Povodom svoje 10. obljetnice, 8. svibnja 2023. Deutsche Digitale Bibliothek predstavio je rezultate projekta Restrukturiranje Deutsche Digitale Bibliotheka usmjereno na korisnika na svečanosti u James-Simon-Galerie u Berlinu. Harry Verwayen, glavni direktor Zaklade Europeana, održao je uvodni govor u ovoj posebnoj prigodi.
Među ostalim sudionicima svečanosti bili su povjerenica savezne vlade za kulturu i medije Claudia Roth i neminovne ličnosti iz ključnih njemačkih kulturnih institucija, uključujući Stiftung Preußischer Kulturbesitz, Deutsches Filminstitut &, Filmmuseum i Landesarchiv Baden-Württemberg. Evo kratkog prikaza onoga što se dogodilo.
Osvrćući se na desetljeće partnerstva
Njemačka je od svog osnutka prije 15 godina bila ključni europski zagovornik inicijative Europeana. Njemačka je 2005. zajedno s još pet država članica EU-a pozvala Europsku komisiju da uspostavi javno financiranu protustavku tadašnjem novom projektu Google Library, čime bi se pokrenula inicijativa Europeana. Njemačka od tada kontinuirano podupire naš rad i dosljedno je jedan od najvećih doprinositelja infrastrukturi Europeane u pogledu količine i kvalitete, s više od 6 milijuna objekata iz više od 200 institucija dostupnih na internetskim stranicama Europeane. Zahvalni smo na doprinosu i predanosti više od 250 članova Europeana Network Association sa sjedištem u Njemačkoj.
Kao naš glavni partner u Njemačkoj i kao Europeana akreditirani nacionalni agregator od 2012. godine, Deutsche Digitale Bibliothek igrao je vodeću ulogu u tom procesu. Prije 10 godina inicijativa Europeana pratila je Deutsche Digitale Bibliothek u pokretanju prve javne beta verzije njezina portala. To je utrlo put približavanju svih njemačkih kulturnih i znanstvenih institucija i njihovih digitaliziranih inventara te njihovoj integraciji u Europeanu.
U svojem glavnom govoru naš glavni direktor Harry Verwayen istaknuo je: „Otvaranje lokalnih, regionalnih i nacionalnih zbirki u Europi omogućilo je njemačkim kulturnim institucijama da znatno i konkretno doprinesu europskom projektu: Jedan s našom zajedničkom kulturom u srcu. Desetljeće kasnije ponosni smo na ponovno pokretanje portala Deutsche Digitale Bibliothek, koji je još više usmjeren na ljude, kojim se potiče veće sudjelovanje i koji je osmišljen s načelima otvorenog pristupa u središtu.”
Sretan 10. rođendan @ddbkultur! Dok smo slavili DDB #ponovno pokrenut u Berlinu, osvrćemo se na 10 godina partnerstva s Europeanom. Što je u za sljedećih 10? Novi izazovi, zajednički ciljevi & još bliža suradnja s našim njemačkim prijateljima putem podatkovnog prostora za #CulturalHeritage! pic.twitter.com/uV9Ie5cJVx
— Harry Verwayen (@Hverwayen) 9. svibnja 2023.
Što je planirano za naredne godine?
Ponovno pokretanje biblioteke Deutsche Digitale podudara se s našim velikim razvojem jer je inicijativa Europeana započela 2023. kao upravitelj zajedničkog europskog podatkovnog prostora za kulturnu baštinu. U tom novom kontekstu i s obzirom na to da se naš sektor suočava s transformativnim izazovima, od klimatske krize do uvođenja novih tehnologija kao što je umjetna inteligencija, suradnja i međusobno podupiranje imaju novi značaj.
Uspjeh zajedničkog europskog podatkovnog prostora za kulturnu baštinu uvelike će ovisiti o kontinuiranom doprinosu država članica Europske unije. U svojoj Preporuci iz 2021. o zajedničkom europskom podatkovnom prostoru za kulturnu baštinu Europska komisija potiče države članice da pojačaju svoje napore u području digitalizacije i stave na raspolaganje više sadržaja u podatkovnom prostoru kako bi u potpunosti iskoristile njegove koristi. To uključuje proširenje 3D digitalizacije svih ugroženih spomenika i mjesta te onih koji su najposjećeniji do 2030.
Nadovezujući se na našu dugogodišnju suradnju s Ministarstvom kulture i medija i Deutsche Digitale Bibliothekom kao našim ključnim partnerom u Njemačkoj, inicijativa Europeana sa zanimanjem iščekuje daljnje osnaživanje njemačkog sektora digitalne baštine kako bi ispunio te ambicije.
Saznajte više
Više informacija i snimku događanja možete pročitati na internetskoj stranici Deutsche Digitale Bibliothek te saznati više o inicijativi Europeana u Njemačkoj u našem posebnom izvješću za Njemačku.
Također možete pročitati ovaj post na njemačkom jeziku na web stranici Deutsche Digitale Bibliothek.
Slika olova s lijeva na desno: dr. Klaus Ceynowa, glavni ravnatelj Bavarske državne knjižnice; dr. Jan-Ole Püschel, povjerenik savezne vlade za kulturu i medije; Elke Harjes-Ecker, tiringijska državna kancelarka; prof. dr. Hermann Parzinger, predsjednik Pruske zaklade za kulturnu baštinu; Katharina Günther-Wünsch, berlinska senatorica za obrazovanje, mlade i obitelj i predsjednica Stalne konferencije ministara obrazovanja i kulture saveznih zemalja u Saveznoj Republici Njemačkoj; Gero Dimter, potpredsjednik Pruske zaklade za kulturnu baštinu; Harry Verwayen, glavni direktor Zaklade Europeana, prof. dr. Gerald Maier, predsjednik Landesarchiv Baden-Württemberg; dr. Julia Spohr, Deutsche Digitale Bibliothek; Katrin Stump, Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden Opća skupština; Lisa Marei Schmidt, Muzej Brücke; David Kleingers, DFF - Deutsches Filminstitut & Filmmuseum; Claudia Roth MdB, državna ministrica kulture i medija; Dorothea Sommer, zamjenica glavnog direktora Bayerische Staatsbibliotheka; dr. Clemens Rehm, zamjenik predsjednika Landesarchiv Baden-Württemberga; Sabine Brünger-Weilandt, direktorica i glavna direktorica FIZ Karlsruhe – Institut za informacijsku infrastrukturu Leibniz; Frank Scholze, glavni direktor Deutsche Nationalbibliotheka.