Το να ζωντανέψουμε την ιστορία και τον πολιτισμό δεν είναι κακό κατόρθωμα και κάτι με το οποίο ερχόμαστε καθημερινά αντιμέτωποι στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ωστόσο, η δημιουργική επαναχρησιμοποίηση της ψηφιακής πολιτιστικής κληρονομιάς φέρνει μαζί της μερικά απίστευτα αποτελέσματα.
Ενδεικτικό παράδειγμα είναι η εφαρμογή για κινητά Χαιρετισμοί από το Ζάγκρεμπ. Η βραβευμένη εφαρμογή χρησιμοποιεί ιστορικές καρτ-ποστάλ που ψηφιοποιήθηκαν στο πλαίσιο του έργου Συλλογές της Νότιας και Ανατολικής Ευρώπης στην Europeana (CSEEE) που αναπτύχθηκε για την αντιμετώπιση της έλλειψης προβολής αντικειμένων πολιτιστικής κληρονομιάς από τρίτες χώρες. Περιεχόμενο από το χαρακτηριστικό του έργου σε μια σειρά από δημιουργικά αποτελέσματα επαναχρησιμοποίησης, συμπεριλαμβανομένης της εικόνας αυτό! Vintage καρτ-ποστάλ της Νοτιοανατολικής Ευρώπης διαγωνισμό, και η προαναφερθείσα εφαρμογή.
Μιλήσαμε με τη Sofija Klarin Zadravec και τη Dragana Koljenik σχετικά με την πρόσφατη βράβευση της εφαρμογής, τη διαδικασία ανάπτυξης τεχνολογιών στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς και την επόμενη μεγάλη πρόκλησή τους: για να τα βάλει με την Ευρώπη!
Πρόσφατα σας απονεμήθηκε το 2018 BibLibre International Marketing Award για την εφαρμογή σας για κινητά Χαιρετισμούς από το Ζάγκρεμπ. Πώς είναι να σε αναγνωρίζουν με αυτόν τον τρόπο;
Από την έναρξη της εφαρμογής Χαιρετισμοί από το Ζάγκρεμπ, είχαμε εξαιρετική ανατροφοδότηση από τους χρήστες μας, καθώς και εκτεταμένο ενδιαφέρον και κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης. Όταν υποβάλαμε αίτηση για το βραβείο, ελπίζαμε ότι η καινοτόμος προσέγγισή μας στο μάρκετινγκ ψηφιακών βιβλιοθηκών θα αναγνωριζόταν από τους επαγγελματίες της βιβλιοθήκης. Φαίνεται ότι η σκέψη έξω από το κουτί αποδίδει πραγματικά. Το BibLibre International Marketing Award επιβεβαιώνει για εμάς ότι έχουμε κάνει ένα βήμα προόδου στην προώθηση ψηφιακών συλλογών. Και ναι, είμαστε πολύ περήφανοι για αυτή την αναγνώριση.
Μπορείτε να μας πείτε για την ανάπτυξη της εφαρμογής;
Κατά την προετοιμασία του έργου, εξετάσαμε όλες τις διαθέσιμες εφαρμογές για κινητά που δημιουργήθηκαν από βιβλιοθήκες και καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι υπήρχε περιθώριο για μια νέα προσέγγιση. Κύριος στόχος μας ήταν να επαναπροσδιορίσουμε την επαναχρησιμοποίηση των ψηφιοποιημένων συλλογών μας με τρόπο που θα επέτρεπε στον τελικό χρήστη να αλληλεπιδρά με το περιεχόμενο με ουσιαστικό τρόπο. Η μόνη λογική αλληλεπίδραση με τις καρτ-ποστάλ είναι η αποστολή τους, γι 'αυτό αποφασίσαμε να το κάνουμε η κύρια λειτουργικότητα της εφαρμογής μας. Δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που εξακολουθούν να στέλνουν φυσικές καρτ-ποστάλ ενώ βρίσκονται μακριά από το σπίτι και αντ 'αυτού χρησιμοποιούν τα κοινωνικά μέσα για να μοιραστούν την τοποθεσία τους και τις εμπειρίες τους με βάση την τοποθεσία. Είναι το νέο νόμισμα της «καλής ζωής», οπότε σκεφτήκαμε – γιατί να μην το χρησιμοποιήσουμε για την προώθηση του ψηφιοποιημένου περιεχομένου μας;
Η Dragana Koljenik λαμβάνει το BibLibre International Marketing Award, WLIC 2018, Sofija Klarin Zadravec, CC BY-SA
Πώς εξελίχθηκε το έργο;
Το Κροατικό Ινστιτούτο Βιβλιοθηκονομίας (NSK) ήθελε να αναπτύξει ένα ποιοτικό ψηφιακό πολιτιστικό προϊόν που συνυπάρχει με την Πύλη Ψηφιακών Συλλογών του NSK ως επέκτασή της, αλλά και ως αυτόνομο προϊόν που προωθεί το NSK. Σε ένα βαθύτερο επίπεδο, θέλαμε να αποκαταστήσουμε τη συνάφεια της Βιβλιοθήκης με την τοπική κοινωνία και να δείξουμε τι μπορούμε να προσφέρουμε στον κόσμο έξω από τα τείχη μας. Είμαστε περήφανοι που, με αυτή την εφαρμογή, στεκόμαστε δίπλα-δίπλα με διάφορους παράγοντες της τουριστικής αγοράς και συμβάλλουμε στη θετική εντύπωση του κεφαλαίου μας. Ελπίζουμε ότι αυτό το έργο μπορεί να χρησιμεύσει ως περιπτωσιολογική μελέτη και πρωτότυπο για άλλες βιβλιοθήκες και πολιτιστικά ιδρύματα στην Κροατία και πέραν αυτής για παρόμοια προϊόντα που χρησιμοποιούν την κληρονομιά για τη δημιουργία νέων διατομεακών αξιών.
Μπορείτε να μας ενημερώσετε σχετικά με την προτεινόμενη αίτηση χαιρετισμού από την Κροατία;
Αναμφίβολα, οι Χαιρετισμοί από την Κροατία έχουν γερά θεμέλια στο έργο «Χαιρετισμοί από το Ζάγκρεμπ», αλλά είναι εννοιολογικά, οικονομικά και τεχνικά πιο απαιτητικό, οπότε πρέπει να βαδίσουμε προσεκτικά. Για να εξασφαλίσουμε την επιτυχία του έργου, βρισκόμαστε ακόμη στη φάση της αναζήτησης των κατάλληλων εταίρων. Το όραμά μας είναι ένα πολύπλευρο έργο που είναι σε θέση να φιλοξενήσει τα μεγαλύτερα και μικρότερα ιδρύματα πολιτιστικής κληρονομιάς και τις ψηφιακές συλλογές τους. Οι χαιρετισμοί από την Κροατία θα μπορούσαν να γίνουν το πρώτο μεγάλο εμπορικό σήμα πολιτιστικής κληρονομιάς που αναπτύχθηκε από Κροάτες βιβλιοθηκονόμους που αναγνωρίζονται σε όλο τον κόσμο.
Τι έπεται; Θα δούμε σύντομα χαιρετισμούς από το Den Haag;
Εκτός από την έναρξη της εφαρμογής «Hreetings from Croatia» (Χαιρετισμοί από την Κροατία), η εφαρμογή «Hreetings from Zagreb» θα λάβει την πρώτη της ενημέρωση τον Δεκέμβριο του 2018 - μια ανανέωση των διακοπών εγκαίρως για τη χριστουγεννιάτικη αγορά του Ζάγκρεμπ (που ονομάστηκε η καλύτερη στην Ευρώπη εδώ και τρία χρόνια). Διοργανώνουμε επίσης μια εκδήλωση ψηφιοποίησης καρτ ποστάλ για τους πολίτες του Ζάγκρεμπ, καθώς και τη δημιουργία ενός συναρπαστικού διαφημιστικού vlog για το έργο, οπότε μείνετε συντονισμένοι.
Και θα χαιρόμασταν να δούμε Χαιρετισμούς από το Ντεν Χάαγκ. Η Europeana είναι μια μεγάλη πηγή vintage καρτ-ποστάλ, οπότε όλα είναι δυνατά! Από εκεί που στεκόμαστε, οι χαιρετισμοί από την Ευρώπη μοιάζουν με το λογικό επόμενο βήμα.
Κατεβάστε την εφαρμογή ή ρίξτε μια ματιά στον ιστότοπο του έργου .