Vai varat pastāstīt par savu darbu Eiropas Parlamenta arhīvā? Kādas kolekcijas jums ir?
Arhīvos tiek glabāti un glabāti Eiropas Parlamenta vēsturiskie dokumenti, sākot no 1952. gada, tādos formātos kā papīrs, elektronika, fotogrāfija un plakāti. Es un mani līdzstrādnieki esam atbildīgi par to, lai saglabātu pierādījumus par Eiropas Parlamenta darbību, saglabātu iestādes vēsturisko atmiņu un darītu to pieejamu iedzīvotājiem. Tas aptver vairākas jomas, tostarp dokumentu iegādi un krājumu pārvaldību, arhīva informācijas sistēmas pārvaldību un mūsu aktīvu popularizēšanu un koplietošanu, izmantojot pasākumus, pētījumus un izstādes.
Pēdējā darbība ir svarīga arhīvu profesionālā dimensija. Arhivēšana nav saistīta tikai ar iegūšanu, apstrādi un saglabāšanu. Runa ir par ieguldījumu vēsturē, veicinot vēsturnieku, bibliotekāru, pētnieku darbību un, protams, informējot iedzīvotājus.
Pastāsti par izstādi! Kādu materiālu tas ietver?
Izstāde stāsta par Francijas ārlietu ministra Robēra Šūmana 1950. gada 9. maija deklarāciju, kas iezīmēja Eiropas Kopienas veidošanas procesa sākumu; Tagad 9. maiju katru gadu atzīmē kā Eiropas dienu. Tajā ir iekļautas fotogrāfijas no Eiropas Savienības kolekcijām un privātām kolekcijām, no kurām daudzas iepriekš nav publiski kopīgotas; Izstāde šādā veidā ir patiešām unikāla.
Izstādes sagatavošanā 2019. gada decembra sākumā tika ieguldīts milzīgs darbs. Tā ir pieejama 24 valodās, un mēs plānojām ar to dalīties drukātos paneļdiskusijās 14 dažādās Eiropas pilsētās.
Kad kļuva skaidrs, ka izstāde nevar notikt fiziski, kādas iespējas jūs apsvērāt?
Sakarā ar Covid-19 radītajiem traucējumiem telpas, kurās bijām plānojuši prezentēt izstādi, 9. maijā būs slēgtas publikai, tāpēc nācās apsvērt alternatīvu komunikācijas kanālu izmantošanu. Jautājumu par to, kā to izdarīt, sākotnēji izvirzīja Eiropas Parlamenta Birojs Strasbūrā. Mēs daudz laika ieguldījām izstādes sagatavošanā un vēlējāmies dalīties tajā ar Eiropas iedzīvotājiem un atgādināt viņiem par mūsu “dibinātāju” garu šajā svarīgajā brīdī.
Tāpēc mums nācās sevi izgudrot no jauna. Tradicionāli mēs esam radījuši fiziskas izstādes, reti šāda lieluma tiešsaistes izstādes. Tas bija ideāls brīdis, lai “pārvietotos digitāli” un izstrādātu jaunus kopīgošanas veidus.
Pastāstiet mums par “digitālās kustības” procesu.
Ņemot vērā laiku, kas atlicis līdz 9. maijam, bija skaidrs, ka mēs nevaram izstrādāt profesionālu risinājumu, lai digitālā izstāde atdzīvinātu sevi, tāpēc mēs meklējām iespēju dalīties tajā, izmantojot citu platformu. Europeana izvēle bija vienkārša - Eiropas Komisijas tiešsaistes platforma, kas palīdz tūkstošiem kultūras mantojuma organizāciju dalīties ar savām kolekcijām.
Kad es sazinājos ar Douglas McCarthy no Collections Engagement komandas Europeana, sadarbība bija tūlītēja. Fiziskajai izstādei paredzētie attēli jau bija digitalizēti, un mēs bijām izveidojuši nepieciešamo autortiesību informāciju, kā arī attēlu parakstus. Turklāt formāts, kādā mēs izstrādājām izstādi, kas bija sadalīts paneļos, labi paļāvās uz dalīšanos kā tiešsaistes “nodaļām”.
Kolekcijas Engagement komanda varēja izveidot izstādes angļu valodas versiju tiešsaistē vienā dienā, un pārējās 23 valodas bija pieejamas nedēļā. Izstādes kuratore Étienne Deschamps pēc tam sadarbojās ar komandu, lai veiktu nelielas izmaiņas, un izstāde bija gatava 20 kalendāro dienu laikā. Izcila kolekcijas iesaistes komandas pakalpojumu kvalitāte — mēs nevarējām tam noticēt!
Kā, jūsuprāt, izstāde, kas tiek kopīgota digitāli, ietekmēs auditoriju, kas tai piekļūst?
Eiropas Parlamenta arhīvu tīmekļa vietne netiek apmeklēta bieži, taču mūsu arhīvu koplietošana izglītības nolūkos un atgādināšana mūsu iedzīvotājiem par viņu vēsturi ir svarīgs virzītājspēks mūsu demokrātijas uzturēšanai. Izstādes “Europeana” prezentācija ļaus mums sasniegt plašāku auditoriju — gan tiešsaistes iedzīvotājus, gan vienaudžus kultūras mantojuma iestādēs.
Kā, jūsuprāt, jūsu “vispirms digitālā” pieredze šajā izstādē ietekmēs jūsu darbu nākotnē?
Šīs ir radikālas izmaiņas mūsu pieejā. Tagad runa ir ne tikai par fiziskām izstādēm, bet arī par digitālajām un fiziskajām izstādēm kā divām savstarpēji papildinošām straumēm. Ar Europeana kolekcijas iesaistes komandas atbalstu mēs esam parādījuši, ka tas ir iespējams, un tas ir tikai pirmais solis, lai uzsāktu ilgu un auglīgu sadarbību ar Europeana.
Vispārīgāk runājot, kāda loma, jūsuprāt, šajā laikā var būt kultūras mantojumam?
Iesaistīšanās mūsu kultūras mantojumā mums atgādina, ko nozīmē būt Eiropas pilsoņiem, un par solidaritātes nozīmi krīzes situācijā. Piemēram, mana mīļākā izstādes daļa ir vērsta uz reakciju uz Šūmana deklarāciju, jo tā izceļ sešu valstu sniegto atbalstu kopīgas nākotnes veidošanai. Ja mēs velkam paralēles ar pašreizējo situāciju, tas ir sava veida gars, kas mums jāveicina. Miers, solidaritāte un kopība bija galvenās vērtības, kuru rezultātā tika pieņemta Šūmana deklarācija, un mēs varam turpināt tās cildināt ar kultūras mantojuma palīdzību.