Az aggregáció fejlesztése és támogatása
Az Europeana ökoszisztéma a nemzeti, tematikus és területi aggregátorok hálózatára épül. Elsődleges céljuk a kulturális intézmények támogatása, valamint a hiteles, megbízható és megbízható adatokhoz és tartalmakhoz való hozzáférés biztosítása. Amint ezek az anyagok rendelkezésre állnak, azokat a nagyközönség, az oktatás, a kutatás és a kreatív iparágak megtalálhatják és felhasználhatják.
A tagállamok fejlesztik az ilyen aggregátorok használatát annak érdekében, hogy jobban támogassák országuk intézményeit. Az aggregátorok szolgáltatásai eltérőek, de a jelentés esetében a következőket foglalják magukban: „digitalizáció és műszaki szakértelem, szerzői jogi és jogi szakértelem, online hozzáférés, fordítások, munkaértekezletek és ügyfélszolgálat elérhetősége” (lásd a jelentést, 50. o.).
TÉNY: A tagállamok közel háromnegyede (20) rendelkezik az Europeana nemzeti aggregátoraival (lásd a jelentést, 49. o.).
Az aggregátorok támogatását mind a tagállamok, mind az Europeana kezdeményezés biztosítja az Europeana Aggregátorok Fórumán (EAF) keresztül. Az aggregátorok mérete és hatóköre rendkívül eltérő, és igényeiket nem lehet egyenmegoldással kielégíteni. A jelentéstételi időszak vége óta az EAF aggregátor-akkreditációs rendszert hozott létre, hogy elismerje és elismerje az aggregátor szerepét, és az EAF-on keresztül biztosítsa a peer-to-peer támogatás előnyeit.
A metaadatokra és a tartalomra vonatkozó, egész Európára kiterjedő szabványok
Annak biztosítása érdekében, hogy a tagállamok kulturális örökséget ápoló intézményei olyan metaadatokat és tartalmakat biztosítsanak, amelyek határokon, nyelveken és rendszereken átnyúlóan működnek, ezeknek az anyagoknak egyetemes normáknak kell megfelelniük.
Mind az Europeana, mind a tagállamok támogatják a gazdag és hasznos metaadatokra és tartalmakra vonatkozó számos szabvány használatát. Például a perzisztens azonosítók (PID-k), amelyek az anyagot a forrásához kapcsolják, függetlenül attól, hogy hol találhatók, a kapcsolt nyíltadat-gyakorlatok, amelyek az anyagot más releváns anyaghoz kapcsolják, valamint az IIIF, a digitális képek interoperabilitási szabványa.
TÉNY: 19 tagállam használ állandó azonosítókat (PID) annak biztosítására, hogy digitalizált tartalmuk mindig visszautaljon a forrásra (lásd a jelentést, 54. o.).
Az Europeana egy széles körben elfogadott metaadat-szabványt – az Europeana adatmodellt (EDM) – és egy minőségi szabványt – az Europeana közzétételi keretrendszert (EPF) – biztosít. Az Europeana a rightsstatements.org mögötti együttműködésnek és az online kulturális örökségre vonatkozó 12 szabványosított jognyilatkozat kidolgozásának is része. E szabványok együttesen azt hivatottak biztosítani, hogy az Europeana számára biztosított valamennyi metaadat és tartalom hatékonyan működjön. Vagyis mind a szolgáltató intézmény, mind a célközönség igényeit szolgálja, függetlenül attól, hogy kik ők, milyen nyelvet használnak, vagy mit akarnak tenni az anyaggal. A jelentés azt mutatja, hogy az ilyen szabványok alkalmazása jó és egyre nagyobb mértékű. Így a tagállamok megkezdték az aggregátorokra vonatkozó minőségi célértékek és mennyiségi célértékeik beillesztését.
TÉNY: 13 tagállam számolt be a rightsstatements.org végrehajtási jogi nyilatkozatairól, az Europeana közzétételi keretrendszerében meghatározott iránymutatások felhasználásával (lásd a jelentést, 54. o.).
Az Europeana közzétételi keretének és az Europeana adatmodellnek a tagállamok általi jóváhagyása együtt jár az Europeana Hálózat Egyesülete, az EuropeanaTech közösség és a kapcsolódó munkacsoportok e szabványok népszerűsítésére irányuló munkájával. Számos tagállam lefordította az Europeana közzétételi keretét, és számos fordítási projekt van folyamatban a Rightsstatements.org jognyilatkozataihoz.
A tagállami metaadatok és tartalmak összesítésére és szabványaira helyezett hangsúly összhangban van az Europeana Alapítvány stratégiai tervével és éves üzleti terveivel. Ez a jelentés azt mutatja, hogy bár a kihívások továbbra is fennállnak, az Europeana és az uniós tagállamok közös stratégia kialakításán dolgoznak, ami azt jelenti, hogy minden erőfeszítésünk – legyen szó egyénekről, intézményekről vagy nemzetekről – értékes, és közös célt szolgál.
Mit fognak tenni a tagállamok ezután?
A tagállamok által meghatározott prioritások hatással vannak az intézményi szinten támogatott munkára. Segíthet ennek alakításában a jövőre nézve. Az elkövetkező néhány hónapban az Európai Bizottság konzultálni fog a tagállamok munkáját irányító szakpolitikai ajánlások aktualizálásáról. Tekintse meg a konzultációval kapcsolatos további részleteket, valamint azt, hogy Ön és szervezete hogyan járulhat hozzá a konzultációhoz ebben a hónapban.
