Historian ja kulttuurin herättäminen eloon ei ole ilkeä saavutus, ja meitä kulttuuriperintöalalla haastetaan päivittäin. Digitaalisen kulttuuriperinnön luova uudelleenkäyttö tuo kuitenkin mukanaan uskomattomia tuloksia.
Esimerkkinä tästä on mobiilisovellus Greetings from Zagreb. Palkittu sovellus käyttää historiallisia postikortteja, jotka on digitoitu osana Etelä- ja Itä-Euroopan kokoelmat Europeanassa (CSEEE) -hanketta, joka on kehitetty korjaamaan EU:n ulkopuolisista maista peräisin olevien kulttuuriperintökohteiden näkyvyyden puutetta. Projektin sisältö näkyy useissa luovissa uudelleenkäyttötuloksissa, mukaan lukien Kuva tämä! Vintage postikortteja Kaakkois-Euroopan kilpailu, ja edellä mainittu sovellus.
Puhuimme Sofija Klarin Zadravecin ja Dragana Koljenikin kanssa sovelluksen äskettäisestä palkintovoitosta, kulttuuriperintöalan teknologioiden kehittämisprosessista ja niiden seuraavasta suuresta haasteesta: Otetaan Eurooppa vastaan!
Sinulle on äskettäin myönnetty vuoden 2018 BibLibre International Marketing Award -palkinto mobiilisovelluksestasi Greetings from Zagreb. Miltä tuntuu tulla tunnistetuksi tällä tavalla?
Greetings from Zagreb -sovelluksen lanseerauksen jälkeen saimme käyttäjiltämme erinomaista palautetta sekä laajaa kiinnostusta ja näkyvyyttä tiedotusvälineissä. Kun haimme palkintoa, toivoimme, että kirjastoalan ammattilaiset tunnistaisivat innovatiivisen lähestymistapamme digitaaliseen kirjastomarkkinointiin. Vaikuttaa siltä, että ajattelu laatikon ulkopuolella todella kannattaa. BibLibre International Marketing Award vahvistaa meille, että olemme ottaneet askeleen eteenpäin digitaalisten kokoelmien edistämisessä. Ja kyllä, olemme erittäin ylpeitä tästä tunnustuksesta.
Voitko kertoa meille sovelluksen kehittämisestä?
Hankkeen valmistelussa käytiin läpi kaikki kirjastojen luomat käytettävissä olevat mobiilisovellukset ja todettiin, että uudelle lähestymistavalle on tilaa. Päätavoitteemme oli uudistaa digitoitujen kokoelmiemme uudelleenkäyttöä siten, että loppukäyttäjä voi olla vuorovaikutuksessa sisällön kanssa mielekkäällä tavalla. Ainoa looginen vuorovaikutus postikorttien kanssa on niiden lähettäminen, joten päätimme tehdä siitä sovelluksemme tärkeimmän toiminnallisuuden. Ei ole monia ihmisiä, jotka lähettävät edelleen fyysisiä postikortteja, kun he ovat poissa kotoa, ja käyttävät sen sijaan sosiaalista mediaa jakamaan olinpaikkansa ja sijaintiin perustuvat kokemuksensa. Se on ”hyvän elämän” uusi valuutta, joten ajattelimme – miksi emme käyttäisi sitä digitoidun sisältömme edistämiseen?
Dragana Koljenik saa BibLibre International Marketing Award -palkinnon, WLIC 2018, Sofija Klarin Zadravec, CC BY-SA
Miten hanke kehittyi?
Kroatian kirjastoalan instituutti (NSK) halusi kehittää laadukkaan digitaalisen kulttuurituotteen, joka toimii rinnakkain NSK:n digitaalisten kokoelmien portaalin kanssa, mutta myös itsenäisenä tuotteena, joka edistää NSK:ta. Syvemmällä tasolla halusimme palauttaa kirjaston merkityksen paikallisyhteisölle ja näyttää, mitä voimme tarjota muurien ulkopuoliselle maailmalle. Olemme ylpeitä siitä, että tällä sovelluksella seisomme rinta rinnan useiden eri matkailumarkkinoiden toimijoiden kanssa ja edistämme pääomamme positiivista vaikutelmaa. Toivomme, että tämä hanke voi toimia tapaustutkimuksena ja prototyyppinä muille kirjastoille ja kulttuurilaitoksille Kroatiassa ja sen ulkopuolella vastaaville tuotteille, joissa kulttuuriperintöä käytetään uusien monialaisten arvojen luomiseen.
Voitteko antaa meille päivityksen ehdotetusta Terveisiä Kroatiasta -hakemuksesta?
On selvää, että Kroatian Greetings from Croatia -hankkeella on vankka perusta Zagrebin Greetings from Zagreb -hankkeessa, mutta se on käsitteellisesti, taloudellisesti ja teknisesti vaativampi, joten meidän on kuljettava varovasti. Hankkeen onnistumisen varmistamiseksi olemme edelleen oikeiden kumppanien etsinnässä. Visiomme on monitahoinen projekti, johon mahtuvat suurimmat ja pienimmät kulttuuriperintölaitokset ja niiden digitaaliset kokoelmat. Terveisiä Kroatiasta voi tulla ensimmäinen suuri kulttuuriperintöbrändi, jonka ovat kehittäneet kroatialaiset kirjastonhoitajat, jotka ovat tunnettuja ympäri maailmaa.
Mitä seuraavaksi? Näemmekö terveisiä Den Haagista lähiaikoina?
Kroatian tervehdysten käynnistämisen lisäksi Greetings from Zagreb -sovellus saa ensimmäisen päivityksensä joulukuussa 2018 - loman muodonmuutos ajoissa Zagrebin joulumarkkinoille (nimetty Euroopan parhaiksi kolme vuotta peräkkäin). Järjestämme myös postikorttien digitointitapahtuman Zagrebin asukkaille sekä luomme jännittävän promootiovlogin hankkeelle, joten pysy kuulolla.
Ja olisimme enemmän kuin iloisia nähdessämme terveisiä Den Haagista. Europeana on hyvä vintage-postikorttien lähde, joten kaikki on mahdollista! Terveisiä Euroopasta näyttää loogiselta seuraavalta askeleelta.
Lataa sovellus tai tutustu hankkeen verkkosivustoon.