In occasione del suo 10° anniversario, l'8 maggio 2023 la Deutsche Digitale Bibliothek ha presentato i risultati del progetto Ristrutturazione orientata all'utente della Deutsche Digitale Bibliothek durante una cerimonia presso la James-Simon-Galerie di Berlino. Harry Verwayen, direttore generale della Fondazione Europeana, ha tenuto un discorso di apertura in questa occasione speciale.
Tra gli altri partecipanti alla cerimonia figuravano la commissaria federale per la Cultura e i media Claudia Roth e figure imminenti di importanti istituzioni culturali tedesche, tra cui la Stiftung Preußischer Kulturbesitz, il Deutsches Filminstitut & Filmmuseum e il Landesarchiv Baden-Württemberg, solo per citarne alcuni. Ecco un assaggio di ciò che è successo.
Guardando indietro a un decennio di partnership
La Germania è stata un sostenitore chiave dell'iniziativa Europeana fin dalla sua istituzione 15 anni fa. Nel 2005, insieme ad altri cinque Stati membri dell'UE, la Germania ha esortato la Commissione europea a creare una controparte finanziata con fondi pubblici dell'allora nuovo progetto Google Library, dando vita all'iniziativa Europeana. Da allora la Germania ha costantemente sostenuto il nostro lavoro, figurando costantemente tra i principali contributori all'infrastruttura di Europeana in termini sia di quantità che di qualità, con oltre 6 milioni di oggetti provenienti da oltre 200 istituzioni disponibili attraverso il sito web di Europeana. Siamo grati per il contributo e l'impegno degli oltre 250 membri dell'Associazione Europeana Network con sede in Germania.
In qualità di nostro principale partner in Germania e di aggregatore nazionale accreditato Europeana dal 2012, la Deutsche Digitale Bibliothek ha svolto un ruolo di primo piano in questo processo. Dieci anni fa, l'iniziativa Europeana ha accompagnato la Deutsche Digitale Bibliothek nel lancio della prima versione beta pubblica del suo portale. Ciò ha spianato la strada per avvicinare tutte le istituzioni culturali e scientifiche tedesche e i loro inventari digitalizzati e per la loro integrazione in Europeana.
Nel suo discorso di apertura, il nostro direttore generale Harry Verwayen ha sottolineato: "L'apertura delle loro collezioni locali, regionali e nazionali all'Europa ha permesso alle istituzioni culturali tedesche di dare un contributo significativo e concreto al progetto europeo: uno con la nostra cultura condivisa al suo centro. Un decennio dopo, siamo orgogliosi di celebrare il rilancio del portale Deutsche Digitale Bibliothek, ancora più incentrato sulle persone, che promuove una maggiore partecipazione e concepito con i principi del diritto di accesso aperto al centro."
Buon 10° compleanno @ddbkultur! Mentre festeggiamo DDB #relaunched a Berlino, guardiamo indietro a 10 anni di partnership con Europeana. Cosa c'è nei prossimi 10? Nuove sfide, obiettivi condivisi & ancora più stretta collaborazione con i nostri amici tedeschi attraverso lo spazio dati per #CulturalHeritage! pic.twitter.com/uV9Ie5cJVx
— Harry Verwayen (@Hverwayen) 9 maggio 2023
Cosa è previsto per gli anni a venire?
Il rilancio della Deutsche Digitale Bibliothek coincide con una nostra importante evoluzione, in quanto l'iniziativa Europeana è iniziata nel 2023 come amministratore dello spazio comune europeo di dati per il patrimonio culturale. In questo nuovo contesto, e mentre il nostro settore affronta sfide trasformative - da un'emergenza climatica all'adozione di nuove tecnologie come l'IA - lavorare insieme e sostenersi a vicenda assume un nuovo significato.
Il successo dello spazio comune europeo di dati per il patrimonio culturale dipenderà in larga misura dal costante contributo degli Stati membri dell'Unione europea. Nella sua raccomandazione del 2021 su uno spazio comune europeo dei dati per il patrimonio culturale, la Commissione europea incoraggia gli Stati membri a intensificare gli sforzi di digitalizzazione e a rendere disponibili più contenuti nello spazio dei dati al fine di trarne pienamente vantaggio. Ciò include l'espansione della digitalizzazione 3D di tutti i monumenti e siti a rischio e dei più visitati fisicamente entro il 2030.
Basandosi sulla nostra cooperazione di lunga data con il Ministero di Stato per la Cultura e i Media e la Deutsche Digitale Bibliothek come nostro partner chiave in Germania, l'iniziativa Europeana non vede l'ora di continuare a consentire al settore tedesco del patrimonio digitale di essere all'altezza di queste ambizioni.
Scopri di più
Puoi leggere di più e guardare la registrazione dell'evento sul sito web della Deutsche Digitale Bibliothek e conoscere l'iniziativa Europeana in Germania nella nostra relazione per paese dedicata.
Puoi anche leggere questo post in tedesco sul sito web della Deutsche Digitale Bibliothek.
Immagine principale da sinistra a destra: Klaus Ceynowa, direttore generale della Biblioteca di Stato bavarese; Jan-Ole Püschel, commissario federale per la cultura e i media; Elke Harjes-Ecker, Cancelleria di Stato della Turingia; Prof. Dr. Hermann Parzinger, Presidente della Prussian Cultural Heritage Foundation; Katharina Günther-Wünsch, senatrice berlinese per l'istruzione, la gioventù e la famiglia e presidente della Conferenza permanente dei ministri dell'istruzione e degli affari culturali dei Länder della Repubblica federale di Germania; Gero Dimter, vicepresidente della Fondazione prussiana per il patrimonio culturale; Harry Verwayen, direttore generale della Fondazione Europeana, Prof. Dr. Gerald Maier, presidente del Landesarchiv Baden-Württemberg; Dott.ssa Julia Spohr, Deutsche Digitale Bibliothek; Katrin Stump, Assemblea generale della Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresda; Lisa Marei Schmidt, Museo di Brücke; David Kleingers, DFF - Deutsches Filminstitut & Filmmuseum; Claudia Roth MdB, ministro aggiunto per la Cultura e i media; Dott.ssa Dorothea Sommer, vicedirettore generale della Bayerische Staatsbibliothek; Clemens Rehm, vicepresidente del Landesarchiv Baden-Württemberg; Sabine Brünger-Weilandt, direttrice e CEO FIZ Karlsruhe - Leibniz Institute for Information Infrastructure; Frank Scholze, direttore generale della Deutsche Nationalbibliothek.