Oživiť históriu a kultúru nie je zlý výkon a niečo, s čím sme v sektore kultúrneho dedičstva každodenne konfrontovaní. Kreatívne opätovné využívanie digitálneho kultúrneho dedičstva však so sebou prináša niekoľko neuveriteľných výsledkov.
Príkladom je mobilná aplikácia Pozdravy zo Záhrebu. Ocenená aplikácia využíva historické pohľadnice digitalizované ako súčasť projektu Zbierky južnej a východnej Európy v Europeane (CSEEE), ktorý bol vyvinutý s cieľom riešiť nedostatočnú viditeľnosť predmetov kultúrneho dedičstva z krajín mimo EÚ. Obsah z projektu funkcie v mnohých kreatívnych výsledkov opätovného použitia, vrátane obrázku to! Vintage pohľadnice z juhovýchodnej Európy súťaže, a vyššie uvedené aplikácie.
Sofijou Klarin Zadravecovou a Draganou Koljenikovou sme sa rozprávali o nedávnom víťazstve aplikácie, procese vývoja technológií v odvetví kultúrneho dedičstva a ich ďalšej veľkej výzve: Chyť sa Európy!
Nedávno vám bola udelená medzinárodná marketingová cena BibLibre 2018 za vašu mobilnú aplikáciu Pozdravy zo Záhrebu. Aký je to pocit byť takto uznaný?
Od spustenia aplikácie Pozdravy zo Záhrebu sme mali vynikajúcu spätnú väzbu od našich používateľov, ako aj rozsiahly mediálny záujem a pokrytie. Keď sme sa uchádzali o ocenenie, dúfali sme, že náš inovatívny prístup k digitálnemu knižničnému marketingu ocenia knižniční odborníci. Zdá sa, že myslenie mimo škatule sa skutočne oplatí. Medzinárodná marketingová cena BibLibre nám potvrdzuje, že sme urobili krok vpred pri podpore digitálnych zbierok. A áno, sme veľmi hrdí na toto uznanie.
Môžete nám povedať o vývoji aplikácie?
Pri príprave projektu sme preskúmali všetky dostupné mobilné aplikácie vytvorené knižnicami a dospeli sme k záveru, že existuje priestor na nový prístup. Naším hlavným cieľom bolo opätovne predstaviť opätovné použitie našich digitalizovaných zbierok spôsobom, ktorý by koncovému používateľovi umožnil zmysluplnú interakciu s obsahom. Jedinou logickou interakciou s pohľadnicami je ich odoslanie, preto sme sa rozhodli, že hlavnou funkčnosťou našej aplikácie. Nie je veľa ľudí, ktorí stále posielajú fyzické pohľadnice, keď sú mimo domova, a namiesto toho používajú sociálne médiá na zdieľanie svojho pobytu a skúseností založených na polohe. Je to nová mena „dobrého života“, takže sme si mysleli – prečo by sme ju nepoužili pri propagácii nášho digitalizovaného obsahu?

Dragana Koljenik získala Medzinárodnú marketingovú cenu BibLibre, WLIC 2018, Sofija Klarin Zadravec, CC BY-SA
Ako sa projekt vyvíjal?
Chorvátsky knihovnícky inštitút (NSK) chcel vyvinúť kvalitný digitálny kultúrny produkt, ktorý by koexistoval s portálom digitálnych zbierok NSK ako jeho rozšírením, ale aj ako samostatný produkt, ktorý propaguje NSK. Na hlbšej úrovni sme chceli obnoviť význam knižnice pre miestnu komunitu a ukázať, čo môžeme ponúknuť svetu mimo našich múrov. Sme hrdí na to, že s touto aplikáciou stojíme bok po boku s množstvom rôznych hráčov na turistickom trhu a prispievame k pozitívnemu dojmu nášho kapitálu. Dúfame, že tento projekt môže slúžiť ako prípadová štúdia a prototyp pre iné knižnice a kultúrne inštitúcie v Chorvátsku a mimo neho pre podobné produkty, ktoré využívajú dedičstvo na vytváranie nových medzisektorových hodnôt.
Môžete nám poskytnúť aktuálne informácie o navrhovanej aplikácii Pozdravy z Chorvátska?
Nepochybne, Pozdravy z Chorvátska majú pevné základy v projekte Pozdravy zo Záhrebu, ale je to koncepčne, finančne a technicky náročnejšie, takže musíme postupovať opatrne. Aby sme zabezpečili úspech projektu, stále sme vo fáze hľadania správnych partnerov. Naša vízia je mnohostranný projekt, ktorý je schopný ubytovať najväčšie a najmenšie inštitúcie kultúrneho dedičstva a ich digitálne zbierky. Pozdravy z Chorvátska by sa mohli stať prvou veľkou značkou kultúrneho dedičstva vyvinutou chorvátskymi knihovníkmi, ktoré sú uznávané po celom svete.
Čo bude ďalej? Uvidíme v blízkej dobe pozdravy od Den Haag?
Okrem práce na spustení aplikácie Pozdravy z Chorvátska dostane aplikácia Pozdravy zo Záhrebu svoju prvú aktualizáciu v decembri 2018 – prechod na dovolenku včas na vianočné trhy v Záhrebe (pomenovaná za najlepšiu v Európe po troch rokoch). Organizujeme aj podujatie zamerané na digitalizáciu pohľadníc pre občanov Záhrebu, ako aj vytvorenie vzrušujúceho propagačného vlogu pre projekt, takže zostaňte naladení.
A boli by sme viac ako radi, keby sme videli pozdravy od Den Haag. Europeana je skvelým zdrojom historických pohľadníc, takže – všetko je možné! Z miesta, kde stojíme, vyzerá pozdrav z Európy ako logický ďalší krok.
Stiahnite si aplikáciu alebo si pozrite webovú stránku projektu.
