Можете ли да ни разкажете за работата си в архивите на Европейския парламент? Какви колекции имате?
Архивите съхраняват и съхраняват историческите документи на Европейския парламент от 1952 г. нататък във формати, включително хартиени, електронни, фотографски и плакати. Моите сътрудници и аз носим отговорност за съхраняването на доказателствата за дейността на Европейския парламент, съхраняването на историческата памет на институцията и осигуряването на достъп до нея за гражданите. Това обхваща няколко области, включително придобиването на документи и управлението на запасите, управлението на архивна информационна система и популяризирането и споделянето на нашите активи чрез събития, проучвания и изложби.
Последната дейност е важно професионално измерение на архивите. Архивирането не е само придобиване, лечение и съхранение. Целта е да се допринесе за историята чрез улесняване на дейността на историци, библиотекари, изследователи и, разбира се, информиране на гражданите.
Разкажете ни за изложбата! Какъв материал съдържа?
Изложбата разказва историята на декларацията на френския външен министър Робер Шуман от 9 май 1950 г., която бележи началото на процеса на изграждане на Европейската общност; 9 май се чества ежегодно като Ден на Европа. Тя включва снимки от колекции на Европейския съюз и частни колекции, много от които не са били публично споделяни преди; Изложбата е наистина уникална по този начин.
Огромно количество работа отиде в подготовката на изложбата, която започва през декември 2019 г. Той е достъпен на 24 езика и възнамерявахме да го споделим на печатни панели в 14 различни града в Европа.
След като стана ясно, че изложбата не може да се проведе физически, какви възможности разгледахте?
Поради смущенията, свързани с COVID-19, помещенията, в които планирахме да представим изложбата, ще бъдат затворени за обществеността на 9 май, така че трябваше да обмислим използването на алтернативни канали за комуникация. Въпросът как да се направи това първоначално беше повдигнат от Бюрото за връзка на Европейския парламент в Страсбург. Инвестирахме много време в подготовката на изложбата и искахме да я споделим с европейските граждани и да им напомним за духа на нашите „бащи основатели“ в този важен момент.
Трябваше да преоткрием себе си. Традиционно сме продуцирали физически изложби, рядко онлайн изложби с такъв размер. Това беше идеалният момент за преминаване към цифрови технологии и за разработване на нови начини за споделяне.
Разкажете ни за процеса на „преминаване към цифрови технологии“.
Като се има предвид оставащото време до 9 май, беше очевидно, че не можем сами да разработим професионално решение, за да вдъхнем живот на дигитална изложба, затова потърсихме възможността да я споделим чрез друга платформа. Изборът на Europeana беше прост - онлайн платформа на Европейската комисия, която подкрепя хиляди организации в областта на културното наследство при споделянето на техните колекции.
Когато се свързах с Дъглас Маккарти от екипа за ангажиране на колекции в Europeana, сътрудничеството беше незабавно. Изображенията, които бяха предназначени за физическата изложба, вече бяха цифровизирани и създадохме необходимата информация за авторските права, както и надписи за изображенията. Освен това форматът, в който проектирахме изложбата, разделен на панели, се оказа подходящ за споделяне като онлайн „глави“.
Екипът на Collections Engagement успя да изгради онлайн английската версия на изложбата за един ден, а 23-те други езика бяха на разположение за една седмица. След това кураторът на изложбата Етиен Дешан работи с екипа, за да направи малки промени, а изложбата е готова за 20 календарни дни. Изключително качество на услугата от екипа за ангажиране на Колекциите — не можехме да повярваме!
Как смятате, че цифровото споделяне на изложбата ще се отрази на публиката, която има достъп до нея?
Уебсайтът на архивите на Европейския парламент не се посещава често, но споделянето на нашите архиви за образование и напомнянето на нашите граждани за тяхната история е важен двигател за поддържане на нашите демокрации. Представянето на изложбата на Europeana ще ни позволи да достигнем до по-широка аудитория — както онлайн гражданите, така и нашите колеги в институциите в областта на културното наследство.
Как смятате, че Вашият „цифров опит на първо място“ с тази изложба ще се отрази на работата Ви в бъдеще?
Това е радикална промяна в нашия подход. Сега не става въпрос само за физически изложби, но ще видим цифрови и физически изложби като два допълващи се потока. С подкрепата на екипа за ангажиране на колекциите в Europeana показахме, че това е възможно и това е само първата стъпка, която открива дълго и ползотворно сътрудничество с Europeana.
В по-общ план, каква роля смятате, че културното наследство може да играе в този момент?
Ангажирането с нашето културно наследство ни напомня какво означава да бъдем европейски граждани и колко е важно да бъдем солидарни в условията на криза. Например любимата ми част от тази изложба е съсредоточена върху реакциите на Декларацията на Шуман, тъй като тя подчертава подкрепата, предоставена от шест държави за изграждане на общо бъдеще. Ако направим паралел със ситуацията днес, това е един вид дух, който трябва да насърчаваме. Мирът, солидарността и единството бяха ключови ценности, довели до Декларацията на Шуман, и можем да продължим да ги празнуваме чрез културното наследство.