poziva vsa ministrstva EU za kulturo, naj se povežejo s svojimi nacionalnimi kulturnimi ustanovami in predložijo vsaj eno 3D digitalizirano dediščino v skupni evropski podatkovni prostor za kulturno dediščino. Kampanja išče sredstva, ki se štejejo za ogroženo kulturno dediščino, med najbolj fizično obiskanimi spomeniki, stavbami in kraji v tej državi ali spadajo v kategorijo z nizko stopnjo digitalizacije. Pri tem Twin it! zbira emblematične in visokokakovostne vzorce evropskih kulturnih dobrin v 3D, podpira države članice pri njihovih prizadevanjih za 3D digitalizacijo in ohranjanje ter spodbuja cilje iz priporočila Evropske komisije iz leta 2021 o skupnem evropskem podatkovnem prostoru za kulturno dediščino.
Kako države članice glede na širino bogate evropske kulturne dediščine izbirajo svoje dobrine? Katarzyna Waletko, glavna strokovnjakinja za digitalizacijo kulturnih virov na poljskem ministrstvu za kulturo in nacionalno dediščino, kontaktna točka Twin it! na Poljskem, in Jelena Rubić, vodja urada za digitalizacijo kulturne dediščine na ministrstvu za kulturo in medije, kontaktna točka Croatia Twin it!, dajeta vpogled iz lastnih izkušenj.
Poljski pristop: razpis za zbiranje predlogov
Poljsko ministrstvo za kulturo je objavilo razpis za zbiranje predlogov, da bi izbralo sredstvo za projekt Twin it!, ki je na voljo institucijam z izkušnjami pri projektih za 3D digitalizacijo. Katarzyna pojasnjuje: „Na podlagi razpisa smo prejeli 11 predlaganih predmetov (vključno s skulpturami, stavbami in majhnimi muzejskimi predmeti) iz petih institucij: štirje nacionalni muzeji in Nacionalni inštitut za kulturno dediščino (Narodowy Instytut Dziedzictwa), vladna institucija, ki zagotavlja strokovno in posvetovalno podporo na področju varstva in oskrbe spomenikov.“
Ministrstvo, ki ga je zastopala skupina za digitalno kulturo, je skrbno preučilo prijave, pri čemer je upoštevalo lokacijo sredstva in njegov turistični potencial; pomen, obseg, zgodovino predmeta; in možnost predstavitve predmetov različnih velikosti (na primer celotna stavba in njena notranjost).
Izbrano sredstvo je predlagal Nacionalni inštitut za kulturno dediščino: Martina škofa Toursa v Opatówu, z nagrobnikom Krzysztofa Szydłowieckega, velikega kanclerja krone iz začetka 16. stoletja.
Hrvaški pristop: Iščemo uveljavljene projekte
Hrvaško ministrstvo za kulturo in medije se je pri izbiri svoje dobrine posvetovalo s projektom „eKultura: digitalizacija kulturne dediščine“,ki razvija nacionalno centralno infrastrukturo za shranjevanje, dostop, združevanje in odkrivanje gradiva kulturne dediščine. Projekt je v partnerstvu s hrvaškim državnim arhivom, hrvaško radiotelevizijo, Muzejem umetnosti in obrti ter Narodno in univerzitetno knjižnico v Zagrebu, njegovo delo pa zajema raziskave in analize razvoja 3D digitalizacije kulturne dediščine na Hrvaškem. Na podlagi podatkov strokovne delovne skupine za tridimenzionalno digitalizacijo je bil v okviru projekta objavljen okvir o standardiziranem pristopu k tridimenzionalni digitalizaciji in prednostni nalogi za digitalizacijo kulturne dediščine.
Razumevanje glavnega cilja tridimenzionalne digitalizacije kot ohranjanja predmetov kulturne dediščine je projektu in ministrstvu pomagalo opredeliti in prednostno razvrstiti predmete, pri katerih obstaja tveganje poslabšanja ali izgube, ter zagotoviti njihovo dolgoročno ohranjanje v digitalni obliki. Na podlagi te ocene je Hrvaška izbrala grad Rota v Momjanu, srednjeveški grad, ki se nahaja na severozahodnem koncu istrskega polotoka, kot svojo ponudbo za Twin it!.
O premoženju
Predložitev Poljske, kompleks kolegijske cerkve svetega Martina v Opatówu, je eden najdragocenejših spomenikov romanske arhitekture in ena najbolje ohranjenih bazilik iz 12. stoletja na Poljskem. V njem so primeri umetnosti iz gotskega, renesančnega in baročnega obdobja, vključno z nagrobnimi epitafi Krzysztofa Szydłowieckija in njegove družine ter mojstrovina iluminiran rokopis kraljevega privilegija, dodeljenega mestu Opatów.
Z odlokom predsednika Republike Poljske je bil kompleks leta 2023 priznan kot spomenik zgodovine (izjemen primer poljske dediščine), tridimenzionalna digitalizacija kompleksa pa ponuja priložnost za boljše izkoriščanje njegovega turističnega potenciala. Zgodovinski predmeti, ki jih stavba vsebuje, še niso digitalizirani, zato jih predajte dvojčku! Kampanja ponuja priložnost, da se zakladi z digitalizacijo približajo širšemu občinstvu.
Predložitev Hrvaške je tudi primer stavbne dediščine. Ruševine gradu Momjan stojijo na severozahodnem koncu istrskega polotoka. Preživeli kvadratni stolp, obodne stene in ruševine dvižnega mostu v kombinaciji s prevladujočim položajem zagotavljajo eno najbolj impresivnih slik srednjeveških utrdb v Istri. Začetki gradu segajo v leto 1230 in ima bogato in impresivno zgodovino, vendar je bil grad opuščen v 19. stoletju, v samo nekaj sto letih pa je bila veličastna zgradba zmanjšana na redke ruševine.
Leta 2015 so Ministrstvo za kulturo in medije Republike Hrvaške, Istrska županija, mesto Buje in italijanska dežela Benečija financirali in začeli projekt za raziskovanje in ohranjanje gradu. Vključevala je geomehansko sanacijo skale, izvajanje arheoloških raziskav in gradbenih del ter gradbena popravila. Vendar pa grad še vedno velja za ogroženega in njegova 3D digitalizacija za Twin it! Kampanja je priložnost za nadaljnje ohranjanje in raziskovanje bogate zgodovine gradu Rota.
Učenja in razmišljanja
Postopek izbire in predložitve sredstev podjetju Twin it! je državam članicam zagotovil nove priložnosti za učenje, razmislek in povezovanje.
Katarzyna ugotavlja, da je bil „izbirni postopek dobra priložnost za vzpostavitev stika z muzeji in kulturnimi ustanovami, ki se ukvarjajo s 3D digitalizacijo, ter za seznanitev z usmeritvijo njihovih dejavnosti na tem področju (področje uporabe, vrsta in obseg predmetov, s katerimi delajo, itd.) in izzivi, s katerimi se soočajo pri digitalizaciji.
Jelena je ugotovila, da je bil „izbirni postopek dobra priložnost za povezovanje rezultatov različnih projektov in spodbujanje sodelovanja pri digitalizaciji na področju kulturne dediščine“.