Ob 10. obletnici projekta je Deutsche Digitale Bibliothek 8. maja 2023 na slovesnosti v James-Simon-Galerie v Berlinu predstavila rezultate projekta uporabniško usmerjeno prestrukturiranje Deutsche Digitale Bibliothek. Ob tej posebni priložnosti je imel glavni govor Harry Verwayen, generalni direktor fundacije Europeana.
Na slovesnosti so sodelovali tudi komisarka zvezne vlade za kulturo in medije Claudia Roth in skorajšnje osebnosti iz ključnih nemških kulturnih ustanov, vključno s Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Deutsches Filminstitut & Filmmuseum in Landesarchiv Baden-Württemberg, če jih naštejemo le nekaj. Tukaj je pogled na to, kar se je zgodilo.
Če se ozremo nazaj na desetletje partnerstva
Nemčija je od svoje ustanovitve pred 15 leti ključna podpornica pobude Europeana. Leta 2005 je Nemčija skupaj s petimi drugimi državami članicami EU pozvala Evropsko komisijo, naj oblikuje javno financirano protipostavko takratnemu novemu projektu Google Library, s čimer se je rodila pobuda Europeana. Nemčija vse odtlej stalno podpira naše delo, saj je z več kot 6 milijoni predmetov iz več kot 200 institucij, ki so na voljo na spletnem mestu Europeane, dosledno med največjimi prispevajočimi k infrastrukturi Europeane, tako v smislu količine kot kakovosti. Hvaležni smo za prispevek in predanost več kot 250 članov združenja Europeana Network Association s sedežem v Nemčiji.
Kot naš glavni partner v Nemčiji in kot Europeana akreditiran nacionalni agregator od leta 2012 ima Deutsche Digitale Bibliothek vodilno vlogo v tem procesu. Pred desetimi leti je pobuda Europeana spremljala Deutsche Digitale Bibliothek pri uvedbi prve javne beta različice njenega portala. To je utrlo pot zbliževanju vseh nemških kulturnih in znanstvenih ustanov ter njihovih digitaliziranih inventarjev in njihovi vključitvi v Europeano.
V svojem osrednjem nagovoru je naš generalni direktor Harry Verwayen poudaril: „Odpiranje lokalnih, regionalnih in nacionalnih zbirk v Evropo je nemškim kulturnim ustanovam omogočilo, da so pomembno in konkretno prispevale k evropskemu projektu: z našo skupno kulturo v njenem srcu. Desetletje pozneje s ponosom proslavljamo ponovni zagon portala Deutsche Digitale Bibliothek, ki je še bolj osredotočen na ljudi, spodbuja večjo udeležbo in je zasnovan tako, da v ospredje postavlja načela prostega dostopa.“
Srečen 10. rojstni dan @ddbkultur!! Ko smo praznovali DDB #relaunched v Berlinu, se ozremo nazaj na 10 let partnerstva z Europeano. Kaj bo za naslednjih 10? Novi izzivi, skupni cilji & še tesnejše sodelovanje z našimi nemškimi prijatelji prek podatkovnega prostora za #CulturalHeritage! pic.twitter.com/uV9Ie5cJVx
— Harry Verwayen (@Hverwayen) 9. maj 2023
Kaj je načrtovano za prihodnja leta?
Ponovni zagon Deutsche Digitale Bibliothek sovpada z našim pomembnim razvojem, saj se je pobuda Europeana začela leta 2023 kot skrbnik skupnega evropskega podatkovnega prostora za kulturno dediščino. V tem novem okviru in ker se naš sektor sooča s preobrazbenimi izzivi – od podnebne krize do uvajanja novih tehnologij, kot je umetna inteligenca – imata sodelovanje in medsebojno podpiranje nov pomen.
Uspeh skupnega evropskega podatkovnega prostora za kulturno dediščino bo v veliki meri odvisen od stalnega prispevka držav članic Evropske unije. Evropska komisija v svojem priporočilu iz leta 2021 o skupnem evropskem podatkovnem prostoru za kulturno dediščino spodbuja države članice, naj okrepijo svoja prizadevanja za digitalizacijo in dajo na voljo več vsebin v podatkovnem prostoru, da bi v celoti izkoristile njegove prednosti. To vključuje razširitev tridimenzionalne digitalizacije vseh ogroženih spomenikov in območij ter najbolj fizično obiskanih spomenikov in območij do leta 2030.
Na podlagi našega dolgoletnega sodelovanja z državnim ministrstvom za kulturo in medije ter Deutsche Digitale Bibliothek kot našim ključnim partnerjem v Nemčiji se pobuda Europeana veseli nadaljnjega opolnomočenja nemškega sektorja digitalne dediščine, da bo lahko izpolnil te ambicije.
Izvedite več
Več si lahko preberete in si ogledate posnetek dogodka na spletišču Deutsche Digitale Bibliothek ter se seznanite s pobudo Europeana v Nemčiji v našem posebnem poročilu o državi.
To objavo lahko preberete tudi v nemščini na spletni strani Deutsche Digitale Bibliothek.
Svinčena slika od leve proti desni: dr. Klaus Ceynowa, generalni direktor Bavarske državne knjižnice; Dr. Jan-Ole Püschel, komisar zvezne vlade za kulturo in medije; Elke Harjes-Ecker, turinška državna kanclerka; prof. dr. Hermann Parzinger, predsednik pruske fundacije za kulturno dediščino; Katharina Günther-Wünsch, berlinska senatorka za izobraževanje, mladino in družino ter predsednica stalne konference ministrov za izobraževanje in kulturo zveznih dežel v Zvezni republiki Nemčiji; Gero Dimter, podpredsednik pruske fundacije za kulturno dediščino; Harry Verwayen, generalni direktor fundacije Europeana, prof. dr. Gerald Maier, predsednik Landesarchiv Baden-Württemberg; dr. Julia Spohr, Deutsche Digitale Bibliothek; Katrin Stump, Sächsische Landesbibliothek – generalna skupščina Staats- und Universitätsbibliothek Dresden; Lisa Marei Schmidt, muzej Brücke; David Kleingers, DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum; Claudia Roth MdB, državna sekretarka za kulturo in medije; Dorothea Sommer, namestnica generalnega direktorja Bayerische Staatsbibliothek; dr. Clemens Rehm, namestnik predsednika Landesarchiv Baden-Württemberg; Sabine Brünger-Weilandt, direktorica in izvršna direktorica FIZ Karlsruhe – Inštitut za informacijsko infrastrukturo v Leibnizu; Frank Scholze, generalni direktor Deutsche Nationalbibliothek.
