Mahdollisuus edistää projektiasi
Vuodesta 2021 lähtien Europeanan tutkimusyhteisössä on ollut yli 1 600 jäsentä, ja se on Europeana Network Associationin suurin yhteisö. Koemme, että on aika tehdä jotain erityistä vaikuttavalle jäsenyydellemme.
Yksi yhteisön tavoitteista on edistää yhteistyötä kulttuuriperinnön ja tutkimuksen aloilla sekä helpottaa tietämyksen vaihtoa sen laajimmassa merkityksessä. Haluamme antaa näillä kahdella alalla työskenteleville ammattilaisille uuden tilan esitellä jatkuvia kokemuksiaan tai saavutuksiaan, kunhan heillä on yhteinen digitaalinen kulttuuriperintö. Aikana, jolloin meillä ei ole mahdollisuutta tavata henkilökohtaisesti kansainvälisissä konferensseissa, näemme lisäarvoa antamalla teille puheenvuoron virtuaaliympäristössä.
Olemmekin iloisia voidessamme julkaista ensimmäisen Europeana-tutkimusyhteisölle osoitetun videokutsun. Etsimme erityisesti huippuluokan projekteja, joissa käytetään digitaalisia resursseja ja työkaluja ja jotka voivat toimia inspiraationa muille. Olitpa sitten arkistonhoitaja tai arkeologi, kirjastonhoitaja tai kieli- ja kirjallisuustieteen tutkija, museokuraattori tai Euroopassa toimiva taidehistorioitsija, kannattaa harkita tätä mahdollisuutta edistää monialaista hanketta.
Multimedia-lähestymistapa
Hankkeiden toimista ja tuloksista viestiminen multimedian avulla on yhä tärkeämpää (ks. esimerkiksi Euroopan komission pikaopas viestinnästä, levittämisestä ja hyödyntämisestä). Verkko on laajentanut mahdollisuuksia saada huomiota ammattilaisille, jotka jakavat etujamme, mutta myös sidosryhmille, jotka voivat tukea tulevaa tutkimustamme. Video voi olla selkeä ja tehokas tapa viestiä työstä ja aikomuksista.
Tässä ehdotuspyynnössä kannustamme sinua hyödyntämään täysimääräisesti audiovisuaalialan potentiaalia, esimerkiksi esittelemään oppilaitosta, jossa työskentelet, havainnollistamaan hankkeen ytimessä olevaa kulttuuriperintöomaisuutta, tutkimaan hanketta, joka osti yhdessä fyysiset ja digitaaliset resurssit ja välineet, kertomaan, miksi digitaaliset resurssit ja välineet ovat tavoitteesi kannalta merkityksellisiä, tai selittämään, miten rahoitusmahdollisuudet ja teknologiat ovat tehneet niistä toteuttamiskelpoisia. Monikielisyys on meille tärkeää, joten voit vapaasti puhua äidinkieltäsi videolla ja tarjota englanninkielisiä tekstityksiä.
Tämän ehdotuspyynnön tulokset avaavat Europeana Research Community Series -sarjan videokokoelmana, jossa esitellään uusia tapoja edistää kulttuuriperintöä tutkimuksen avulla erityisesti yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden aloilla aina ns. digitaalisten humanististen tieteiden laajeneville alueille saakka.
Lähetä ehdotus videoksi
Jos haluat luoda videon, lue ohjeet tämän viestin lopussa ja lähetä ehdotus alla olevan linkin kautta. Sinun on annettava joitakin perustietoja sekä kuvattava hankettasi, selitettävä, miksi se on mielestäsi merkityksellinen Europeana-tutkimusyhteisön kannalta, ja täsmennettävä, mitä haluat näyttää videolla. Lisää myös asiaankuuluvia linkkejä - linkit hankkeeseen liittyville verkkosivuille ja videoihin, jotka olet jo tehnyt / oppilaitoksesi on jo tehnyt, olisivat erityisen hyödyllisiä.
Europeana-tutkimusyhteisön ohjausryhmä arvioi ehdotukset jatkuvasti, ja hyväksyttyjen hakijoiden on toimitettava video ja johdantoteksti kahden kuukauden kuluessa siitä, kun heille on ilmoitettu ehdotuksen hyväksymisestä. Annamme ennen 31. maaliskuuta 2021 jätettyjen ehdotusten käyttöön pienen budjetin. Jos oppilaitoksellasi ei ole valmiuksia tukea sinua laadukkaan videon tekemisessä, voit saada enintään 300 euroa seuraavissa ohjeissa kuvattuihin käyttötarkoituksiin. Rahoitusta myönnetään noin kahdeksalle valitulle ehdotukselle. Europeana siirtää pyydetyn summan videoesityksen hyväksymisen jälkeen saatuaan laskun.
Videosi ei saa ylittää viittä minuuttia; Huomaa, että jopa kaksi minuuttia kestävät videot ovat tehokkaimpia sosiaalisessa mediassa. Sinun on oltava tutkimusyhteisön jäsen, jotta voit osallistua tähän ehdotuspyyntöön. Jos et vielä ole, yhteisöön liittyminen on ilmaista ja helppoa.
Olemme iloisia voidessamme tarjota joitain ohjeita tietämyksen kehittämiseen erikoistuneelta Sebastiaan ter Burgilta videosisällön luomisesta, jonka toivomme olevan uudelleenkäytettävissä muissa yhteyksissä ja tarjoavan ohjausta tuleville ammattilaisille, jotka osallistuvat tutkimukseen liittyviin hankkeisiin ja rakentavat valmiuksia laitoksissa vastaamaan esiin nouseviin tarpeisiin.
Vähimmäisvaatimukset
Olemme määrittäneet vähimmäisvaatimukset videosisältösi käytettävyyden varmistamiseksi, joiden tarkoituksena on varmistaa, että voimme käyttää sisältöäsi monipuolisesti nyt ja tulevaisuudessa. Alla oleva luettelo ei ole tyhjentävä. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected], jos sinulla on kysymyksiä, joita ei käsitellä tässä luettelossa, tai aiot tehdä osan videotuotannostasi itse, mutta epäilet, että sisältösi täyttää alla olevat vaatimukset.
Julkaiseminen avoimella lisenssillä
Kannustamme sinua käyttämään mahdollisimman avointa lisenssiä, jotta sisältösi voidaan käyttää uudelleen tulevaisuudessa. Jos mahdollista, käytä CC BY 4.0- tai CC BY-SA 4.0 -lisenssiä.
Tekijänoikeudella suojattu sisältö
Älä käytä tekijänoikeuksin suojattua sisältöä. Sisältö, joka on avoimesti lisensoitu Creative Commons BY- tai BY-SA-lisenssillä, on edullisempaa kuin lisensoitu sisältö, josta olet maksanut. Tämä sisältää kuvia, musiikkia, videota, animaatiota jne. Tärkein syy on se, että vaikka sinulla olisi lisenssi sisällön käyttämiseen, lisensoidun sisällön käyttö rajoittuu käyttöön, jonka ilmoitat ostaessasi lisenssin ja julkaisusi, eikä meillä ehkä ole lupaa julkaista sisältöä ostamatta myös lisenssiä.
Suostumuslomakkeet
Haastatteletko ihmisiä? Työskenteletkö videon parissa tiiminä? Varmista sitten, että kaikki mukana olevat tietävät, miten sisältö julkaistaan ja sitä voidaan käyttää. Toisin sanoen: varmistettava, että ne tietävät ja hyväksyvät sen, että se julkaistaan avoimella lisenssillä ja että uudelleenkäyttöä kannustetaan. Suostumuslomakkeiden käyttö on suositeltavaa organisaatiosi ulkopuolisille osallistujille. Työskenteletkö alle 18-vuotiaiden kanssa? Varmista, että saat luvan heidän vanhemmiltaan.
Äänenlaatu
Odotamme, että äänesi on laadukasta. Tämä koskee ääninäytteitä, haastatteluja ja taustamusiikkia. Äänen pitäisi olla riittävän kova ilman taustamelua. Musiikki ei saa olla ristiriidassa haastattelujen ja/tai ääninäyttelijöiden kanssa.
Videon laatu
Videon pitäisi olla vähintään Full HD (1920 * 1080 pikseliä). 4K ei ole välttämätön, mutta jos sinulla on mahdollisuus tuottaa 4K: ssa, suosittelemme sitä.
Editointi ja värinkorjaus
Videota on muokattava siten, että se kattaa keskeiset viestisi ja sisältää perusvärikorjauksen, joka heijastaa luonnollisia värejä.
Kieli ja tekstitys
Kaikki lähetetyt videot on tekstitettävä. Videosi ei tarvitse olla englanniksi, mutta jos päätät tehdä videosi omalla kielelläsi, vaaditaan englanninkielinen tekstitys. Suosittelemme, että sisällytät tekstityksiä (tekstitys omalla kielelläsi) myös. Vie videosi useilla tavoilla: ilman tekstitystä ja tekstitystiedostot erillisinä .srt-tiedostoina ja tekstitys ”baked in” videossa. Voit tehdä tämän jokaiselle kielelle ja / tai useille kielille samassa videossa.
Aika
Videon tulisi olla vähintään 90 sekuntia ja lyhyempi kuin viisi minuuttia.
Koodeksi
Tarvitsemme ainakin .mp4:n. Kannustamme jakamaan laadukkaampia videotiedostoja (pakkaamattomia, esimerkiksi Prores422 LT).
Tulevaisuuden arviointi
Teetkö videon, joka saattaa tarvita päivitystä (lähes) tulevaisuudessa? Varmista sitten, että arkistoi projektisi niin, että päivitys on helppo tehdä. Tässä videossa annetaan joitakin käytännön ohjeita videoresurssien järjestämisestä.
Julkaisualustat ja ajankohta
Videosi julkaistaan Europeana-kanavilla. Voit myös julkaista sen omille videoalustoillesi, jos haluat.
Tarvittava tuki
Voit hakea rahoitusta tähän, jos sinulla ei ole siihen tarvittavia laitteita, taitoja tai aikaa. Rahoitusta voidaan käyttää esimerkiksi:
Englanninkielisen tekstityksen kääntäminen
Ääni taiteilijoiden yli
Yksinkertainen animaatio
Komentosarjojen tarkistaminen
Videon muokkaaminen, esimerkiksi diojen ja äänen yhdistäminen
Tekstitys ja kuvatekstit
Näitä palveluja on tarjolla monilla eri laatutasoilla ja niihin liittyvillä hinnoilla. Muutamia sivustoja, jotka saattavat olla aikasi arvoisia tarkistaaksesi nämä palvelut, ovat fiverr.com ja PeoplePerHour.com ääniohjauksille, animaatioille ja muokkauksille. Descriptiä voidaan käyttää editointiin ja tekstityksiin sekä Rev.comia tekstityksiin ja kuvateksteihin.
Alla on esimerkki budjettierittelystä 3 minuutin pituisen videon tuotannolle, jossa olet toimittanut videosisältöä, kuvia ja/tai dioja:
Voice over kautta Fiverr.com oikoluku ja säätöjä: 50 euroa,-
Videon muokkaaminen Fiverr.comin kautta (vakio): 100 euroa,-
Tekstitys (videon kieli): 7 €/minuutti = 21 €,-
Tekstitys (englanninkielisille tekstityksille käännetyn videon kieli) Rev.comin kautta: 7 €/minuutti = 21 €,-
Kokonaistalousarvio: 192 euroa
Ohjeita päivitettiin 19.12.2021, jotta voitiin todeta, että kaikki videot on tekstitettävä.
Vastuuvapauslauseke – Europeana-säätiö pidättää itsellään oikeuden olla julkaisematta videoita, jotka eivät vastaa sen kanavilla ylläpidettyä laatutasoa. Joka tapauksessa sinua pyydetään lisäämään tämä vastuuvapauslauseke: Tämä video on tehty Europeana Research Community Series -sarjaa varten. Europeana ei ole missään tapauksessa vastuussa sen laadusta ja sisällöstä.