação do Manifesto são a Fundação Fitzcarraldo/ArtLab e a Rede Europeia de Empresas Criativas (ECBN)/Centro Europeu para a Economia Criativa (ECCE). Juntamente com os ARTS+, estes foram os iniciadores do Manifesto. Outros parceiros do programa são a Federação dos Editores Europeus; Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Associação Alemã de Editores e Livreiros); a Associação Italiana de Editores (AIE); Fundação Europeana; NEMO (Rede de Organizações Europeias de Museus); e Studies in Media, Innovation and Technology (SMIT), um grupo de investigação da Universidade Livre de Bruxelas (VUB), parte da rede de investigação imec (Flandres) e um parceiro do projeto MediaRoad financiado pela UE. Os parceiros da rede são a Fundación Germán Sánchez Ruipérez; Deutscher Museumsbund e.V.; Comissão Alemã para a UNESCO; I3, uma ação coordenada de apoio (CSA) financiada pela Comissão Europeia (representada por T6 Ecosystems); New European Media (NEM), um parceiro do projeto VitalMedia financiado pela UE; e a Associação Mundial de Jornais e Editores de Notícias (WAN-IFRA), através da sua Aliança Global para a Inovação nos Meios de Comunicação Social.
Encontre o Manifesto aqui.
QUOTES BY ARTS+ INNOVATION SUMMIT PARTNERS & SPEAKERS
«Sem um apoio adequado ao seu desenvolvimento tecnológico e digital em curso, os museus não conseguirão tirar o máximo partido do seu pleno potencial e correm o risco de se tornarem irrelevantes para grandes partes da sociedade.» David Vuillaume, presidente do NEMO, The Network of European Museum Organisations, e diretor Deutscher Museumsbund, [email protected]
«As novas tecnologias radicais, como a IA, estão prestes a ultrapassar e, se quisermos manter a nossa vantagem competitiva no património cultural, precisamos de assumir compromissos e investimentos profundos nos nossos futuros digitais, em infraestruturas como a Europeana, ou corremos o risco de nos tornarmos as colónias digitais de Silicon Valley. Para tal, é necessário que a União Europeia tome outra decisão ousada e esclarecida: promover mais uma vez a transformação digital nos nossos próprios termos, para que possamos continuar a capacitar o nosso setor cultural para desbloquear esse potencial a partir do interior.» Harry Verwayen, diretor executivo da Fundação Europeana, [email protected]
«Chegou o momento de a Europa pôr em prática políticas de apoio à inovação no setor livreiro e nas indústrias criativas em geral que reflitam verdadeiramente o seu papel e o seu potencial, reconhecendo simultaneamente as suas necessidades e especificidades.» Rudy Vanschoonbeek, presidente da Federação dos Editores Europeus (FEP)
«Exemplos como o acelerador de empresas em fase de arranque Contentshift ou o ecossistema de livros eletrónicos Tolino, desenvolvido pela indústria editorial alemã em cooperação com as TIC, ilustram o interesse pela inovação no setor da edição de livros. Mas, para garantir a diversidade e a qualidade dos conteúdos no futuro, existe uma forte necessidade de um apoio financeiro e estrutural eficaz à inovação.» Cigdem Aker, Head of Strategy & Innovation, Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Associação Alemã de Editores e Livreiros), [email protected]
«A indústria do livro teria grandes oportunidades se existissem políticas adequadas de apoio à inovação. Precisamos deste apoio, em primeiro lugar, para criar parcerias inovadoras com bibliotecas e escolas, com o objetivo de fazer face às mudanças no comportamento de leitura e, em segundo lugar, para criar estratégias «fora de silo» para contrariar o poder do modelo de plataforma das grandes empresas tecnológicas.» Luis González, diretor da Fundación Germán Sánchez Ruipérez (Espanha), [email protected]
«O setor da edição necessita tanto de regras como de instrumentos: nos últimos meses, o debate centrou-se na primeira – a Diretiva Direitos de Autor –; Este é o momento de olhar também para o segundo: o apoio à inovação em todos os setores criativos. A votação de ontem na Comissão CULT é muito promissora: o Parlamento propõe a afetação de fundos para apoiar as indústrias criativas e em domínios fundamentais, como a gestão dos direitos de autor e a acessibilidade. Esperamos que esta direção seja seguida nas próximas etapas.» Piero Attanasio, Chefe de Assuntos Europeus e Investigação e Inovação da AIE (Associação Italiana de Editores), [email protected]
«A plataforma e a transformação digital estão a afetar cada vez mais o papel dos intervenientes europeus nos meios de comunicação social na concorrência internacional. Para fazer face a esta questão, os setores culturais e criativos necessitam de um maior apoio das instituições europeias, especialmente no que diz respeito ao desenvolvimento de modelos empresariais sustentáveis que permitam aos pequenos e médios intervenientes europeus competir em condições de concorrência equitativas com as grandes plataformas. Estas questões devem também refletir-se muito claramente no próximo orçamento europeu (2021-2027), que está atualmente a ser debatido no Parlamento Europeu e no Conselho Europeu.» Simona De Rosa, investigadora principal, T6 Ecosystems, [email protected]
«Num futuro digital liderado por plataformas, os setores inovadores dos meios de comunicação social europeus são cruciais para garantir que os cidadãos têm acesso a conteúdos diversificados. Tal só pode acontecer com um apoio crescente a nível europeu, nacional e local, a fim de assegurar condições de concorrência equitativas para estes setores.» Heritiana Ranaivoson, investigadora principal, Studies imec-SMIT-VUB, [email protected]
«A cultura e a tecnologia são criações humanas e, como tal, partilham um ADN comum. Neste sentido, o setor cultural deve participar plenamente no ambiente digital. Não como visitantes de uma terra estrangeira, mas como atores sociais que reivindicam o que é deles por direito." Octavio Kulesz, Editorial Teseo / especialista da UNESCO, [email protected]
«As políticas e os programas de apoio à inovação de ponta são cruciais para as indústrias culturais e criativas europeias. Os principais esforços devem dizer respeito à modernização da elaboração de políticas, no sentido de uma colaboração intensiva entre silos e com base nas necessidades concretas do setor. É necessária uma cooperação a mais longo prazo e fiável. Os principais debates sobre programas de apoio preparados para o futuro devem incluir o mundo digital, as ligações globais e o reforço do intercâmbio e da cooperação.» Sylvia Amann, inforelais, copresidente do grupo de peritos UE-OMC, [email protected]
> Mais comunicados de imprensa aqui >https://www.buchmesse.de/en/press/press-releases
> Mais fotografias deimprensa aqui >https://www.buchmesse.de/en/press/press-material
A Frankfurter Buchmesse é a maior feira comercial da indústria editorial internacional, com mais de 7 300 expositores de 102 países, cerca de 286 000 visitantes, mais de 4 000 eventos e cerca de 10 000 jornalistas e bloguistas acreditados. Reúne também actores-chave das áreas da educação, cinema, jogos, STM, publicações académicas e informação empresarial. Desde 1976, a feira do livro tem contado com um convidado anual de Honra país, que mostra o seu mercado de livros, literatura e cultura para os participantes de uma variedade de formas. A Frankfurter Buchmesse organiza a participação de editores alemães em cerca de 20 feiras internacionais do livro e organiza eventos comerciais ao longo do ano nos principais mercados internacionais. O acesso ao Business Club, com os seus serviços premium, eventos de ligação em rede e conferências, como o THE MARKETS, está disponível exclusivamente com um Bilhete de Negócios – a opção premium para os visitantes B2B. O THE ARTS+ foi lançado em 2016 como uma feira, festival de negócios e local de encontro internacional para as indústrias culturais e criativas. Visa explorar o potencial da digitalização para conteúdos criativos e desenvolver novas áreas de negócio. A Frankfurt EDU, a plataforma internacional de educação da Frankfurter Buchmesse, apresenta conceitos, conteúdos e tecnologias inovadores para o futuro da aprendizagem. O Campus Weekend do Frankfurter Buchmesse é dedicado a estudantes universitários. A Frankfurter Buchmesse é uma filial da Börsenverein des Deutschen Buchhandels (Associação Alemã de Editores e Livreiros). https://www.buchmesse.de/en
Contacto para os meios de comunicação social:
Press & Corporate Communications, Frankfurter Buchmesse
Katja Böhne, Vice-Presidente de Marketing & Communications, Telefone: +49 (0) 69 2102-138, [email protected]
Kathrin Grün, Diretora de Comunicações, Telefone: +49 (0) 69 2102-170, [email protected] Tina Pfeifer, Diretora de Relações Públicas, Telefone: +49 (0) 69 2102-271, [email protected]