A Metis (az az alkalmazás, amelyet az Europeana a lenyelés, az aggregálás és a dúsítás folyamatának futtatására használ) létrehozásakor nemcsak az Europeana Alapítvány munkájának hatékonyabbá tételét tűzte ki célul, hanem azt is, hogy olyan rendszer legyen, amellyel az Europeana adatpartnerei együttműködhetnek annak érdekében, hogy megkönnyítsék és jutalmazzák számukra az adatkezelést.
A Metis korai napjaiban csak bizonyos funkciók álltak az aggregátorok rendelkezésére, amelyek főként lehetővé tették számukra annak ellenőrzését, hogy az adatok elfogadhatók-e az Europeanában történő lenyelés céljából. De most, hogy a Metis Sandbox eszközként megjelent, a Metis munkafolyamat minden lépése az adatok lenyelésének tesztelésére egy felhasználóbarát felületen keresztül hajtható végre, amely lehetővé teszi az adatok áttekintését is, mintha az Europeana honlapján lenne. Ezzel az Europeana kezdeményezés közelebb kerül az aggregálási stratégiában meghatározott törekvésekhez, amelyek célja az adatkészletek frissítésének felgyorsítása, az adatszolgáltatók bevonása a tesztelésbe és az adatok gazdagításának ösztönzése. Ez pedig előnyös lesz adataink minősége szempontjából, és hozzájárul az aggregátorok kapacitásának kiépítéséhez.
Mit mondanak az aggregátorok a Metis Sandbox-szal való együttműködésről
Tom Miles, a British Library Europeana Sounds aggregátorának metaadat-koordinátora és Kerstin Arnold, az Európai Levéltári Portál Alapítvány (APEF) ügyvezetője a kezdetektől fogva használja a Metis Sandboxot. Cosmina Berta, a projektmenedzsmentért, eszközökért és munkafolyamatokért felelős tanácsadó és a Deutsche Digitale Bibliothek munkatársai még korábban, az Europeana Közös Kultúra projekt kísérleti szakaszától kezdve részt vettek a Sandboxban, és munkájuk során továbbra is rendszeresen használják a Metis Sandboxot.
A Kerstin számára a Metis Sandbox-szal való együttműködés egyszerűsítette az APEF, az Europeana Alapítvány és az APEF-en keresztül adatokat szolgáltató különböző archívumok közötti kommunikációs munkafolyamatot. „A Metis tesztkörnyezettel magam is azonosíthatom a lehetséges adatproblémákat, mielőtt benyújtanám az adatokat az Europeanának. Közvetlenül meg tudok különböztetni olyan kérdéseket is, amelyekkel az archívumnak foglalkoznia kell, valamint olyan kérdéseket, amelyeken az APEF-nek dolgoznia kell, mint például az Europeana adatmodellre (EDM) való átalakítás kiigazításai.”
Tom számára hasznos volt látni, hogyan fog kinézni egy adatkészlet, amikor közzéteszik az Europeanán, mivel nem mindig könnyű megjeleníteni a kijelzőt táblázatokból és XML-fájlokból. Most már látható például, hogy több információnak kell-e szerepelnie a címben, hogy túl kevés vagy túl sok információ van-e a leírás mezőben, vagy hogy a tárgyszavak megfelelően működnek-e. „Nagyon hasznos volt, hogy a Microsoft könyvadatkészletéhez hozzáfértem a Metis Sandboxhoz – a Sandbox segítségével át tudtam tekinteni ezt az adatkészletet, és számos olyan dolgot észleltem, amelyek módosításra szorultak.”
A Cosmina számára „a Metis Sandbox nagyon sikeres az Europeana aggregátori közösségében, és mi, a Deutsche Digitale Bibliothek rendkívül büszkék vagyunk arra, hogy hozzájárultunk egy ilyen gyakorlati eszköz fejlesztéséhez. Minden Europeana-szállítmányunkhoz használjuk, és nagyon hasznos, ha az adatszolgáltatás során elég korán jelezzük a problémákat, hogy hatékonyan korrigálhassuk azokat. Véleményünk szerint a fő előny az, hogy az Europeana honlapján meg tudjuk mutatni az adatpartnernek - aki az adatok forrása -, hogy mik az alapos katalogizálás és feltérképezés következményei, vagy a rossz minőségű és jó minőségű adatok hatásai. Ezért határozottan úgy véljük, hogy a Metis Sandbox jó „tanulási forrás” az adatszolgáltatási folyamatban részt vevő valamennyi fél számára.”
Mit tehet még a Metis Sandbox?
A Metis Sandbox különösen akkor hasznos, ha új adatkészletekkel dolgozik. Segít érzékeltetni az adatkészlet általános minőségét, és megerősíteni, hogy elérhető-e az elvárt vagy előírt adatminőségi szint. Ebben az összefüggésben hasznos a Sandboxba ágyazott Metis Media Processing modul. Ez a komponens technikai metaadatokat próbál kinyerni a rekordokhoz kapcsolódó médiaforrásokból, és ezért a lehető legnagyobb mértékben megakadályozza a megszakadt linkeket. Hasonlóképpen, azoknak az aggregátoroknak, akik nem rendelkeznek saját EDM érvényesítési eszközzel, a Metis Sandbox használata elengedhetetlen lehet az azonnali visszajelzéshez és az adatproblémák megoldásához.
A Metis Sandbox is megmutathatja erősségeit, amikor új technológiákkal vagy adatformátumokkal kísérletezik. Számos aggregátor kezdett el dolgozni a Nemzetközi Képinteroperabilitási Keretrendszerrel (IIIF), amely egy sor nyílt szabványt tartalmaz a kiváló minőségű, hozzárendelt digitális objektumok nagy léptékű online biztosítására. A IIIF-erőforrások megfelelő EDM-hez való hozzárendelése összetettebb, mint a hagyományos médiakapcsolatok feltérképezése. A Metis Sandboxban lévő kis mintákkal könnyen kipróbálható, hogy a leképezés hogyan befolyásolja a tartalom megjelenítését és minőségét. Ezenkívül az ilyen kísérletek elősegíthetik a metaadatok és a tartalmi szintek kiszámításának módját is, ezáltal kiterjesztve az Europeana közzétételi keret hatálya alá tartozó felhasználási eseteket.
Tudjon meg többet
Ez a hír poszt a második a január Europeana Pro News középpontjában a Metis Sandbox! Kövesse az Europeana Pro híreit további részletekért - következő bejegyzésünk azt vizsgálja meg, hogy a kulturális örökségvédelmi intézmények hogyan működnek együtt a Metis Sandbox-szal a kiváló minőségű adatok biztosítása érdekében. Arról is tájékozódhat, hogyan oszthatja meg adatait az Europeanával.