Võimalus tutvustada oma projekti
Alates 2021. aastast on Europeana teaduskogukonnal üle 1600 liikme ja see on Europeana võrgustiku assotsiatsiooni suurim kogukond. Me tunneme, et on aeg teha midagi erilist meie muljetavaldav liikmelisus.
Üks kogukonna eesmärke on edendada koostööd kultuuripärandi- ja teadussektoris ning hõlbustada teadmiste vahetamist kõige laiemas tähenduses. Soovime anda nendes kahes sektoris töötavatele spetsialistidele uue ruumi, et tutvustada oma käimasolevaid kogemusi või saavutusi, kui nende ühine joon on digitaalne kultuuripärand. Ajal, mil meil ei ole võimalust rahvusvahelistel konverentsidel isiklikult kohtuda, näeme lisaväärtust, kui anname teile sõna virtuaalses keskkonnas.
Seega on meil hea meel kuulutada välja esimene videokonkurss, mis on suunatud Europeana teaduskogukonnale. Eelkõige otsime tipptasemel projekte, mis kasutavad digitaalseid ressursse ja tööriistu ning mis võivad olla teistele inspiratsiooniks. Olenemata sellest, kas olete arhivaar või arheoloog, raamatukoguhoidja või keele- ja kirjandusuuringute teadlane, muuseumi kuraator või Euroopas asuv kunstiajaloolane, võite kaaluda seda võimalust sektoriülese projekti edendamiseks.
Multimeedial põhinev lähenemisviis
Projekti tegevustest ja tulemustest multimeedia kaudu teavitamine muutub üha olulisemaks (vt näiteks Euroopa Komisjoni lühijuhend teabevahetuse, levitamise ja kasutamise kohta). Internet on võimendanud võimalust saada tähelepanu spetsialistidele, kes jagavad meie huve, aga ka sidusrühmadele, kes saavad toetada meie tulevasi teadusuuringuid. Video võib olla selge ja tõhus viis töö ja kavatsuste edastamiseks.
Käesoleva konkursikutse puhul soovitame teil täielikult ära kasutada audiovisuaalvaldkonna potentsiaali, näiteks näidata institutsiooni, kus te töötate, illustreerida projekti keskmes olevaid kultuuripärandiga seotud varasid, uurida projekti, mis ostis koos füüsilised ja digitaalsed vahendid, jagada, miks digitaalsed ressursid ja vahendid on teie eesmärkide seisukohast asjakohased, või selgitada, kuidas rahastamisvõimalused ja tehnoloogiad on muutnud need teostatavaks. Mitmekeelsus on meie jaoks oluline, seega rääkige videos vabalt oma emakeelt ja pakkuge ingliskeelseid subtiitreid.
Konkursi tulemusena avatakse Europeana Research Community Series, mis on videokogum, mis tutvustab uusi viise kultuuripärandi edendamiseks teadusuuringute kaudu, eelkõige sotsiaal- ja humanitaarteaduste valdkonnas, kuni nn digitaalsete humanitaarteaduste laienevate territooriumideni.
Esitage ettepanek video tegemiseks
Kui soovite luua video, lugege palun käesoleva postituse lõpus olevaid suuniseid ja esitage allpool oleva lingi kaudu ettepanek. Peate esitama mõned põhiandmed, kirjeldama oma projekti, selgitama, miks see on teie arvates Europeana teaduskogukonna jaoks oluline, ja täpsustama, mida soovite videos näidata. Palun lisage ka asjakohased lingid – eriti kasulikud oleksid lingid projektiga seotud veebilehtedele ja videotele, mille olete / teie asutus on juba teinud.
Europeana teaduskogukonna juhtrühm hindab taotlusi jooksvalt ning edukad taotlejad peavad esitama video ja sissejuhatava teksti kahe kuu jooksul pärast seda, kui neile on teatatud, et nende ettepanek on heaks kiidetud. Teeme väikese eelarve kättesaadavaks enne 31. märtsi 2021 esitatud ettepanekutele. Kui teie asutusel ei ole vahendeid, mis toetaksid teid kvaliteetse video tegemisel, võite saada kuni 300 eurot allpool esitatud suunistes kirjeldatud kasutusviiside eest. Rahastatakse ligikaudu kaheksat väljavalitud projekti. Europeana kannab taotletud summa üle pärast videoettepanekuga nõustumist, kui ta on arve kätte saanud.
Teie video ei tohiks ületada viit minutit; Pange tähele, et kuni kaheminutilised videod on sotsiaalmeedias kõige tõhusamad. Konkursil osalemiseks peate olema teadlaskonna liige. Kui te veel ei ole, on kogukonnaga liitumine tasuta ja lihtne.
Meil on hea meel pakkuda mõningaid juhiseid meie teadmiste arendamise spetsialistilt Sebastiaan ter Burgilt videosisu loomise kohta, mis loodetavasti on taaskasutatav teistes kontekstides ja annab juhiseid tulevastele spetsialistidele, kes tegelevad teadusuuringutega seotud projektidega, ning suurendavad institutsioonide suutlikkust tekkivate vajaduste rahuldamiseks.
Miinimumnõuded
Oleme kindlaks määranud miinimumnõuded, et tagada teie videosisu kasutatavus, mille eesmärk on tagada, et saame teie sisu kasutada eri viisidel nii praegu kui ka tulevikus. Allpool esitatud loetelu ei ole ammendav. Palun võtke meiega ühendust e-posti teel [email protected], kui teil on küsimusi, mida see nimekiri ei hõlma, või kavatsete ise osa oma videotootmisest teha, kuid kahtlete, kas teie sisu vastab allpool esitatud nõuetele.
Avaldamine avatud litsentsi alusel
Soovitame teil kasutada oma sisu jaoks võimalikult avatud litsentsi, et tagada selle edasine taaskasutamine. Võimaluse korral kasutage CC BY 4.0 või CC BY-SA 4.0 litsentsi.
Autoriõigusega kaitstud sisu
Palun ärge kasutage autoriõigusega kaitstud sisu. Sisu, mis on avalikult litsentsitud Creative Commons BY või BY-SA litsentsiga, eelistatakse litsentsitud sisule, mille eest olete maksnud. See hõlmab pilte, muusikat, videot, animatsiooni jne. Peamine põhjus on see, et isegi kui teil on sisu kasutamise litsents, on litsentsitud sisu kasutamine piiratud litsentsi ja teie väljaande ostmisel deklareeritud kasutusega ning meil ei pruugi olla lubatud sisu avaldada ilma litsentsi ostmata.
Nõusolekuvormid
Kas sa intervjueerid inimesi? Kas töötate video kallal meeskonnana? Seejärel veenduge, et kõik asjaosalised teaksid, kuidas sisu avaldada ja seda kasutada. Teisisõnu: tagama, et nad teavad ja nõustuvad sellega, et see avaldatakse avatud litsentsi alusel ja et soodustatakse taaskasutamist. Soovitame kasutada nõusolekuvorme osalejate puhul, kes ei kuulu Teie organisatsiooni. Kas te töötate alla 18-aastaste inimestega? Siis veenduge, et saate nende vanematelt loa.
Heli kvaliteet
Me eeldame, et teie heli on hea kvaliteediga. See kehtib ülehääletamise, intervjuude ja taustamuusika kohta. Heli peaks olema piisavalt valju, ilma taustamüra(de)ta. Muusika ei tohiks olla vastuolus intervjuude ja / või häältega.
Video kvaliteet
Teie video peaks olema vähemalt Full HD (1920 * 1080 pikslit). 4K ei ole vajalik, kuid kui teil on võimalus toota 4K-s, julgustame seda väga.
Redigeerimine ja värviparandus
Teie videot tuleks redigeerida, et see hõlmaks teie põhisõnumeid ja sisaldaks põhilisi värviparandusi, mis peegeldavad loomulikke värve.
Keel ja subtiitrid
Kõik esitatud videod peaksid olema subtiitritega. Teie video ei pea olema inglise keeles, kuid kui otsustate teha oma video oma keeles, siis on vaja ingliskeelseid subtiitreid. Soovitame lisada ka subtiitrid (subtiitrid teie emakeeles). Palun eksportige oma video mitmel viisil: ilma subtiitriteta ja subtiitritega failid eraldi .srt-failidena ning subtiitritega „küpsetatud“ video. Saate seda teha iga keele kohta ja/või samas videos mitme keelega.
Aeg
Teie video peaks olema vähemalt 90 sekundit ja lühem kui viis minutit.
koodek
Me vajame vähemalt .mp4-d. Soovitame jagada kvaliteetsemaid videofaile (tihendamata, näiteks Prores422 LT).
Tulevikukindluse tagamine
Kas teete video, mis võib vajada värskendust (lähemas) tulevikus? Seejärel veenduge, et arhiveerite oma projekti nii, et värskendust on lihtne teha. See video annab mõned praktilised juhised videovara korraldamiseks.
Avaldamisplatvormid ja -hetk
Teie video avaldatakse Europeana kanalites. Soovi korral saate selle avaldada ka oma videoplatvormidel.
Toetust on vaja
Võite taotleda selle jaoks rahastamist, kui teil ei ole selleks vajalikke seadmeid, oskusi ega aega. Rahalisi vahendeid võib kasutada näiteks:
Subtiitrite tõlge inglise keelde
Hääl kunstnike üle
Lihtne animatsioon
Skriptide kontrollimine
Video redigeerimine, näiteks slaidide ja hääle ühendamine
Subtiitrid ja pealkirjad
Neid teenuseid võib leida mitmel erineval kvaliteeditasemel ja seotud hindadega. Mõned veebisaidid, mis võivad olla väärt oma aega, et kontrollida nende teenuste on fiverr.com ja PeoplePerHour.com hääl üle, animatsioon ja redigeerimine. Kirjeldust saab kasutada redigeerimiseks ja subtiitrite jaoks ning Rev.com subtiitrite ja pealkirjade jaoks.
Allpool on näide eelarve jaotusest 3 minuti pikkuse video tootmise kohta, kus olete esitanud videosisu, pilte ja/või slaide:
Voice over through Fiverr.com koos korrektuuri ja kohandustega: 50 eurot,-
Video redigeerimine Fiverr.com kaudu (standard): 100 eurot,-
Subtiitrid (video keel): 7 eurot minutis = 21 eurot,-
Subtiitrid (ingliskeelsetesse subtiitritesse tõlgitud video keel) Rev.com kaudu: 7 eurot minutis = 21 eurot,-
Kogueelarve: 192 eurot
Juhiseid ajakohastati 19. detsembril 21, et märkida, et kõik videod peavad olema subtiitritega.
Vastutuse välistamine – Europeana sihtasutus jätab endale õiguse mitte avaldada videoid, mis ei vasta tema kanalites säilitatavale kvaliteeditasemele. Igal juhul palutakse teil lisada see vastutuse välistamise klausel: See video on tehtud Europeana Research Community Seriesi jaoks. Europeana ei vastuta mingil juhul oma kvaliteedi ja sisu eest.