https://www.europeana.eu/porta...">[Sir John Williams, Bart, GCVO, MD] (htps://www.europeana.eu/portal/record/2063624/UK\_280\_015.html).[](https://www.europeana.eu/portal/record/2063624/UK_280_015.html) Williams, Christopher. Nacionalna knjižnica Walesa. Javna domenahttp://www.europeana.eu/rights...">.
Kao nacionalni Wikimedij u Nacionalnoj knjižnici Walesa, uvijek tražim mogućnosti za otvoreno dijeljenje naših zbirki. Međutim, jednako je važno poticati angažman i ponovnu upotrebu zbirki kojima dajemo pristup, a priča o našem portretu sir Johna Williamsa izvrstan je primjer mogućnosti koje otvoren pristup može pružiti. Priča je započela projektom Europeana 280. Među 10 slika visoke razlučivosti koje je knjižnica podijelila s Europeanom i Wikimedia Commons za projekt bio je portret Sir Johna - osnivača Nacionalne knjižnice Walesa. Slika je naširoko ponovno korištena na Wikipediji, a članak Wikipedije na velškom jeziku stvoren je o samoj slici.
Ne, ne, ne, ne, Erika Inzitari. CC BY-SA.
Slika je kasnije otkrivena u Europeana Zbirkama od strane studenta i razvila se u vrhunski gif. Baš kao i slike na zidovima Hogwartsa, Sir John je vraćen u život, kimnuo glavom i podigao obrve. Europeana je čak usvojila našeg osnivača za njihovu stranicu s pogreškama, oštro potresajući glavu kako bi korisnicima rekla da je nešto pošlo po zlu. Za mene upravo ova vrsta kreativne ponovne uporabe pokazuje pravu vrijednost otvorenog pristupa.
http://purl.org/dc/elements/1.... dc:title">Umjetnička galerija Jan Gildemeester Jansz ⁇ Lelie, Adriaan de, Rijksmuseum, Javna domena.
Moja priča o Europeani vraća se na projekt Europeana 280, 2016. Iako moja zemlja nije bila izravno uključena u projekt, kao veliki ljubitelj umjetnosti preveo sam 23 članka o umjetničkim djelima iz različitih zbirki predstavljenih u Europeani, pružajući tako armenskim čitateljima priliku da neke od zbirki imaju na svom materinjem jeziku.
Jedno od umjetničkih djela u prevedenim člancima bilo je „The Art Gallery of Jan Gildemeester Jansz”. Ovo je umjetničko djelo jedinstveno za mene jer prikazuje ne samo kolekcionara umjetnosti sa svojim prijateljima u svojoj kućnoj galeriji, već i daje gledatelju priliku da se divi 16 pozlaćenih uokvirenih umjetničkih djela (i još nekima u drugoj sobi) iz različitih svjetskih zbirki nizozemskih slikara zlatnog doba, slikara životinja i krajolika, muhača i itd., slikara pastoralnih krajolika, povijesti, mrtvog života, portretnih slikara, kao i flamanskih umjetnika (Rubens). Sve na jednoj slici.
https://www.europeana.eu/porta...">Theatrum https://www.europeana.eu/porta...">_pictorium__htps://www.europeana.eu/porta..."> Teniers, David I.; Peeters, Jacobus. KIK-IRPA, Bruxelles (Belgija). CC BY-NC-SAhttp://www.europeana.eu/rights...">._
Prvo umjetničko djelo iz zbirki Europeane s kojim sam surađivao bilo je galerijsko slikarstvo iz 1794. „TheArt Gallery of Jan Gildemeester Jansz”, koje je bilo dio Europeana Art History Challengea), koje nam pokazuje okus u annu „Top Art” iz 1794., ali je i samo po sebi primjer mnogo starije flamanske galerijske slikarske tradicije koju je David Teniers proslavio u svojem radu za austrijskog nadvojvode Leopolda.
Nakon što sam vidio koliko je dobro primljen članak na Wikipediji o galeriji Gildemester, odlučio sam pokrenuti potpuno novi projekt na publikaciji 1660. prvog snimljenog „kataloga ilustrirane umjetničke zbirke”, poznatog kao Theatrum Pictorium. (Veliki članak o tome ovdje!) Ova knjiga drži knjižnice širom svijeta, a navedene gravure su u Europeana zbirkama mnogo puta više (primjer: gravure jednog od slikovnih gravura Nikolausa van Hoya). Neki od najcjelovitijih skupova podataka na temelju ove knjige nalaze se i u Europi i zbirkama Europeane, kao što je zbirka u Slovačkoj nacionalnoj galeriji (primjer 07101/G_11965_166). Iako je slika koju ovaj zapis predstavlja izgubljena, minijatura koju je Teniers koristio za graviranje preživjela je u privatnoj zbirci. Mnoge slike i njihove minijature koje ilustriraju gravure nalaze se i u zbirkama Europeana jer su ostale u austrijskoj državnoj zbirci poznatoj kao Kunsthistorisch muzej.
Dok otkrivam više Teniersovih galerijskih slika, pokušavam stvoriti Wikipedijine stranice za njih koje uključuju sve prikazane slike, kao što je ova (obj00060263), budući da su objavljene samo talijanske slike. Zbirke s pojedinačnim minijaturama, slikama, kopijama ili gravurama šire se diljem svijeta. Ovdje je karta iz upita Wikidata. Samo podskup njih trenutačno ima identifikacijske oznake Europeane, ali moglo bi ih biti mnogo više.
http://purl.org/dc/elements/1.... dc:title">Halbzeit ⁇ Majerus, Michel, Mudam Luxembourg, CC BY-NC-ND
U hladno zimsko jutro 2012. godine našao sam se u Stuttgartu, gdje sam spontano i neplanirano posjetio Kunstmuseum. U to je vrijeme praktički cijeli muzej preuzeo retrospektiva luksemburškog umjetnika Michela Majerusa (1967. – 2002.). Ta je izložba bila jedan veliki nalet ogromnih, moćnih platna i instalacija, u Majerusovom prepoznatljivom stilu mash-upa jarko obojenih referenci na popularnu kulturu. To me duboko impresioniralo i od tada sam obožavatelj Majerusa.
Kad sam se pripremio za sudjelovanje u Europeana 280 izazovu na Wikipediji i Wikipediji, bio sam oduševljen otkrićem u Europeana Collectionsu djela Majerusa: Halbzeit (2002.), u zbirci Mudam u Luxembourgu. Odmah sam odlučio posvetiti članak na Wikipediji. Sada - pisanje o suvremenoj umjetnosti na Wikipediji je lijep izazov! Potrebno je dosta razmišljanja i truda da se često teorijski i uzvišeni tekstovi o današnjoj umjetnosti prevedu na Wikipedijin činjenični, neutralni enciklopedijski stil. Nadam se da sam uspjela sažeti značenje djela na čitljiv način, razumljiv širokoj publici.
Zbog ograničenja autorskih prava, Wikipedijini unosi o suvremenoj umjetnosti obično uključuju malo ili nimalo slika, ali napisao sam ovaj članak na Wikipediji na engleskom jeziku, gdje sam mogao uključiti vrlo malu ilustraciju u obrazovne svrhe pod doktrinom pravedne uporabe u američkim autorskim pravima. Ovaj me slučaj podsjeća na crnu rupu 20. stoljeća: zbog ograničenja autorskih prava, vidimo vrlo malo slika nedavnih i suvremenih djela na platformama kao što su Europeana Collections i Wikipedija... Pitam se bi li umjetnik poput Majerusa, koji je izgradio cijeli svoj opus oko ponovnog miješanja popularne kulture, odobrio širu dostupnost i ponovnu upotrebljivost digitaliziranih prikaza svojih umjetničkih djela? Nažalost, sam Majerus nam više ne može reći (umro je 2002. u zrakoplovnoj nesreći), ali svakako bih volio vidjeti jasnije i informiranije izbore suvremenih umjetnika na ovom području.