Twin it! nodigt alle EU-ministeries van Cultuur uit om samen te werken met hun nationale culturele instellingen om ten minste één 3D-gedigitaliseerd erfgoedobject in te dienen in de gemeenschappelijke Europese dataruimte voor cultureel erfgoed. De campagne gaat op zoek naar activa die worden beschouwd als bedreigd cultureel erfgoed, behoren tot de meest fysiek bezochte monumenten, gebouwen en locaties in dat land, of behoren tot een categorie met een laag digitaliseringsniveau. Daarbij verzamelt Twin it! emblematische en hoogwaardige monsters van de culturele activa van Europa in 3D, ondersteunt het de lidstaten bij hun inspanningen op het gebied van 3D-digitalisering en -behoud en bevordert het de doelstellingen van de aanbeveling van de Europese Commissie van 2021 over een gemeenschappelijke Europese gegevensruimte voor cultureel erfgoed.
Hoe gaan de lidstaten, gezien de omvang van het rijke culturele erfgoed van Europa, om met de selectie van hun troeven? Katarzyna Waletko, hoofdspecialist voor de digitalisering van culturele hulpbronnen bij het Poolse ministerie van Cultuur en Nationaal Erfgoed, Twin it!-contactpunt in Polen, en Jelena Rubić, hoofd van het bureau voor de digitalisering van cultureel erfgoed bij het ministerie van Cultuur en Media, Kroatisch Twin it!-contactpunt, geven inzichten uit hun eigen ervaring.
De Poolse aanpak: een oproep tot het indienen van voorstellen
Om een asset voor Twin it! te selecteren, lanceerde het Poolse ministerie van Cultuur een oproep tot het indienen van voorstellen voor instellingen met ervaring in 3D-digitaliseringsprojecten. Katarzyna legt uit: “Als gevolg van de oproep ontvingen we 11 voorgestelde objecten (waaronder sculpturen, gebouwen en kleine museumobjecten) van vijf instellingen: vier nationale musea en het Nationaal Instituut voor Cultureel Erfgoed (Narodowy Instytut Dziedzictwa), een overheidsinstelling die deskundige en adviserende ondersteuning biedt op het gebied van de bescherming en verzorging van monumenten.”
Het ministerie, vertegenwoordigd door het team Digitale Cultuur, heeft de aanvragen zorgvuldig overwogen, rekening houdend met de locatie van de activa en het toeristisch potentieel ervan; het belang, de schaal en de geschiedenis van het object; en de mogelijkheid om objecten van verschillende groottes te presenteren (bijvoorbeeld een heel gebouw en het interieur).
De uiteindelijk geselecteerde activa werden voorgesteld door het Nationaal Instituut voor Cultureel Erfgoed: de collegiale kerk van St. Martin de bisschop van Tours in Opatów, met de grafsteen van Krzysztof Szydłowiecki, een grootkanselier van de Kroon uit het begin van de 16e eeuw.
De Kroatische aanpak: Op zoek naar gevestigde projecten
Om hun troef te kiezen, heeft het Kroatische ministerie van Cultuur en Media het project “eCulture: Digitalisering van cultureel erfgoed”,dat een nationale centrale infrastructuur ontwikkelt voor de opslag, toegang, aggregatie en ontdekking van cultureel erfgoedmateriaal. Het project is in samenwerking met het Kroatische nationale archief, de Kroatische radiotelevisie, het Museum voor Kunst en Ambacht en de Nationale en Universiteitsbibliotheek in Zagreb, en omvat onderzoek en analyse over de ontwikkeling van 3D-digitalisering van cultureel erfgoed in Kroatië. Op basis van gegevens van een werkgroep van deskundigen op het gebied van 3D-digitalisering heeft het project een kader gepubliceerd voor een gestandaardiseerde aanpak van 3D en een prioriteit voor de digitalisering van cultureel erfgoed.
Inzicht in het primaire doel van 3D-digitalisering als het behoud van cultureel erfgoed heeft het project en het ministerie geholpen bij het identificeren en prioriteren van objecten die het risico lopen te verslechteren of verloren te gaan, en het waarborgen van het behoud ervan op lange termijn in een digitaal formaat. Op basis van deze beoordeling koos Kroatië Rota Castle in Momjan, een middeleeuws kasteel aan de noordwestkant van het schiereiland Istrië, als hun inzending voor Twin it!.
Over de activa
De inzending uit Polen, het complex van de collegiale kerk van St. Martin in Opatów, is een van de meest waardevolle monumenten van romaanse architectuur en een van de best bewaarde 12e-eeuwse basilieken in Polen. Het herbergt voorbeelden van kunst uit de gotische, renaissance- en barokperioden, waaronder de grafstenen van Krzysztof Szydłowiecki en zijn familie, en een meesterwerk verlicht manuscript van het voorrecht van een koning verleend aan de stad Opatów.
Een decreet van de president van de Republiek Polen erkende het complex in 2023 als een monument voor de geschiedenis (een uitstekend voorbeeld van Pools erfgoed) en de 3D-digitalisering van het complex biedt een kans om het toeristische potentieel ervan beter te benutten. De historische objecten die het gebouw bevat zijn nog niet gedigitaliseerd, dus het inleveren van het bezit aan de Twin it! De campagne biedt een kans om de schatten via digitalisering naar een breder publiek te brengen.


De verklaring van Kroatië is ook een voorbeeld van gebouwd erfgoed. De ruïnes van Momjan kasteel staan in het noordwesten van het schiereiland Istrië. De overgebleven vierkante toren, omtrekmuren en ruïnes van de ophaalbrug, in combinatie met zijn dominante positie, bieden een van de meest indrukwekkende foto's van middeleeuwse vestinggebouwen in Istrië. De oorsprong van het kasteel dateert uit de jaren 1230, en het heeft een rijke en indrukwekkende geschiedenis, maar het kasteel werd verlaten in de 19e eeuw, en in de ruimte van slechts ongeveer honderd jaar, werd het prachtige gebouw teruggebracht tot schaarse ruïnes.
In 2015 financierden en lanceerden het ministerie van Cultuur en Media van de Republiek Kroatië, het graafschap Istrië, de stad Buje en de Italiaanse regio Regione Veneto een project om het kasteel te onderzoeken en te behouden. Het omvatte geomechanische rehabilitatie van de rots, de uitvoering van archeologisch onderzoek en bouw, en structurele reparatiewerkzaamheden. Het kasteel wordt echter nog steeds geacht in gevaar te zijn en de 3D-digitalisering ervan voor de Twin it! De campagne biedt de gelegenheid om de rijke geschiedenis van het kasteel van Rota verder te bewaren en te onderzoeken.

Leren en reflecties
Het proces van het selecteren en indienen van activa bij Twin it! heeft de lidstaten nieuwe kansen geboden om te leren, na te denken en contact te leggen.
Katarzyna merkt op dat het selectieproces een goede gelegenheid was om contact te leggen met musea en culturele instellingen die werken met 3D-digitalisering en kennis te maken met de oriëntatie van hun activiteiten op dit gebied (toepassingsgebied, type en schaal van objecten waarmee ze werken, enz.) en uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd bij het uitvoeren van digitaliseringswerkzaamheden.
Jelena stelde vast dat het selectieproces een goede gelegenheid was om de resultaten van verschillende projecten met elkaar te verbinden en de samenwerking op het gebied van digitalisering op het gebied van cultureel erfgoed te bevorderen.
