
https://www.europeana.eu/porta...">[Sir John Williams, Bart, GCVO, MD](https://www.europeana.eu/portal/record/2063624/UK\_280\_015.html[](https://www.europeana.eu/portal/record/2063624/UK_280_015.html)). Williams, Christopher. Biblioteca nazionale del Galles. Pubblico dominiohttp://www.europeana.eu/rights...">.
Come National Wikimedian della National Library of Wales, sono sempre alla ricerca di opportunità per condividere apertamente le nostre collezioni. Tuttavia è altrettanto importante incoraggiare il coinvolgimento e il riutilizzo delle collezioni a cui diamo accesso, e la storia del nostro ritratto di Sir John Williams è un ottimo esempio delle opportunità che l'accesso aperto può presentare. La storia è iniziata con il progetto Europeana 280. Tra le 10 immagini ad alta risoluzione condivise dalla Biblioteca con Europeana e Wikimedia Commons per il progetto c'era il ritratto di Sir John - fondatore della National Library of Wales. L'immagine è stata ampiamente riutilizzata su Wikipedia e un articolo di Wikipedia in lingua gallese è stato creato sul dipinto stesso.
No no no no di Erika Inzitari. CC BY-SA.
L'immagine è stata poi scoperta su Europeana Collections da uno studente e sviluppata in una superba gif. Proprio come i dipinti sulle pareti di Hogwarts, Sir John è stato riportato in vita, annuendo la testa e alzando il sopracciglio. Europeana ha persino adottato il nostro fondatore per la sua pagina di errore, scuotendo severamente la testa per dire agli utenti che qualcosa è andato storto. Per me, è questo tipo di riutilizzo creativo che dimostra il vero valore dell'accesso aperto.

http://purl.org/dc/elements/1.... dc:title">Galleria d'arte di Jan Gildemeester Jansz ⁇ Lelie, Adriaan de, Rijksmuseum, Public Domain.
La mia storia di Europeana risale al progetto Europeana 280, 2016. Sebbene il mio paese non fosse direttamente coinvolto nel progetto, essendo un grande amante dell'arte ho tradotto 23 articoli su opere d'arte provenienti da diverse collezioni presentate in Europeana, offrendo così ai lettori armeni l'opportunità di avere alcuni degli oggetti della collezione nella loro lingua madre.
Una delle opere d'arte contenute negli articoli tradotti era "The Art Gallery of Jan Gildemeester Jansz". Questa opera d'arte è unica per me in quanto raffigura non solo il collezionista d'arte con i suoi amici nella sua casa-galleria, ma offre anche allo spettatore l'opportunità di ammirare 16 opere d'arte incorniciate dorate (e alcune di più nella seconda stanza) provenienti da diverse collezioni mondiali di pittori olandesi dell'età dell'oro, pittori di animali e paesaggi, disegnatori e incisori, pittori di paesaggi pastorali, storia, nature morte, ritrattisti e artisti fiamminghi (Rubens). Tutto in un'unica foto.

https://www.europeana.eu/porta...">Theatrum https://www.europeana.eu/porta...">_pictorium__https://www.europeana.eu/porta...">. Teniers, Davide I; Peeters, Jacobus. KIK-IRPA, Bruxelles (Belgio). CC BY-NC-SAhttp://www.europeana.eu/rights...">._
La prima opera d'arte delle collezioni Europeana con cui ho lavorato è stata la galleriadi pittura del 1794 "The Art Gallery of Jan Gildemeester Jansz",che faceva parte della Europeana Art History Challenge), che ci mostra il gusto della "Top Art" anno 1794, ma è essa stessa un esempio di una tradizione pittorica fiamminga molto più antica resa famosa da David Teniers nel suo lavoro per l'arciduca Leopoldo d'Austria.
Avendo visto quanto fosse ben accolto un articolo di Wikipedia sulla galleria Gildemeester, ho deciso di avviare un progetto completamente nuovo sulla pubblicazione nel 1660 del primo "catalogo illustrato delle collezioni d'arte" registrato, noto come Theatrum Pictorium. (Grande articolo su questo qui!) Questo libro è tenuto da biblioteche di tutto il mondo e le incisioni elencate sono in Europeana Collezioni più volte (esempio: incisioni di uno degli incisori di pittorium Nikolaus van Hoy). Alcuni dei set di dati più completi basati su questo libro si trovano anche in Europa e nelle collezioni Europeana, come quella della Galleria nazionale slovacca (esempio 07101/G_11965_166). Sebbene il dipinto che rappresenta questo record sia andato perduto, la miniatura di Teniers utilizzata per realizzare l'incisione è sopravvissuta in una collezione privata. Molti dei dipinti e delle loro miniature che le incisioni illustrano si trovano anche nelle collezioni Europeana in quanto sono rimasti nella collezione statale austriaca nota come Kunsthistorisch Museum.
Mentre scopro altri dipinti di Teniers, cerco di creare pagine di Wikipedia per loro che includano tutte le immagini raffigurate, come questa (obj00060263), poiché sono stati pubblicati solo i dipinti italiani. Le collezioni che contengono singole miniature, dipinti, copie o incisioni sono diffuse in tutto il mondo. Ecco una mappa da una query di Wikidata. Solo un sottoinsieme di questi ha attualmente gli Europeana ID, ma potrebbero essercene molti altri.

http://purl.org/dc/elements/1.... dc:title">Halbzeit ⁇ Majerus, Michel, Mudam Luxembourg, CC BY-NC-ND
In una fredda mattina d'inverno del 2012, mi sono trovato a Stoccarda, dove ho fatto una visita spontanea e non pianificata al Kunstmuseum. A quel tempo, praticamente l'intero museo è stato rilevato da una retrospettiva dell'artista lussemburghese Michel Majerus (1967-2002). Quella mostra fu un assalto travolgente di enormi e potenti tele e installazioni, nello stile mash-up di Majerus di riferimenti alla cultura popolare dai colori vivaci. Mi ha colpito profondamente, e da allora sono un fan di Majerus.
Quando mi sono preparato a partecipare alla sfida di Europeana 280 su Wikidata e Wikipedia, sono stato felice di scoprire in Europeana Collections un'opera di Majerus: Halbzeit (2002), nella collezione di Mudam nella città di Lussemburgo. Ho subito deciso di dedicargli un articolo di Wikipedia. Scrivere di arte contemporanea su Wikipedia è una bella sfida! Ci vuole un bel po 'di pensiero e sforzo per tradurre i testi spesso teorici e alti sull'arte di oggi nello stile enciclopedico fattuale e neutrale di Wikipedia. Spero di essere riuscito a riassumere il significato dell'opera in modo leggibile, comprensibile per un vasto pubblico.
A causa delle restrizioni sul copyright, le voci di Wikipedia sull'arte contemporanea di solito includono poche o nessuna immagine, ma ho scritto questo articolo su Wikipedia in lingua inglese, dove sono stato in grado di includere un'illustrazione molto piccola a fini educativi sotto la dottrina del fair use nel copyright statunitense. Questo caso mi ricorda il buco nero del XX secolo: A causa delle restrizioni sul copyright, vediamo pochissime immagini di opere recenti e contemporanee su piattaforme come Europeana Collections e Wikipedia ... Mi chiedo se un artista come Majerus, che ha costruito la sua intera opera attorno al remix della cultura popolare, non avrebbe approvato una più ampia disponibilità e riutilizzabilità delle rappresentazioni digitalizzate delle sue opere? Purtroppo, lo stesso Majerus non ce lo può più dire (è morto nel 2002 in un incidente aereo), ma certamente mi piacerebbe vedere scelte più chiare e ben informate da parte di artisti contemporanei in questo settore.
