Vēstures un kultūras atdzīvināšana nav nekas neparasts, un mums kultūras mantojuma jomā ik dienu nākas saskarties ar problēmām. Tomēr digitālā kultūras mantojuma radoša atkalizmantošana sniedz dažus neticamus rezultātus.
Piemērs tam ir mobilā lietotne Apsveikumi no Zagrebas. Godalgotajā lietotnē tiek izmantotas vēsturiskas pastkartes, kas digitalizētas kā daļa no projekta “Dienvideiropas un Austrumeiropas kolekcijas Europeana” (CSEEE), kurš izstrādāts, lai novērstu trešo valstu kultūras mantojuma objektu pamanāmības trūkumu. Projekta saturs ir iekļauts vairākos radošos atkalizmantošanas rezultātos, tostarp attēlā! Vintage pastkartes Dienvidaustrumeiropas konkursā, un iepriekš minēto app.
Mēs runājām ar Sofiju Klarinu Zadravecu (Sofija Klarin Zadravec) un Draganu Koļeņiku (Dragana Koljenik) par lietotnes neseno godalgu, tehnoloģiju izstrādes procesu kultūras mantojuma nozarē un to nākamo lielo izaicinājumu: Uzņemties Eiropas lomu!
Jums nesen tika piešķirta 2018. gada BibLibre Starptautiskā mārketinga balva par mobilo lietotni Apsveikumi no Zagrebas. Kā tas tiek atzīts šādā veidā?
Kopš Zagrebas lietojumprogrammas apsveikumu uzsākšanas mums bija lieliskas atsauksmes no mūsu lietotājiem, kā arī plaša mediju interese un atspoguļojums. Piesakoties balvai, cerējām, ka mūsu novatorisko pieeju digitālo bibliotēku mārketingā atzīs bibliotēku profesionāļi. Šķiet, ka domāšana ārpus kastes patiešām atmaksājas. BibLibre International Marketing Award mums apstiprina, ka esam spēruši soli uz priekšu digitālo kolekciju popularizēšanā. Un jā, mēs esam ļoti lepni, ka šī atzinība.
Vai jūs varat pastāstīt mums par attīstību app?
Gatavojoties projektam, mēs izskatījām visas pieejamās bibliotēku izveidotās mobilās lietotnes un secinājām, ka ir iespējama jauna pieeja. Mūsu galvenais mērķis bija atkārtoti iztēloties mūsu digitalizēto kolekciju atkalizmantošanu tādā veidā, kas ļautu galalietotājam jēgpilni mijiedarboties ar saturu. Vienīgā loģiskā mijiedarbība ar pastkartēm ir to nosūtīšana, tāpēc mēs nolēmām to padarīt par mūsu lietojumprogrammas galveno funkcionalitāti. Nav daudz cilvēku, kas joprojām sūta fiziskas pastkartes, kamēr viņi ir prom no mājām, un tā vietā izmanto sociālos medijus, lai dalītos ar savu atrašanās vietu un atrašanās vietu balstītu pieredzi. Tā ir “labas dzīves” jaunā valūta, tāpēc mēs domājām — kāpēc mēs to neizmantotu, lai popularizētu mūsu digitalizēto saturu?
Dragana Koljenik saņem BibLibre International Marketing Award, WLIC 2018, Sofija Klarin Zadravec, CC BY-SA
Kā projekts attīstījās?
Horvātijas Bibliotēkas institūts (NSK) vēlējās izstrādāt kvalitatīvu digitālu kultūras produktu, kas pastāv līdzās NSK digitālo kolekciju portālam kā tā paplašinājumam, bet arī kā atsevišķs produkts, kas popularizē NSK. Dziļākā līmenī mēs vēlējāmies atjaunot bibliotēkas nozīmi vietējai sabiedrībai un parādīt, ko mēs varam piedāvāt pasaulei ārpus mūsu sienām. Mēs lepojamies, ka ar šo app, mēs stāvam plecu pie pleca ar vairākiem dažādiem tūrisma tirgus dalībniekiem un veicina pozitīvu iespaidu par mūsu kapitālu. Mēs ceram, ka šis projekts var kalpot kā gadījuma izpēte un prototips citām bibliotēkām un kultūras iestādēm Horvātijā un ārpus tās līdzīgiem produktiem, kas izmanto mantojumu, lai radītu jaunas starpnozaru vērtības.
Vai jūs varat sniegt mums jaunāko informāciju par ierosināto apsveikumu no Horvātijas pieteikumu?
Neapšaubāmi, sveicieniem no Horvātijas ir stingri pamati Zagrebas projekta sveicieniem, taču konceptuāli, finansiāli un tehniski tie ir prasīgāki, tāpēc mums ir rūpīgi jāstaigā. Lai nodrošinātu projekta panākumus, mēs joprojām meklējam pareizos partnerus. Mūsu vīzija ir daudzpusīgs projekts, kas spēj uzņemt lielākās un mazākās mantojuma iestādes un to digitālās kolekcijas. Sveicieni no Horvātijas varētu kļūt par pirmo lielo kultūras mantojuma zīmolu, ko izstrādājuši Horvātijas bibliotekāri un kas ir atzīts visā pasaulē.
Kas notiks tālāk? Vai mēs drīz redzēsim sveicienus no Den Haag?
Papildus darbam, lai uzsāktu Apsveikumi no Horvātijas, Apsveikumi no Zagrebas app saņems savu pirmo atjauninājumu decembrī 2018 - brīvdienu makeover laikā Zagrebas Ziemassvētku tirgū (nosaukts par labāko Eiropā trīs gadus pēc). Mēs arī organizējam pastkaršu digitalizācijas pasākumu Zagrebas iedzīvotājiem, kā arī izveidojam aizraujošu projekta reklāmas blogu.
Un mēs būtu vairāk nekā priecīgi redzēt sveicienus no Den Haag. Europeana ir lielisks vintage pastkaršu avots, tāpēc viss ir iespējams! No kurienes mēs stāvam, sveicieni no Eiropas izskatās kā loģisks nākamais solis.
Lejupielādējiet lietotni vai apskatiet projekta tīmekļa vietni.