https://www.europeana.eu/porta...">[Sir John Williams, Bart, GCVO, MD](https://www.europeana.eu/portal/record/2063624/UK_280_015.html). Уилямс, Кристофър. Национална библиотека на Уелс. Публичен домейнhttp://www.europeana.eu/rights...">.
Като национален уикимедианец в Националната библиотека на Уелс, винаги търся възможности да споделям нашите колекции открито. Също толкова важно е обаче да насърчаваме ангажираността и повторното използване на колекциите, до които предоставяме достъп, а историята на нашия портрет на сър Джон Уилямс е чудесен пример за възможностите, които свободният достъп може да предостави. Историята започва с проекта Europeana 280. Сред 10-те изображения с висока резолюция, споделени от библиотеката с Europeana и Wikimedia Commons за проекта, е портретът на сър Джон - основател на Националната библиотека на Уелс. Изображението е широко използвано в Уикипедия и е създадена статия в Уикипедия на уелски език за самата картина.
Не, не, не от Ерика Инзитари. CC BY-SA.
Изображението по-късно е открито в Europeana Collections от студент и се развива в превъзходен GIF. Подобно на картините по стените на "Хогуортс", сър Джон бе съживен, кимайки с глава и вдигайки вежди. Europeana дори прие нашия основател за страницата си за грешки, като рязко поклати глава, за да каже на потребителите, че нещо се е объркало. За мен именно този вид творческа повторна употреба демонстрира истинската стойност на свободния достъп.
http://purl.org/dc/elements/1.... dc:title">Художествената галерия на Jan Gildemeester Jansz ⁇ Lelie, Adriaan de, Rijksmuseum, Public Domain.
Моята история в Europeana датира от проекта Europeana 280, 2016 г. Въпреки че моята страна не участваше пряко в проекта, като голям любител на изкуството, аз преведох 23 статии за произведения на изкуството от различни колекции, представени в Europeana, като по този начин предоставих на арменските читатели възможността да имат някои от предметите на колекцията на родния си език.
Едно от произведенията в преведените статии е „Художествената галерия на Ян Гилдеместер Янш“. Това произведение на изкуството е уникално за мен, тъй като изобразява не само колекционера с приятелите си в неговата къща-кум-галерия, но също така дава възможност на зрителя да се възхищава на 16 позлатени рамкирани произведения на изкуството (и още някои във втората стая) от различни световни колекции на холандски художници от Златния век, художници на животни и пейзажи, художници на рисуване и ецване, художници на пасторални пейзажи, история, натюрморт, портретни художници, както и фламандски художници (Рубенс). Всичко в една снимка.
https://www.europeana.eu/porta...">Theatrum https://www.europeana.eu/porta...">_pictorium__https://www.europeana.eu/porta...">. Тениърс, Дейвид I; Пийтърс, Джейкъбъс. KIK-IRPA, Брюксел (Белгия). CC BY-NC-SAhttp://www.europeana.eu/rights...">._
Първото произведение на изкуството от колекциите на Europeana, с което работих, беше галериятаот 1794 г. „The Art Gallery of Jan Gildemeester Jansz“,която беше част от предизвикателството за история на изкуството на Europeana), Тя ни показва вкуса на „Top Art“ anno 1794, но сама по себе си е пример за много по-стара фламандска традиция на галерията, известна от Дейвид Тениерс в работата му за ерцхерцог Леополд от Австрия.
След като видях колко добре е получена статия в Уикипедия за галерията „Гилдеместър“, реших да започна изцяло нов проект с публикуването през 1660 г. на първия записан „каталог на илюстрованата колекция от произведения на изкуството“, известен като Theatrum Pictorium. (Голяма статия за това тук!) Тази книга се съхранява от библиотеки по целия свят и изброените гравюри са в колекциите на Europeana многократно (пример: гравюри на един от гравьорите на pictorium Nikolaus van Hoy). Някои от най-пълните набори от данни въз основа на тази книга се намират и в Европа и в колекциите на Europeana, като например тази в Словашката национална галерия (пример 07101/G_11965_166). Въпреки че картината, която представлява този запис, е изгубена, миниатюрата на Тениърс, използвана за гравирането, е оцеляла в частна колекция. Много от картините и техните миниатюри, които гравюрите илюстрират, също са част от колекциите на Europeana, тъй като са останали в австрийската държавна колекция, известна като Kunsthistorisch Museum.
Докато откривам повече галерийни картини на Тениърс, се опитвам да създам страници в Уикипедия за тях, които включват всички изобразени изображения, като тази ( obj00060263),тъй като са публикувани само италианските картини. Колекциите, съдържащи отделни миниатюри, картини, копия или гравюри, са разпръснати по целия свят. Ето карта от заявка за Уикиданни. Понастоящем само една част от тях имат идентификатори Europeana, но може да има и много други.
http://purl.org/dc/elements/1.... dc:title">Halbzeit ⁇ Majerus, Michel, Mudam Luxembourg, CC BY-NC-ND
В една студена зимна утрин през 2012 г. се озовах в Щутгарт, където направих спонтанно и непланирано посещение в Kunstmuseum. По това време практически целият музей е поет от ретроспектива на люксембургския художник Michel Majerus (1967-2002). Тази изложба е една огромна атака на огромни, мощни платна и инсталации, в емблематичния стил на Majerus на ярко оцветени препратки към популярната култура. Това ме впечатли дълбоко и оттогава съм фен на Majerus.
Когато се подготвих да участвам в предизвикателството Europeana 280 за Уикиданни и Уикипедия, имах удоволствието да открия в Europeana Collections едно произведение на Majerus: Halbzeit (2002), в колекцията на Mudam в град Люксембург. Веднага реших да му посветя статия в Уикипедия. Сега - писането за съвременно изкуство в Уикипедия е хубаво предизвикателство! Отнема доста мисъл и усилия, за да се преведат често теоретичните и възвишени текстове за съвременното изкуство във фактическия, неутрален енциклопедичен стил на Уикипедия. Надявам се, че успях да обобщя значението на творбата по четлив начин, разбираем за широката публика.
Поради ограничения на авторските права статиите в Уикипедия за съвременно изкуство обикновено включват малко или никакви изображения, но написах тази статия в Уикипедия на английски език, където успях да включа много малка илюстрация за образователни цели съгласно доктрината за честна употреба в авторското право на САЩ. Този случай ми напомня за черната дупка от 20-ти век: поради ограничения на авторските права виждаме много малко изображения на скорошни и съвременни произведения на платформи като Europeana Collections и Wikipedia... Чудя се дали художник като Majerus, който е изградил цялото си творчество около ремиксирането на популярната култура, не би одобрил по-широка наличност и възможност за повторно използване на цифровизирани изображения на произведенията си? За съжаление, самият Majerus вече не може да ни каже (той почина през 2002 г. в самолетна катастрофа), но със сигурност бих искал да видя по-ясен и добре информиран избор от съвременните художници в тази област.